ÁI©v¤»¯ª¶ÇªkÔU¤§¤ÀªR

³¯±G«ñ
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä 1 ¥U
(­ì¥Z¡m²MµØ¾Ç³ø¡n7:2¡A1932.6)
­¶263¡ã268
¤j­¼¤å¤Æ°òª÷·|¥Xª©
1980¦~10¤ëªìª©


263­¶ ¯«¨q¡B¼z¯à¶ÇªkÔU¡A¾Â¸g½Ñ¥»¤Î¶Ç¿O¿ýµ¥®Ñ©Ò¸ü¡A¨ä¦r ¥yÁö¶¡¦³ª[²§¤§³B¡A¦Ó·N¦®«h¬Ò¬Û²Å·|¡C¯÷¨Ì´°·×¥»¾Â¸g¤§ ¤å¡A¤ÀªR»¡©ú¤§¡C ¯«¨qÔU¤ê¡R ¨­¬OµÐ´£¾ð¡C¤ß¦p©úÃè»O¡C ®É®É¶Ô©Ø«ø¡C²ö¨Ï¦³¹Ð®J¡C ¼z¯àÔU¤ê¡R µÐ´£¥»µL¾ð¡C©úÃè¥çµL»O¡C ¦ò©Ê±`²M²b¡C¦ó³B¦³¹Ð®J¡C ¤SÔU¤ê¡R ¤ß¬OµÐ´£¾ð¡C¨­¬°©úÃè»O¡C ©úÃ襻²M²b¡C¦ó³B¬V¹Ð®J¡C ´°·×¥»¾Â¸gÔU¤å¸û³q¦æ¥»§Y«á¨Ó©Ò­×§ïªÌ»y¥y©å½è¡A·N ¸q­«½Æ¡A©|²¤¦s­ì©l§Î¦¡¡C¦Ü´f¯à²Ä¤GÔU¤¤¡u¤ß¡v¡u¨­¡v¤G ¦rÀ³¶·¤¬©ö¡A·í¬O¶Ç¼g¤§»~¡C½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¬ÒÅã¦Ó©ö¨£¡A¤£«Ý Âب¥¡C¯÷©Ò±ý 264­¶ °Q½×ªÌ¡A§Y¥j¤µÅª¦¹¶ÇªkÔUªÌ²³¨o¡A¦ü¬Ò¥¼¬Æª`·N¤G¨Æ¡R (¤@) ¦¹ÔU¤§Ä´³ë¤£¾A·í¡C (¤G) ¦¹ÔU¤§·N¸q¥¼§¹³Æ¡C ½Ð¤À§O¨¥¤§©ó¤U¡R (¤@) ¦ó¿×Ä´³ë¤£¾A·í¡S¦Ò¦L«×ÁI¾Ç¡A¨äÆ[¨­¤§ªk¡A©¹©¹¤ñ¤H ¨­©óªÝ¿¼µ¥©ö©ó¸Ñ­é¤§´Óª«¡A¥H»¡©ú³±Ä­­ÑªÅ¡A¦×Åé¥i¹½¤§ ·N¡C¦¹Ãþ±Ð¸q¬°¦òÂ䤩Ҳߨ£ªÌ¡AµL¨ú³Õ¼x¡C½Ð¤Þ¤@¤G¦ò¨å ­ì¤å¡A¥H¨£¨ä¨Ò¡R ¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¸g¨÷¤G¤Q¥|¡uµ½¹F«~¡v²Ä¤C ¤Q¤E¤ª¡R ¦æ¦pªÝ¿¼¸­¡A°£¥h¤£±o°í¹ê¡C ¤S¥È®NĶ¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷¥|¦Ê¤C¤Q¤G²Ä¤G¤À¡uµ½¹F «~¡v²Ä¤C¤Q¤C¤§¤G(§Y«e¸g¦P¥»²§Ä¶¡C)¤ª¡R ¦p¹êª¾¦pªÝ¿¼¾ð¡A¸­¸­ªR°£¡A¹ê¤£¥i±o¡C ¤S¹§¼¯Ã¹¤°µ¥Ä¶ÁI¯µ­nªk¸g¤¤¤ª¡R 265­¶ ¥ý¦ÛÆ[¨­¡A¨Ï¥Ö¥Ö¬Û»q¡AµS¦pªÝ¿¼¡AµM«á¦w¤ß¡C ¤Sªq´ë¨ÊÁnĶªvÁI¯f¯µ­n¸g¤ª¡R ¦¸Æ[«p¥Ö¤E¤Q¤E­«¡AµS¦pªÝ¿¼¡C (¤¤²¤¡C) ¦¸´_Æ[ ¦×¡A¥ç¤E¤Q¤E­«¡A¦pªÝ¿¼¸­¡C¤¤¶¡¦³ÂΡA²Ó©ó¬î²@¡CÂÎ ¦U¥|ÀY¥|¤f¤E¤Q¤E§À¡C¦¸·íÆ[°©¡A¨£°©²®¥Õ¡A¦p¥Õ¯[¼þ ¡C¤E¤Q¤K­«¡A¥|¦Ê¥|¯ß¤J¨ä°©¶¡¡A¬yª`¤W¤U¡AµS¦pªÝ¿¼ ¡C ¾Ú¦¹¡A¥iª¾¤ÑªÇÁI¾ÇÆ[¨­¨úÄ´¤§¨Ò¡C¦Ü©ó¶ÇªkÔU¤¤©Ò¿× µÐ´£¾ðªÌ¡A¤D¤@¾ð¤§±MºÙ¡AÄÀ­{¦È¥§´¿§¤¨ä¤U¡A¦Ó¦¨¥¿Ä±ªÌ ¡C¨Ì¦òªû­CªÙ¦@¦ò©ÀĶªøªü§t¸g¨÷¤@²Ä¤@¤Àªì¤j¥»½t¸g©Ò¸ü ¡A¥ý«á¤C¦ò¦Û¬s±C¤r¦ÜÄÀ­{¦È¥§¡A¬Ò§¤©ó¤@©w¤§¾ð¤U¡A¦¨³Ì ¥¿Ä±¡C¨äÃö©óÄÀ­{¦È¥§¤§¤å¥y¡A¯÷Óî¿ý©ó¤U¡R §Ú¤µ¦p¨Ó¦Ü¯u§¤²Ú¦h¾ð¤U¡A¦¨³Ì¥¿Ä±¡C¦ò®É¹|¤ê¡R §Ú¤µÄÀ­{¤å¡C§¤©ó²Ú¦h¾ð¡C ¥È®N¦è°ì°O¨÷¤K¼¯´¦ªû°ê¤W¤ª¡R ª÷­è§¤¤WµÐ´£¾ðªÌ¡A§Y²¦²Úù¤§¾ð¤]¡C©õ¦ò¦b¥@¡A °ª¼Æ¦Ê¤Ø¡C¹ð¸g´Ý¥ï¡A°ª¥|¤­¤V¡C¦ò§¤¨ä¤U¡A¦¨µ¥¥¿Ä± ¡A¦]¦Ó¿×¤§µÐ´£¾ð²j¡C²ô·F¶À¥Õ¡AªK¸­«C»A¡A¥V®L¤£­ä ¡A¥úÂAµLÅÜ¡C ¾Ú¦¹¡A¥iª¾µÐ´£¾ð¬°¥Ã¤[°í¨c¤§Ä_¾ð¡A¨M¤£¯à¨ú¥H¤ñÄ´ ÅÜ·ÀµL±`¤§¦×¨­¡A­P¤Ï¥G­«¤ß¯«¦Ó»´¦×Å餧±Ð¸q¡C¦¹©Ò¿×Ä´ ³ë¤£¾A·íªÌ¤]¡C 266­¶ (¤G) ¦ó¿×·N¸q¥¼§¹³Æ¡S²ÓöÔU¤å¡A¨ä·N¦b¨­¤ß¹ïÁ|¡C¨¥¨­«h ¦p¾ð¡A¤ÀªR¬ÒªÅ¡C¤ß«h¦pÃè¡A¥ú©ú´¶·Ó¡C¤µÔU¤åÃö©ó¤ß¤§¤@ ¤è­±¡A¬J¤w±NÄ´³ë¤Î¨ä¥»Åé§@¥Î±Ô»¡¸ÔºÉ¡AµüÅã¦Ó·N¸Ó¡C¨­ ¤§¤@¤è­±¡A¶È¨¥¤ÎÄ´³ë¡CµL½×¨ä¨úÄ´¤£­Û¡A§Y¨Ï¤ñÀÀ¾A·í¡A ¥ç¯Ê¤ÖÄ~Äò¤§¤U¤å¡A¬O¶È±o¤å·N¤§¤@¥b¡C¦¹©Ò¿×·N¸q¤£§¹³Æ ªÌ¤]¡C µM«h¦¹ÔU¤å¸q¦ó¥H­P¦p¬O¤§¨Ä¦ß¤Î¤£¨ã¨¬¥G¡SÀ³¤§¤ê¡R ¦¹»\ŧ¥Î«e¤H¤§Â¤å¡A¶°¦X¬°¤@ÔU¡A¦Ó§@ªÌÃÀ³N¥¼ºë¡AªÅ²¨ ¤£¾Ç¡A¹E¥O¶Ç¤ß¤§»y¡A¦¨¬°¥b³q¤§¤å¡C½Ð²¤¦ÒÁI®a¬G¨Æ¡A¥H ¸ê»¡©ú¡C ¦¹ÔU¤¤Ãö©ó¤ß¤§³¡¤À¡A¨ä¤ñ³ë¤Î¨äÅé¥Î¤§»¡©ú¡A¦òÂä§ ¤å¬Û»PÃþ¦üªÌ¤£¤Ö¡C¯÷¶ÈÁ|¨äª½±µÃöô¦¹ÔUªÌ¤@¨Æ¡A§Y¯«¨q §Ì¤l²bı©ÒµÛ·«¦÷®v¸ê°O¤¤§º´Â¤TÂèD¨º¶[ªû¤§¡u¦w¤ßªk¡v ¡C¨ä­ì¤å¤ª¡R ¥ç¦p¿iÃè¡CÃè¤W­±¹Ð¸¨ºÉ¡A¤ß¦Û©ú²b¡C ®×¡R¦¹§Y©v±K¡uÁI·½½Ñ¸à¶°³£§Ç¡v¨÷¤G±ÔÁI©v¤§®§§Ñ­×¤ß©v ¡A©Ò¿× ¬G¶·¨Ì®v¨¥±Ð¡A­I¹ÒÆ[¤ß¡A®§·À¦k©À¡A©ÀºÉ§Yı ®©¡AµL©Ò¤£ª¾¡C¦pÃè©ü¹Ð¡A¶·®É®É©Ø«ø¡A¹ÐºÉ©ú²{¡A §YµL©Ò¤£·Ó¡C ªÌ¬O¤]¡C¤Z±Ð¸q¤§¶Ç¼½­lö¡A¥²¦³¨äº¥¦¸ÅÜ©ö¤§ÂݶH¡A¬G¥i ¨Ì¾Ú¤§¡A¥H±À´ú¨ä²W·½¤§©Ò±q¥X¡A¤Î 267­¶ ¨ä¦¨¥ß¤§©Ò¥HµM¡C¦ÒÄò°ª¹¬¶Ç¨÷¤G¤Q¤­²ßÁI¤»¾è­Û¶Ç (¦¿¥_ ¨è¸g³B¥»)¤ª¡R ÄÀ¾è­Û©m®]¤ó¡C¨X¦{¯C»ö¤H¡C¤Q¤T¥X®a¡C¦í­×ºÖ ¦x¡C¨ÌºÝÁI®v¡CµMºÝ¾Ç¦¸²ÄÆ[¡A«K»|­Û¤ê¡R¡u¦¼Ã´¤ß »óºÝ¡T¥i±oÀR¤]¡C¡v­Û¤ê¡R¡u­Y¨£¦³¤ß¡A¥iô»óºÝ¡C ¥»¨Ó¤£¨£¤ß¬Û¡A¤£ª¾¦ó©Òô¤]¡C¡v(¤¤²¤¡C)²§®É (ºÝ ÁI®v) §i¤ê¡R¡u¥O¦¼¾Ç§¤¡A¥ý²b©ü±¡¡CµS¦p­é½µ¡A¤@ ¤@­«­«­é«o¡AµM«á±o²b¡C¡v­Û¤ê¡R¡u­Y¨£¦³½µ¡A¥i¦³ ­é«d¡C¥»¨ÓµL½µ¡A¦ó©Ò­é¤]¡C¡v ¾ÚÄò°ª¹¬¶Ç¡A¾è­Û¨ò©óªZ¼w¥½¦~¡A¦~¤K¤Q°£¡C«h¨ä¥Í¦~ ¥²¦bÃQ¥½¥@¡C¬G¥H®É¥N¥ý«á½×¡A¯«¨q¡B¼z¯à¤§ÔU¥²±q¦¹²æ­L ¡A¥iµLºÃ¸q¡CªÝ¿¼¬°«n¤èÁc­Z¤§´Óª«¡A¦Ó¥_¦a¤£ùÚ¨£¡CºÝÁI ®v¦]©ö¥H¥_¦a¤é±`ªA­¹¤§½µ¡A¥i¿×¯àªñ¨úÄ´ªÌ¤]¡C­Y´_©ö¥H ¡u§N®L¤£­ä¡A¥úÂAµLÅÜ¡v¤§µÐ´£Ä_¾ð¡A«h¤ñ©ó¤£­Û¡A¥¢¨ä¥» ¦®¨o¡C»\¾è­Û¾ÇÁI¬G¨Æ¡A­ì¿×¥»¨ÓµL½µ¡A¬GµL¥i­é¡C¥»¨ÓµL ¤ß¡A¬GµL¥iô¡C¨­¤ß¨ÃÁ|¡A¤ñÀÀ¬J¤Á¡A»y·N¥ç§¹¡C¤µ¯«¨q¡B ¼z¯à¤§ÔU¶È±oÃö©ó¤ßªÌ¤§¤@¥b¡C¨äÃö©ó¨­¤§¤@¥b¡A¥H¤åªk¤Î ¤å·N¨¥¡A­Ñ¤£¥i³q¡CµM¥j¤µ¶Ç»w¡A¥H¬°µ´§®¦nµü¡A§óµL¦³ºÃ ¤§ªÌ¡A°Z¤£²§«v¡T¤©¦]¤ÀªRÔU¤å¤º®e¡AÃÒ¥HÁIªù¸ü¡A¬°¤§ »¡©ú¡C¨Ï°Ñ¨sÁI¨º¤§¤H±oª¾¤µ¤é©Ò¶Ç­ð¥@±ä·Ë¹y¬£¡A­ê¿W¨ä ±Ð¸q©v­··¹·½©ó¥ý¥N¡A§Y¤åµü¬G¹ê¥ç²ö¤£Õs©ï«e²ç¤§ºü¾l¡A ¦Ó¦¹¥b³q¥b¤£³q¤§ÔU¤å¬O¨ä¤@¨Ò¤]¡C