´¼Åkªº¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v«ä·Q

¹ù©ú¬¡
­»´ä¤j¾Ç¤¤¤å¨t
¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø²Ä¤G´Á(1997.07)
­¶53


­¶53 ¤@¡B¤Þ¨¥ ¦b¦U¤¤°ê¦ò±Ð¾Ç¬£¤¤¡A½×«ä·QªºÂ×´I©M¶ê¼ô¡A·í­º±ÀµØ ÄY©v¡A¦Ó¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v¡A¤D¬OµØÄY©v«ä·Qªº¨â­Ó¤¤¤ß Æ[©À¡C µØÄY©vªº«ä·QÅé¨t¡A¬°ªkÂà (643-712) ©Ò³Ð¥ß¡A¦Ó ªkÂîv¨Æ´¼Åk (602-668)¡A¨ä¾Ç»¡ªº¥D­nÆ[©À¡A§¡¦h©Óŧ¦Û ´¼Åk¡F¬G´¼Åk¥i»¡¬O¤¤°êµØÄY±Ð¾Çªº¥ýÅX¡A³Q«á¤H±À´L¬°µØ ÄY©vªº²Ä¤G¯ª¡C¥»¤å¸Õ®Ú¾Ú´¼ÅkªºµÛ§@¡A²¤Æ[¡u½t°_¡v©M¡u ©Ê°_¡v³o¨â­Ó¬ÛÃöÆ[©À¦bªì´Á¤¤°êµØÄY±Ð¾Çùتº·N¸q¡C ´¼Åk¬°¶¦´Â¥½¦~¡B­ð´Âªì¦~¤H¡A (µù 1) ¥®¦~¥X®a¡A´¿ ²ß¾Ç©ó¦a½×®v´¼¥¿ (559-639)¡A»P¤ÎÄá½×®vÀRµY (565-640) ¡Bªk±` (567-645) ¤§ªù¤U¡A¨ü¨ì¦a½×©MÄá½×¾Ç²Îªº±Ð»¡©Ò ¼vÅT¡F (µù 2) µM¦Ó¥LÂk©v¡mµØÄY¸g¡n¡A±À°Ê¤FµØÄY©v¾Ç²Î ªº§Î¦¨¡C´¼ÅkªºµÛ­z²{¦s§¹¾ã¦Ó¤S¥i«HªÌ¦³¡m·j¥È°O¡n¡B¡m ¤­¤Q­n°Ýµª¡n¡B¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¡B¡mª÷­è¯ë­Yªiù»e¸g²¤²¨¡n¥| ºØ¡A·í¤¤½×­z¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v³Ì¸ÔºÉªÌ¡A­º±À¡m·j¥È°O ¡n¡A¦¸¬°¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¡A¨ä¾l¨âºØ«h©ó¦¹µÛ¾¥¬Æ¤Ö¡C¬G¥H¤Uªº °Q½×¡A¥D­n¥H¡m·j¥È°O¡n©M¡m¤Õ ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù1)´¼Åk¥Í¥­¥j®Ñ°O¸ü¥HªkÂà (643-712) ¡mµØÄY¸g¶Ç°O¡n ¨÷¤T (¡m¤j¥¿Âán¨÷ 51¡A­¶ 163 ¤¤ -164 ¤¤ ) ¬°³Ì ¸Ô¡C ¦Ü©óªñ¤Hªº¬ã¨s¡A°Ñ¾\¤ì§ø²M§µ¡G¡mªì´Á¤¤°êµØ ÄY«ä·QÇU¬ã¨s¡n (ªF¨Ê¡G ¬K¬îªÀ¡A 1977 ¦~ )¡A ­¶ 373-376 ©M Robert M.Gimello¡A "Chih-yen (602-668) and the Foundation of Hua-yen Buddhism" (Ph. D. diss.¡A Columbia University¡A 1976) ¤§¦³Ãö³¹¸`¡C (µù2)¦³Ãö´¼Åkªº®v©Ó¡A °Ñ¾\¤ì§ø²M§µ¡A «e¤Þ®Ñ¡A ­¶ 376-382¡C ­¶54 ¥Ø³¹¡n¬°®Ú¾Ú¡C(µù3) ¤G¡B´¼Åkªº½t°_Æ[ ¾Ú»¡¦òªû¬O¦b­ß·Q½t°_¹D²z®É¡A ÃÒ±oı®©ªº¡A (µù 4) ¦]¦¹¡u½t°_¡v¬°¤½»{ªº¦òªù°ò¥»±Ð¸q¡A¨ü¨ì©Ò¦³¦ò±Ð®a¬£Ãö ª`¡C¦b­ì©l¦ò±Ð®É¥N¡A¡u½t°_¡v¥D­n¬Oªí¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹ µL¬G©¼µL¡v³o¦]ªG¨Ì¦sªk«h¡A»P¤Î¡uµL©ú¡v¡B¡u¦æ¡v¡B¡uÃÑ ¡vµ¥¤Q¤G¤ä½t¥Íªkªº¬Û¥Í¬Û·ÀÃö«Y¡A (µù 5) ¨ä©ÒÃö¯A­n¬° ½ü°j¦s¦³ªº©µÄò©M¸Ñ²æªº°ÝÃD¡CÀHµÛ¦ò±Ðªºµo®i¡A¹ï¦]ªG­ì «h©M¤Q¤G¤ä½t¥ÍªkªºÃö«Y¡A¥X²{¦hºØ¤£¦P¸ÑÄÀ¡A¤Ï¬M¤F¤£¦P ¦ò±Ð®a¬£ªº¦s¦³Æ[©M¸Ñ²æÆ[¤§ª[²§¡F¦Ó­n»{ÃѬY¦ò±Ð«ä·Q®a ¹ï¦s¦³©M¹ï¸Ñ²æªº¬Ýªk¡A¤@­Ó³Ì²±¶¥i¦æªº¤èªk¡A«K¬O±q¨ä ½t°_Æ[¤J¤â¡C³oÂI©ó´¼Åk¤]¤£¨Ò¥~¡C ´¼Åk§@¡m·j¥È°O¡n¡A²¨ÄÀ¡mµØÄY¸g¡n¡A°_©l¤À¡uÁ`¡v©M ¡u§O¡v¨âªù¡A±Ô­z¦¹¸g¤§©v½ì¡C¦b¡uÁ`¡v¤è­±¡A¥L»¡¡G ¡uÁ`¡v¿×¦]ªG½t°_²z¹ê¬°©v¡C (µù6) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù3)¦³Ãö´¼ÅkªºµÛ­z¡A °Ñ¾\¤ì§ø²M§µ¡A «e¤Þ®Ñ¡A ­¶ 388-404¡C¤S«e¤H°Q½×´¼Åkªº½t°_Æ[¡A¨C¥H¡q¤@­¼¤Q¥È ªù¡r¤@¤å¬°®Ú¾Ú¡C ¦¹¤å¸p¦W´¼Åk©Ò³y¡A°ß±qªñ¤H¦ÒÃÒ ©Ò¨£¡A¥¦«Ü¥i¯à¬O°°§@¡A¬G¥»¤å°Q½×·§¤£±Ä¥Î¡C ¦³Ãö ¡q¤@­¼¤Q¥Èªù¡rªº¯u°°°ÝÃD¡A °Ñ¾\¥Û¤«¤½¦¨¡G¡q¡m¤@ ­¼¤Q¥Èªù¡nÇU½Ñ°ÝÃD¡r¡A ¡m¦ò±Ð¾Ç¡n²Ä 12 ¸¹ (1981 ¦~ )¡A­¶ 85-111¡F¦N¬z©y­^¡G¡mµØÄY¤@­¼«ä·QÇU¬ã¨s ¡n (ªF¨Ê¡G¤jªF¥Xª©ªÀ¡A1991 ¦~ )¡A­¶ 31-38¡C (µù4)¨Ò¦p¡mÂøªü§t¸g¡n²Ä 285 ¸g¡A°O¸ü¨ì¦òªû¦Û­z¥L¦b¥¼ ¦¨¥¿Ä±®É¡A «ä±©½t°_¹D²z¡A±q¦Ó®©±o¸Ñ²æ­W´o¤§¹D ( ¡m¤j¥¿Âán¨÷ 2¡A­¶ 79 ¤U -80 ¤¤ )¡C (µù5)¨Ò¦p¡mÂøªü§t¸g¡n²Ä 296 ¸g¡A§â¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹µL ¬G©¼µL¡v³o¦]ªG¨Ì«Ýªk«hºÙ¬°¡u¦]½tªk¡v¡A§â¡uµL©ú ¡v¡B ¡u¦æ¡v²Ä¤Q¤G¤äªkºÙ¬°¡u½t¥Íªk¡v (¡m¤j¥¿Âán ¨÷ 2¡A­¶ 84 ¤¤ )¡C (µù6)¨÷¤@¤W¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 14 ¤U¡C ­¶55 ´¼Åkªº±Ð¾Ç¥H¡mµØÄY¸g¡n¬°¥»¾Ú¡A¦Ó¥L¥H¬°¡mµØÄY¸g¡nªº¾ã Å馮½ì¡A¦bµo©ú¸ò¡u¦]ªG¡v°ÝÃD¦³Ãöªº¡u½t°_¡v¹D¡u²z¡vªº ¯u¡u¹ê¡v·N¸q¡F¨ä¹ï½t°_°ÝÃDªº­«µø¡A¥i¨£¤@¯ë¡C¡mµØÄY¸g ¡n­z»¡½t°_¡A¥H¡q¤Q¦a«~¡r¤@«~³Ì¸Ô¡C¡q¤Q¦a«~¡r§âµÐÂÄ­× ¦æ¶¥¦¸¤À§@¬°¤Q¦a¡A¨ä¤¤²Ä¤»¡u²{«e¦a¡vªº­×¦æ¡A¥D­n¬O¹ï ¤Q¤G¤ä½t¥Íªk§@¤QºØÆ[¡C (µù 7) ¡m·j¥È°O¡n¦b¤ÀÄÀ³o¤QºØ Æ[«e¡AÁ`ÄÀ¨ä­n¸q¡A»¡¡G ¤G¡BÄÀ¸qªÌ¡A¨Ì¤j¸g¥»¡Aªk¬É½t°_¤D¦³²³¦h¡A¤µ¥H­nªù ¡A²¤Äᬰ¤G¡G¤@¬ù¤Z¤Ò¬Vªk¥H¿ë½t°_¡B¤G¬ùµÐ´£²b¤À¥H ©ú½t°_¡C ¤Þ¤åºÙ©I¡mµØÄY¸g¡n©Ò»¡¥Üªº¯u¹ê½t°_¬°¡uªk¬É½t°_¡v¡F¨Ã ¿×³o¯u¹ê½t°_¦³²³¦h¤è­±¡A¦Ó¥iÁ`Äᬰ¤G¡G¤@¬O¡u¤Z¤Ò¬Vªk ¡v¤è­±¡A¤G¬O¡uµÐ´£²b¤À¡v¤è­±¡C«Ü©úÅã¡A«eªÌ¬O¦³Ãö¬V¦Ã ªkªº¥Í°_¡A«áªÌ¬O¦³Ãö²M²bªkªº¥Í°_¡F¦Ó¨Ì´¼Åkªº¬Ýªk¡A³o ¨â¤è­±ªº¥Í°_ºc¦¨¤F¡u½t°_¡v¡C ¡m·j¥È°O¡nÄ~¦Ó¹ï¡u¬Vªk¡v©M¡u²b¤À¡v³o¨â¤è­±ªº½t°_ §@¥X¤ÀªR¡C¦b¡u²b¤À¡v¤è­±¡A´¼Åk¶i¤@¨B¬É§O¥X¡u¥»¦³¡v¡B ¡u¥»¦³­×¥Í¡v¡B¡u­×¥Í¡v¡B¡u­×¥Í¥»¦³¡v¥|ªù¡G ¬ù¡u²bªù¡vªÌ¡A­nÄᬰ¥|¡G¤@¥»¦³¡B¤G¥»¦³­×¥Í¡B¤T¦W ­×¥Í¡B²Ä¥|­×¥Í¥»¦³¡C ¹ï©ó²Ä¤@¡u¥»¦³¡v¤@ªù¡A´¼Åk¦³¦p¤UÄÄ­z¡G¡@ ¨¥¡u¥»¦³¡vªÌ¡A½t°_¥»¹ê¡AÅéÂ÷¿×±¡¡Aªk¬ÉÅãµM¡A¤T¥@ ¤£°Ê¡C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù7)³o¤QºØÆ[¤À§O¬°¡u¦]½t¤À¦¸²Ä¡v¡B ¡u¤ß©ÒÄá¡v¡B¡u¦Û §U¦¨ªk¡vµ¥¡C°Ñ¨£¤»¤Q¨÷¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤G¤­¡q¤Q¦a«~ ¡r²Ä¤G¤G¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 9¡A­¶ 559 ¤W¡C (µù8)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 62 ¤U¡C (µù9)¦P¤Wµù¡C ­¶56 ¬G¡q©Ê°_ («~¡^¡r¤ª¡G²³¥Í¤ß¤¤¦³·L¹Ð¸g¨÷¡A¦³µÐ´£¤j ¾ð¡A²³¸t¦@ÃÒ¡C¤HÃÒ«e«á¤£¦P¡A¨ä¾ð¤£¤À§O²§¡A¬Gª¾¡u ¥»¦³¡v¡C(µù10) ¨Ì³o¤Þ¤å©Ò­z¡A¡u¥»¦³¡v¬O«ü½t°_ªº®Ú¥»¡C³o®Ú¥»¬°³Ì¨s·¥ ªº¯u¹ê¡A¨ä¦ÛÅé¬O»·Â÷©Ò¦³¨¥¿×±¡°õ¡A¤£·|ÀHµÛ®É¶¡ÂàÅÜ¦Ó ¾E°Ê¡C´¼Åk¤Þ¥Î¤F¡mµØÄY¸g¡D¦p¨Ó©Ê°_«~¡nµÛ¦Wªº¡u·L¹Ð¸g ¨÷¡vÄ´³ë¡A(µù 11) ªí¥Ü³o¨s·¥¯u¹ê¦ÛÅé¥ç§Y²³¥Í¤ß¤¤©Ò­ì ¨Ó¨ã¦³ªºÄ± (¡uµÐ´£¡v ) ©Ê¡F ¦Ó©Ò¦³²³¥Í³£¨ã¦³¦P¤@ªºÄ± ©Ê¡AÁöµM¥L­ÌÃÒ±oı®©ªº®É¤À«e«á¦³©Ò¤£¦P¡C¦Ü©ó²Ä¤G¡u¥» ¦³­×¥Í¡v¤@ªù¡A´¼Åk¦p¦¹ª¬­z¤§¡G ¨¥¡u¥»¦³­×¥Í¡vªÌ¡AµM½Ñ²b«~¥»µL²§©Ê¡A¤µ¬ù½Ñ½t¡Aµo ¥Í·sµ½¡C¾Ú©¼½Ñ½t¡A¤D¬O¦kªk¡F©Òµo¯u´¼¡A¤D¦X´¶½å¡C ©ÊÅ饻µL¤À§O¡A­×´¼¥çµL¤À§O¡A¬G´¼¶¶²z¡A¤£¶¶½Ñ½t¡C ¬Gª¾¡u­×¥Í¡v§Y±q¡u¥»¦³¡v¡A¦P©Ê¦Óµo¡C¬G¡q©Ê (°_ ) «~¡r¤ª¡G¦WµÐ´£¤ß¬°©Ê°_¬G¡C(µù12) ¡u¥»¦³­×¥Í¡v¬O»¡¥H¡u¥»¦³¡vªº¨s·¥¯u¹ê¬°¥»½t¡A¡u¥Í¡v°_ ²M²bªk¡C¨s·¥¯u¹ê¤D¬O½Ñ²M²b«~ªkªº»E¦X¡A¦Ó²M²b«~ªk¥»¨Ó ¬O¨S¦³®t²§©Êªº¡C·í¨s·¥¯u¹êÀ³·|¥~½t®É¡A¤Sµo¥Í·sªºµ½ªk ¡A¨Ò¦p¯u¹ê´¼¡C¥~½t¬Oµê¦kªº¡A¦Ó¯u¹ê´¼«h¬O¸ò´¶½åµ¥¤jµÐ ÂĤ§´¼¼z¬Û¦P¡A¬°µL¤À§O¬Û¡A(µù13)¥¿¦p ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù10)¦P¤Wµù¡A­¶ 62 ¤U -63 ¤W¡C (µù11)³oÄ´³ë¥H·L¹Ð¤º©ÒÂ䧤j¸g¨÷¡A¤ñ³ë²³¥Í¨­¤¤©Ò¨ã¨¬ ªº¦p¨Ó´¼¼z¡C°Ñ¨£¤»¤Q¨÷¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤T¤­¡q¦p¨Ó©Ê °_«~¡r²Ä¤T¤G¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 9¡A­¶ 624 ¤W¡C (µù12)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤W¡C (µù13)´¶½å¬°µÛ¦Wªº¤jµÐÂÄ¡C¡mµØÄY¸g¡nªº¤£¤Ö³¹«~¡A¬°´¶ ½å©Ò»¡¡C¨Ò¦p¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r«e¤§¡q´¶½åµÐÂĦæ«~¡r ¡A«K¸Ô²Ó°O¸ü´¶½åÁ¿»¡µÐÂÄ©Ò·í­×²ß©M­×¦¨¤§¦UºØ¥¿ ¦æ¡C´¼Åk¦b¬ì§O¡mµØÄY¸g¡nªº³¹«~®É¡A¦X¡q´¶½åµÐÂÄ ¦æ«~¡r©M¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r¬°¤@³æ¤¸¡A¥H¬°¥¦­Ì¬O¥H¡u ¦ÛÅé¦]ªG¡v¬°¥DÃD¡C ´¼Åk¤S»{¬°¡q´¶½åµÐÂĦæ«~¡r ¬O©ú©Ê°_¤§¦]¡A¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r¬°©ú©Ê°_¤§ªG¡C°Ñ¨£ ¡m·j¥È°O¡n¨÷¥|¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 78 ¤U¡C ­¶57 ¨s·¥¯u¹ê¬°µL¤À§O¬Û¤@¼Ë¡C±q¯u¹ê´¼¥»©Ê¸ò¨s·¥¹ê²z¬Û¶¶¡A ¦Ó¤£¸òµê¦kªº¥~½t¬Û¶¶¡A¥i¨£¥¦¬O¡u¥»¦³¡vªº¨s·¥¯u¹ê¥»©Ê µo¥Îªºµ²ªG¡A¥H¨s·¥¯u¹ê¬°¥»¦]¡C´¼Åk¦b³oùؤS¦A´£¤Î¡mµØ ÄY¸g¡D¦p¨Ó©Ê°_«~¡n¡A¥H¬°¦¹«~»¡¡uµÐ´£¤ß¬°©Ê°_¡v§Y¨ã¦³ ¡u¥»¦³­×¥Í¡v¤§·N¡C(µù 14) ´¼Åk¬É©w²Ä¤T¡u­×¥Í¡v¤@ªù¦p¤U¡G¡@ ¡@ ¤T¡B¡u­×¥Í¡vªÌ¡A«Hµ¥µ½®Ú¥ý¥¼²{«e¡A¤µ¹ï²b±Ð¡A¿à ½t©lµo¡A¬G»¡¡u·s¥Í¡v¡C(µù15) ¨Ì³o¤Þ¤å¡A¡u­×¥Í¡v«ü¨ü¨ì²M²b±Ðµ¥¥~½tÂȵo¡A±q¦Ó·s¡u¥Í ¡v°_ªº½ÑµLº|µ½®Ú¡A¨Ò¦p«Hµ¥¡C´¼Åk³o¼Ë¥ÓÄÀ²Ä¥|¡u­×¥Í¥» ¦³¡v¤@ªù¡G ¥|¡B¡u­×¥Í¥»¦³¡vªÌ¡A¨ä¦p¨ÓÂéʡAÁô¦b½ÑÄñ¡C¤Z¤Ò §Y°g¡A³B¦Ó¤£Ä±¡C­Y¹ï°g®É¡A¤£¦W¬°¡u¦³¡v¡C...... ¤µ±oµL¤À§O´¼¡A©lÅãªk¨­¦bÄñ¦¨²b¡C¥ýµL¦³¤O¡A¦P©¼ µLªk¡C¤µ±o¦¨¥Î¡A²§¥»¥ýµL¡A¬G¤£¥i»¡¦W¬°¡u¥»¦³¡v ¡A»¡¬°¡u­×²b¡v¡C ...... ¥ý¦b°g¤ß¡A¤£»¡Åé¥Î¡A¤µ ®É©l»¡¦³©¼ªk¨­¡C¬Gª¾»P©¼¡u·s¥Í¡v¬O¿Ë¡A¡u¥ý¦³¡v ¸q²¨¡C(µù 16) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù14)¡uµÐ´£¤ß¬°©Ê°_¡v¤@»y¤£¨£©ó¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r¡C±©¡q ¦p¨Ó©Ê°_«~¡rÄÄ­z¦p¨Ó¤§µÐ´£®É¡A»¡¡G ©¼µÐÂĤߤ£Â÷¤@¤Á¦p¨ÓµÐ´£¬G¡C¦p¦Û¤ß¤¤¡A ¤@¤Á²³¥Í¤ß¤¤¥ç´_¦p¬O¡C(¡m¤j¥¿Âán¨÷9¡A­¶627¤¤) ¦¹»y·í¬O¦¹¸`¤å·Nªººî¬A¡C (µù15)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤W¡C (µù16)¦P¤Wµù¡C ­¶58 ³o¤Þ¤å°_©l©Ò´£¨ìªº¡u¦p¨ÓÂáv¡A·í§Y¬O²Ä¤@¡u¥»¦³¡v¤@ªù ©Ò´£¤ÎªºÄ±©Ê¡C(µù 17) ³o§@¬°¨s·¥¯u¹ê¤§Ä±©Ê¡A¬O¤@¤Á²³ ¥Í©Ò¡u¥»¦³¡v¡C¤£¹L¤Z¤Ò¦b°g¡A¨äı©Ê¬°·Ð´o©ÒÁô½ª¡A»Ý­n ¸g¥Ñ¡u­×¥Í¡v¡A¤~¯àÅã²{¬°ªk¨­¡C(µù 18) ¦p¬O¬Ý¡A´¼Åk©Ò ¿×¡u­×¥Í¥»¦³¡v¡A¤D¬O»¡¥H¡u­×¥Í¡vªºµLº|µ½ªk (¨Ò¦pµL¤À §O´¼¡^¬°¥»½t¡AÅã²{¡u¥»¦³¡vªºÄ±©Ê¡C¤£¹L¤W¤Þ¤åªº¥ÓÄÀ§â µøÂI©ñ¦b¡u­×¥Í¡vªº·s©l­×¦¨¸q¤W¡A«ü¥Xı©Ê©óÁô½ª®É¡A¤£ ³Qı¹î¡A¨S¦³¤O¥Î¡A´N¹³¤£¦s¦b¤@¼Ë¡A¬G¡u¤£¦W¬°¦³¡v¡A¡u ¤£¥i»¡¦W¬°¥»¦³¡v¡F¤Sªí¥Ü¥Ñı©ÊÅã²{¦Ó¨£ªºªk¨­¬O¡u·s¥Í ¸q¿Ë¡A¥ý¦³¸q²¨¡v¡C³o¸ò«e¨£¡u¥»¦³­×¥Í¡v¤@ªùªº¤Þ¤å¡A§â µøÂI¶°¤¤¦b¡u¥»¦³¡vªº¥»©Ê¨ã¦³¸q¤W¡A©úÅ㦳§O¡C ¡u¥»¦³¡v©M¡u­×¥Í¡vªºÆ[©À¨Ã«D´¼Åk©Òµo©ú¡A«n¥_´Â®É ¤H°Q½×¦ò©Ê°ÝÃD¡A«K¨C¥Î¨ì¡u¥»¦³¡v¤@Ãã¡C(µù 19) µy«e©ó ´¼Åkªº¦a½×®v¼z»· (523-592) ©M¤Ñ¥x©vªº´¼óª (538-597) ¡A«K³£¦b¨ä½×µÛùØ´£¥XÃþ¦üªº¹ï¤ñ¡C(µù 20) ¤£¹L§â³o¨â¬Û ¹ïÆ[©À²Õ¦X°_¨Ó¡A§Î¦¨¥|ªù¨t²Î¡A¸Ñ»¡²M²bªkªº½t°_¡A³o«h ¬O´¼Åk©Ò©l³Ð¡C¤S¸Ñ»¡Áö¤À¥|ªù¡A¦XÆ[«h°ß¦³¨â­«¡G¤@¬O¥H ¡u¥»¦³¡vªº¨s³º¯u¹ê¬°¥»½t¡A³o¥]¬A«e¤Gªù¡F¤G¬O¥H¡u­×¥Í ¡vªºµLº|µ½ªk¬°¥»½t¡A³o¥]¬A«á¤Gªù¡C¤S²M²bªkªº§Î¦¨¬OÃö ¥G¸Ñ²æ¡A¦Ó¤W­zªº¨â­«²M²bªk½t°_¡AÅã¥Ü¤F´¼Åk¹ï¸Ñ²æªº¬Ý ªk¡G±q«á¤@­«¡A¥i¨£´¼Åk­«µø«á¤Ñ­×¬°¹ïÃÒ±o¸Ñ²æªº­«­n¡F ±q«e¤@­«¡A¥i±Àª¾´¼Åk¥H¬°¸Ñ²æ¤D¬O²³¥Í©Ò¥»¨ã¤§¨s·¥¯u¹ê ı©Ê¦ÛÅ餧®Ô²{¡A±q¦ÓÀH½tµo°_ºØºØ²M²b¥Î¡C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù17)¡u¦p¨ÓÂáv­ì±ë»y§@ tathagatagarbha¡Aª½Ä¶¬°¡u¦p ¨Ó­L¨à¡v¡C¦b¤j­¼¸g½×ùØ¡A¦³¦hºØ¥H¦p¨ÓÂì°¥DÃD¡A ¥D±i²³¥Í¥»¨Ó¨ã¦³¦p¨ÓªºÄ±©Ê¡A´N¹³¥¥°üÃhµÛ­L¨à¤@ ¼Ë¡C (µù18)¡uªk¨­¡vªÌ¡A«ü¦òªº¦ÛÅé¡C (µù19)¦NÂà (549-623) ¡m¯Iºn¸g¹C·N¡n­z¤Î«n¥_´Â®É´Á¬y ¶Ç¤TºØ¦ò©Ê¡u¥»¦³¡v¸q (¡m¤j¥¿Âán¨÷ 38¡A ­¶ 237 ¤U )¡C¤S°Ñ¾\¤ì§ø²M§µ¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 516¡C (µù20)¦³Ãö¼z»·©M´¼óª¤§¡u¥»¦³¡v¡B¡u­×¥Í¡vÆ[©À¡A°Ñ¾\¤ì §ø²M§µ¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 516-517¡FÁä¥D¨}·q¡G¡q´¼ÅkÇR ÆðÆ÷Çr©Ê°_«ä·QÇU¤@¯S½è¡r¡A¡m¤j¨¦¤j¾Ç¬ã¨s¦~³ø¡n ²Ä 39 ¸¹ (1987 ¦~ )¡A­¶ 51-52¡C ­¶59 ¡m·j¥È°O¡n¦bÄÄ©ú¡u²b¤À¡v½t°_«á¡AÄ~¦Ó¤À¡u½t°_¤@¤ß ¡v©M¡u¨Ì«ù¤@¤ß¡v¤Gªù¡A¸Ñ»¡¡u¬Vªk¡v½t°_¡G¡@ ²Ä¤G¡u¬Vªk¡v¤À§O½t¥ÍªÌ¡A¦³¤G¸q¡G¤@½t°_¤@¤ßªù¡B¤G ¨Ì«ù¤@¤ßªù¡C(µù21) ¡m·j¥È°O¡n¤S§â¡u½t°_¤@¤ß¡v¤@ªù¤À§@¡u¯u¦k½t¶°¡v¡B¡uÄá ¥»±q¥½¡v¡B ¡uÄ᥽±q¥»¡v¤Tªù¡G ¡u½t°_¡vªùªÌ¡A¤j¤À¦³¤T¡Gªì¯u¦k½t¶°ªù¡B¤GÄ᥻±q¥½ ªù¡B¤TÄ᥽±q¥»ªù¡C(µù22) ¹ï¡u¯u¦k½t¶°¡v³oªù¡A´¼Åk¦³¦p¤UªR­z¡G¡@ ¨¥¡u½t¶°¡vªÌ¡AÁ`¬Û½×¤Q¤G¦]½t¡A¤@¥»Ãѧ@¡AµL¯u¦k§O ¡C¦p¡m (°_«H¡^½×¡n»¡¡G¡u¨Ì¤@¤ßªk¡A¦³¤GºØªù (¤@ªÌ ¤ß¯u¦pªù¡B¤GªÌ¤ß¥Í·Àªù¡C ...... ¡^¥H¦¹¤Gªù¤£¬ÛÂ÷ ¬G¡C ¡v (µù 23) ¤S¦¹¡m (µØÄY¡^¸g¡n¤ª¡u°ß¤ßÂà¡v¬G ¡C (µù 24) ¤S¦p¡m (°_«H ) ½×¡n»¡¡G¡u¯u¦k©M¦X¡A¦W ªü±ù­C¡C ¡v (µù 25) °ß¯u¤£¥Í¡A³æ¦k¤£¦¨¡F¯u¦k©M¦X ¡A¤è¦³©Ò¬°¡C¦p¹Ú¤¤¨Æ¡Aª¾»PºÎ¦X¡A¤è±o¶°°_¡C¦¹¬O¯u ¦k½t¶°¤§ªù¡C(µù 26) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù21)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤W - ¤¤¡C (µù22)¦P¤Wµù ¡A­¶ 63 ¤¤¡C (µù23)°Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¨÷ 32¡A­¶ 576 ¤W¡C (µù24)¤»¤Q¨÷¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤Q¡q©]¼¯¤Ñ®cµÐÂÄ»¡ÔU«~¡r²Ä¤Q ¤»¦³¥H¤UµÛ¦WÔU»y¡G½Ñ¦ò±x¤Fª¾¡A¤@¤Á±q¤ßÂà¡F­Y¯à ¦p¬O¸Ñ¡A ©¼¤H¨£¯u¦ò¡C (¡m¤j¥¿Âán¨÷ 9¡A­¶ 466 ¤W ) (µù25)°Ñ¨£¡m¤j¥¿Âán¨÷ 32¡A­¶ 576 ¤¤¡C (µù26)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤¤¡C ­¶60 ¾Ú³o¤Þ¤å©Ò¨¥¡A¡u¯u¦k½t¶°¡v¤@ªùÁ`»¡¤Q¤G¤ä½t¥Íªk¡A¬°¥» ÃÑ©Ò§@¡F¦Ó©Ò¿×¡u¥»ÃÑ¡v¡A§Y¬O¡mµØÄY¸g¡n¡u¤@¤Á±q¤ßÂà¡v ¤@»y©Ò´£¨ìªº¡u¤ß¡v¡B»P¤Î¡m¤j­¼°_«H½×¡n©Ò¨¥¤Îªº¡uªü±ù ­CÃÑ¡v¡C³o¥»ÃѬ°¯u¦kªº©M¦X¡F¦Ó©Ò¿×¡u¯u¡v¡u¦k¡v¡B¤À§O §Y¬O¡m¤j­¼°_«H½×¡n©Ò»¡¨º²³¥Í¤ßªº¡u¤ß¯u¦pªù¡v©M¡u¤ß¥Í ·Àªù¡v¡C¥¿¦]¬°¥»ÃÑ©M¦X¯u¡B¦k¨âªù¡A¥¦¤è¯à¿³§@¤Q¤G¤ä½t ¥Íªk¡A¥¿¦pª¾Ä±¸òºÎ¯v©M·|¡A¹E¶°°_¹Ú¤¤©Ò¨£½Ñ¨Æ¶H¤@¼Ë¡C ¹ï¡uÄ᥻±q¥½¡v¤@ªù¡A´¼Åk¸Ñ»¡¦p¤U¡G ¤G¡B¡uÄ᥻±q¥½¡vªÌ¡A°ß¦k¤ß§@¡C¬G¡m (Äá¤j­¼¡^½× ¡n¤ª¡G¦WºØ¤lÃѤΪG³øÃÑ¡A¹ïªv¹D®É¡A¥»Ãѳ£ºÉ¡C ( µù 27) ªk¨­¬yÂभ¹D¡A¦W¬°²³¥Í¡F ÀH¨äªk³B¡A¦¨¨ä §O¨ý¡AªkºØ²³­W¡C¦p¦¹«D¤@¡A¬Gª¾¡uÄ᥻±q¨ä¥½¤]¡v ¡C(µù28) ³oùØ»¡¡uÄ᥻±q¥½ªÌ¡A°ß¦k¤ß§@¡v¡A¥i¨£¦b¥»ÃѤ§¯u¡B¦k¨â ¤è­±¤¤¡A¬O¥H¡u¦k¡vªº¤è­±¬°¥½¡C¤Þ¤å«ü¥X­Y¯Â¦Û¡u¥½¡vªº ¨¤«×Æ[¤Q¤G¤ä½t¥Íªk¡A«h¥¦­Ì¬Ò¬O¦k¤ß©Ò§@¡A¦Ó©Ò¿×¦k¤ß¡A ¥ç§Y¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò»¡ªº¡uºØ¤lÃÑ¡v¡B¡uªG³øÃÑ¡v¡A¬°­×²ß ¥¿¹D©Ò¹ïªvªº¹ï¶H¡F¦Ó¹ïªvªº³Ì²×µ²ªG¡A¬O¦k¤ß§¹¥þ®ø·À¡C ¤Þ¤åÄ~¦Ó¥Ó­z³o§@¬°¡u¥½¡vªº¦k¤ßªº¨Ó·½¡A·í¤¤©Ò¥X¡uªk¨­ ¬yÂभ¹D¡A¦W¬°²³¥Í¡v¨â»y¡A©úÅã¬O¨Ó¦Û¡m¤£¼W¤£·À¸g¡n¥H ¤U¤@¸`¸Ü¡G §Y¦¹ªk¨­¡A¹L©óùÚ¨FµLÃä·Ð´o©ÒÄñ¡A±qµL©l¥@¨ÓÀH¶¶ ¥@¶¡¡Aªi®öº}¬y¡A©¹¨Ó¥Í¦º¡A¦W¬°²³¥Í¡C(µù29) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù27)¡mÄá¤j­¼½×¡n¤@¦AºÙ©Iªü±ù­CÃѬ°¡u¤@¤ÁºØ¤l²§¼ôªG ÃÑ¡v¡Aµø¤§¬°½×°j¨ü³øªº¥DÅé©M­×¦æ¹ïªvªº¹ï¶H¡C (µù28)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶63¤¤¡C (µù29)¡m¤j¥¿Âán¨÷16¡A­¶467¤¤¡C ­¶61 ¡m¤£¼W¤£´î¸g¡n¸ò¤W­z¡u¯u¦k½t¶°¡v¤@ªù©Ò¨â¦¸¤Þ¥Îªº¡m¤j ­¼°_«H½×¡n¤@¼Ë¡A¬°¦p¨ÓÂèt¸g¨å¡A¥D±i²³¥Í¬Ò¨ã¦³¦p¨ÓÂà ¡A¬°½ü°j¬yÂà©MÁÙ·À¸Ñ²æªº®Ú¾Ú¡C¡m¤£¼W¤£´î¸g¡n¨Ã»¡¨¥³o ¦p¨ÓÂÃ¥ç§Y¦òªºªk¨­¡A(µù 30) ³oªk¨­¬°µL¶q·Ð´o©ÒÄñ¡A¥H ¦ÜµL©l®É¨Ó¡A¥Í¦º½üÂणÂ_¡C¦p¬O¬Ý¡A¤Þ¤å»¡¡uªk¨­¬yÂभ ¹D¡v¡A§Î¦¨¦k¤ß¡A¥H¦Ü²³­W¡A¥ç§Y¬O»¡¦k¤ß¤Î²³­W¬O¨Ì¦p¨Ó ÂæӦ³¡A¥H¦p¨ÓÂì°¥»¾Ú¡C³oÂI±q¤Þ¤å«áªþªº°Ýµª¥ç¥i¬Ý¥X ¨Ó¡G °Ý¡G·íÀH¬V®É¡A¬°§Y¬V¤]¡H¬°¥Ñ¬O²b¡H µª¡GÅé¬O²b¡A¥»´_¬O²b¡A¤£¥i¦WÀH¡A¬Gª¾¬V®É¤£¥i¬° ²b¡C ­Yº¸ªÌ¡A(¡m°_«H½×¡n¡^¤£À³»¡¨¥¡u¨Ì¦p¨Ó ÂáA¦³¥Í·À¤ß¡v,( µù 31) À³¦ý¬O³æ¥Í·À¡C¤µ¨¥ ¬Û¨Ì¡C¦p¦¹»¡ªÌ¡A¬O¦³´¼¤H¬V²bÂùÃÒ¡A¬G§@¬O»¡ ¡A«D§½¬Vªù¡C(µù32) ³o°Ýµª°Q½×¬Vªkªº¥Ñ¨Ó°ÝÃD¡A§åµû¤F¬Vªk¤£¥i¥H²bªk¬°¡uÅé ¡v¡B¬°¡u¥»¡vªº¬Ýªk¡F«ü¥X¦³´¼¼zªº¤H¬O¡u¬V²bÂùÃÒ¡v¡A©ó ¬V¤ß¥~¡A§óÃÒ¨£¦³²b¥»¡C¦Ó±q¨ä¤Þ¥Î¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡u¨Ì¦p ¨ÓÂáA¦³¥Í·À¤ß¡vªº¸Ü¬°ÃÒ¨¥¡A¥i¨£¨ä¤ß¥Ø¤¤ªº²b¥»¡A­n¬° ¬O¦p¨ÓÂáC ¦Ü©ó¡uÄ᥽±q¥»¡v¤@ªù¡A´¼Åk³o¼ËÄÄ­z¡G ¤T¡BÄ᥽±q¥»ªÌ¡A¤Q¤G¦]½t°ß¯u¤ß§@¡A¦pªi¤ô§@¡A¥ç ¦p¹Ú¨Æ°ß³ø¤ß§@¡A¥H¯u©Ê¬G¡C¡m (¯Iºn¡^¸g¡n¤ª¡G¤­ ³±¡B¤Q¤G¦]½t¡BµL©úµ¥ªk¡A±x¬O¦ò©Ê¡C(µù 33) ¤S¦¹ ¡m (µØÄY¡^¸g¡n¤ª¡G¡u¤T¬É ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù30)°Ñ¨£¦P¤Wµù¡A­¶ 467 ¤W¡C (µù31)°Ñ¨£¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 32¡A­¶576¤¤¡C (µù32)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤¤¡C (µù33)°Ñ¨£¥_¥»¡m¯Iºn¸g¡n¨÷¤G¤C¡q®v¤l§qµÐÂÄ«~¡r²Ä¤Q¤@ ©M¨÷¤T¤­¡q­{¸­µÐÂÄ«~¡r²Ä¤Q¤G¡A ¡m¤j¥¿Âán¨÷ 12 ¡A­¶ 524 ¤W©M 571 ¤¤ - ¤U¡C ­¶62 µê¦k¡A°ß¤@¤ß§@¡v¡C(µù 34) ¡m (¤Q¦a¸g¡^½×¡nÄÀ¤ª¡u ²Ä¤@¸q¿Í¡v¬G¤]¡C(µù 35) ³oùØ»¡¡uÄ᥽±q¥»ªÌ¡A¤Q¤G¦]½t°ß¯u¤ß§@¡v¡A¥i¨£¦b¥»ÃѪº ¯u¡B¦k¨â¤è­±¤¤¡A¬O¥H¡u¯u¡vªº¤è­±¬°¥»¡C¤Þ¤å«ü¥X­Y¯Â¦Û ¡u¥»¡vªº¨¤«×Æ[¤Q¤G¤ä½t¥Íªk¡A«h¥¦­Ì¬Ò¬O¯u¤ß©Ò§@¡A´N¦p ªi®ö¬O¤ô©Ò§@¡B¹Ú¹Ò¬O³ø¤ß©Ò§@¡C¦Ó©Ò¿×¡u¯u¤ß¡v¡A¥ç§Y¡m ¯Iºn¸g¡n©Ò»¡ªº¡u¦ò©Ê¡v¡B¡mµØÄY¸g¡D¤Q¦a«~¡n¡u¤T¬Éµê¦k ¡A°ß¤@¤ß§@¡v¨â»y¤¤©Ò¨¥¤Îªº¡u¤@¤ß¡v¡B¤Î¡m¤Q¦a¸g½×¡n¦b ¸ÑÄÀ³o¨â»y®É©Ò´£¨ìªº¡u²Ä¤@¸q¿Í¡v¡C¦Ó¨Ì¤W¡uÄ᥻Âk¥½¡v ¤@ªù¦³Ãö²b¥»ªº°Q½×¬Ý¡A³o¡u¯u¤ß¡vµL«D§Y¬O¦p¨ÓÂáC ¡m·j¥È°O¡n¤À¤Tªù¤ÏÂÐ¥Ó©ú¬Vªk½t°_¤§¡u½t°_¤@¤ß¡v¤@ ªù¡A¨ä¨¥¤£¥i¿×¤£¸Ô¡C±©¨äÄÄ­z¡u¨Ì«ù¤@¤ß¡v¤@ªù«h»á²²¤ ¡A¬é¦³¥H¤U¼Æ»y¡G ¤G¡B¨Ì«ù¤@¤ßªùªÌ¡A¤»¡B¤Cµ¥ÃÑ¡A¨Ì±ù­C¦¨¡C¬G½×¤ª¡G ¤Q¤G½t¥Í¡A¨Ì±ù­CÃÑ¡C¥H±ù­CÃѬ°³q¦]¬G¡C(µù36) ¨Ì³oùØ©Ò¨¥¡A¡u¨Ì«ù¤@¤ß¡v¤@ªùÅã¥Ü«e¤»ÃÑ¡B²Ä¤CÃÑ¡B¥H¦Ü ¤Q¤G¤ä½t¥Íªk¡A¡u³q¡v¬O¥Hªü±ù­CÃѬ°¡u¦]¡v¡A¨Ìªü±ù­CÃÑ ¦Ó§Î¦¨¡C¦Ü©ó³o¤@ªù¸ò¡u½t°_¤@¤ß¡v¤@ªùªº¤À§O¡A´¼Åk¦³¦p ¤U»¡©ú¡G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù34)°Ñ¨£¤»¤Q¨÷¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤G¤­¡q¤Q¦a«~¡r²Ä¤G¤G¡A¡m ¤j¥¿Âán¨÷ 9¡A­¶ 558 ¤U¡C (µù35)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤U¡C ¡m¤Q¦a¸g½× ¡n¬°¡mµØÄY¸g¡D¤Q¦a«~¡nªºµùÄÀ¡A¨ä¨÷¤K¸ÑÄÀ¡u¤T¬É µê¦k¡A°ß¤@¤ß§@¡v¨â»y®É¡A´£¨ì¡u²Ä¤@¸q¿Í¡v¡A»¡¡G ¡u¦ý¬O¤@¤ß§@¡vªÌ¡A¤@¤Á¤T¬É°ß¤ßÂà¬G¡A¤ª¦ó¥@¿Í ®t§O¡HÀH¶¶Æ[¥@¿Í¡A§Y¤J²Ä¤@¸q¿Í¡C (¡m¤j¥¿Âán ¨÷ 26¡A­¶ 169 ¤W ) (µù36)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤U¡C (µù37)«e¤»ÃÑ·í¬O«ü²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨­ÃÑ¡B·NÃÑ ¡A²Ä¤CÃÑ·í¬O«ü¥½¨ºÃÑ¡A°Ñ¨£´¼Åk¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¨÷¤@©Ò ¦CÁ|ªº¤KºØÃÑ¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 45¡A­¶ 543 ¤W¡C ­¶63 ¤W¡u½t°_¤@¤ß¡v¡A¬V²b§YÅé¡A¤£¤À§O²§¡F¦¹¨Ì«ùªù¡A¯à ©Ò¤£¦P¡A¬G¤À¤G¤]¡C(µù 38) ¡u½t°_¤@¤ß¡v©M¡u¨Ì«ù¤@¤ß¡v¤Gªù¦P¬O«ü¯A¬Vªk½t°_¡A¬é¬O ¨âªÌµÛ²´³B¦³©Ò¤£¦P¡G«eªÌÅã¥Ü¡u¬V¡v¡u²b¡v§Y¬Oªü±ù­C¤ß Å骺¨â­±¡A¬Vªk¦b²{¹ê¤W»Pªü¿à­C¤ßÅ餣¬ÛÂ÷¡F«áªÌÅã¥Üªü ±ù­C¤ßÅé©M¬Vªk¤§¶¡¦s¦bµÛ¡u¯à¡v¥Í©M¡u©Ò¡v¥ÍªºÃö«Y¡A¨â ªÌ¥»½è¤W¬°¤£¦P¼h­±ªº¦s¦b¡C ¬Vªk½t°_³B²z¤F¤Q¤G¤ä½t¥Íªk§Î¦¨ªº°ÝÃD¡A¥ç§Y¬O½ü°j ¦s¦³¤§©Ò¥H²£¥Íªº°ÝÃD¡CºîÆ[¥H¤W¡m·j¥È°O¡n¹ï¬Vªk½t°_ªº ªR­z¡A¥i¨£´¼Åk§â½ü°j¥Í¦º¤§²£¥Í¡AÂk¦]©óªü±ù­CÃѪº¬¡°Ê ¡F¦Ó´¼Åk©Ò²z¸Ñªºªü¿à­CÃÑ¡A¤S¦³¯u¡u¥»¡v©M¦k¡u¥½¡v¨â¤è ­±¡A¨ä¯u¥»¤è­±§Y¬O¯u¤ß¡B¥ç§Y¬O¦ò©Ê¡B¦p¨ÓÂáC¥Ñ¬O±´¥» ½a¦]¡A¬Vªk½t°_¤]«K¬O¥H¦p¨ÓÂ찳̲׷¥®Ú¾Ú¡C¦b«e­±ÄÄ­z ²b¤À½t°_®É¡A¤w¸g´£¤Î¦p¨ÓÂõL«D§Y¬O§@¬°²b¤À½t°_ªº®Ú¾Ú ¨º¨s³º¯u¹êı©Ê¡C¨º»ò¡A°Z«D¬Vªk½t°_©M²M²b½t°_³£¬O·½¥X ¦P¤@ªº²M²b®Ú¥»¶Ü¡H´¼Åk¥çª`·N¨ì³oÂI¡A±q¦Ó¬É§O¥X¨âºØ¡u ²b«~½t°_¡v¡G ¤Z½×²b«~½t°_¡A ¦³¨ä¤GºØ¡G¤@¬°¹ï¬V¡A ¥HÅã¦kªk¬G¡C ...... ¤G¦ýÅã²b«~½t°_¡A §Y¬OÅã²z¤§ªù¡A§Y¦p¡q´¶½å ¡r¡B¡q©Ê°_¡r«~µ¥¬O¤]¡C(µù39) ´¼ÅkªÖ»{µL½×¬O¬Vªk©Î¬O²bªk¡A³£¬°¦P¤@²M¡u²b«~¡vªk©Ò¥X ¡C·í¡u²b«~¡vªk¹ïÀ³¬V½t¡AÅã²{µê¦kªk¡A¨º«K¬O¬Vªk½t°_¡F ·í¡u²b«~¡vªk¶¶¨ä¥»µM²M²b©Ê¡A¦ýÅã²{²M²bªk¡A¨º«K¬O²b¤À ½t°_¡C´¼Åk¨Ã«ü¥X«áªÌ§Y¬O¡mµØÄY¸g¡n¤§¡q´¶½åµÐÂĦæ«~¡r ©M¡q©Ê°_«~¡r©Ò©úªº½t°_¡C ¡m·j¥È°O¡n¬°´¼Åk¦~«C®É´Áªº§@«~¡C´¼Åk±ß¦~¼g¦¨ªº¡m ¤Õ¥Ø³¹¡n(µù40) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù38)¨÷ 3¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 63 ¤U¡C (µù39)¦P¤Wµù¡A­¶ 63 ¤¤¡C (µù40)¦³Ãö¡m·j¥È°O¡n©M¡m¤Õ¥Ø³¹¡nªº¼¶§@¦~¥N¡A°Ñ¾\¤ì§ø ²M§µ¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 404-405¡C ­¶64 ¤]¦³½×¤Î½t°_¡A¤ñ¸û¤F¨âºØ¤£¦Pªº½t°_Æ[¡G¡@ ¤T­¼½t°_¡A½t»E§Y¦³¡A½t´²«hÂ÷¡F¤@­¼½t°_¡A½t»E¤£¦³ ¡A½t´²¥¼Â÷¡C(µù41) ³oùØ©Ò´£¨ìªº¡u¤T­¼½t°_¡v©M¡u¤@­¼½t°_¡v¡A·í¬O¤À§O«ü¤T ­¼±Ð©M¤@­¼±Ð©ÒÁ¿»¡ªº½t°_¡F¦Ó¦b´¼ÅkªºµÛ§@ùØ¡A¡u¤T­¼±Ð ¡v¬Oªx«ü¤j­¼±Ð¾Ç¡A ¡u¤@­¼±Ð¡v¡A¥D­n¬O«ü¡mµØÄY¸g¡nªº ±Ð¾Ç¡C(µù 42) ³o¤Þ¤åºî¬A¤F³o¨âºØ½t°_ªº¤À§O¡A«ü¥X«eªÌ ¬°¡u½t»E§Y¦³¡A½t´²«hÂ÷¡v¡A«áªÌ«h¬°¡u½t»E¤£¦³¡A½t´²¥¼ Â÷¡v¡A¨ä·N«ä°t¦X«e­z¡m·j¥È°O¡n¹ï¡mµØÄY¸g¡n¤§½t°_Æ[¤§ ªR­z¡A»P¤Î¥H¤U¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¤@¸`¦³Ãö½t°_ªº¸Ü¡A¥i¥H±Àª¾¡G ·íª¾¡A¤Q¤G¦]½tµ¥§YÅé¦Û©ÊªÅ¡A¨Ì©¼ªü¿à­CÃѥ͡C±ù­C ·L²Ó¡A¦ÛÅéµL§Ú¡A¥Í¤Q¤G¦]½t¡C ...... ¦¹¸q¦b¤T­¼¡A ¥ç³q¤@­¼»¡¡A¬O©Ò¥Ø¬G¡C(µù43) ´¼Åk¥H¡mµØÄY¸g¡nªº±Ð¾Ç¬°¤@­¼±Ð¤§¥Nªí¡A¨º»ò¡m·j¥È°O¡n ©Ò¥Xªº¡uªk¬É½t°_¡v¡A·í§Y¬O¡u¤@­¼½t°_¡v¡C¤£¹L¦p¤W©Ò¨£ ¡A¡uªk¬É½t°_¡v¥]¬A²b¤À½t°_©M¬Vªk½t°_¨â¤è­±¡A«áªÌ¬O¥H ªü±ù­CÃѬ°¥»¾Ú¡F¦Ó¤W¤Þ¤å§â¥Hªü±ù­CÃѬ°¥»¾Úªº½t°_¡A»¡ ¬°¬O¤T­¼±Ð¤§¸q¡A¦P®É¤S³q©ó¤@­¼±Ð¡C¦p¬O¬Ý¨Ó¡A§@¬°¡u¤@ ­¼½t°_¡v¤§®í¸qªÌ¡A¤D¬O²b¤À½t°_¡C¤×¨ä­È±oª` ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù40)¦³Ãö¡m·j¥È°O¡n©M¡m¤Õ¥Ø³¹¡nªº¼¶§@¦~¥N¡A°Ñ¾\¤ì§ø ²M§µ¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 404-405¡C (µù41)¨÷¥|¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 45¡A­¶ 586 ¤W¡C (µù42)´¼Åk¤S§â¡mµØÄY¸g¡nªº¤@­¼±Ð¾Ç¤À¬°¡u¦P¡v©M¡u§O¡v ¨âºØ¡A¥H¬°«eªÌ¥ç¨£½Ñ¨ä¥L¦ò¨å¡A«áªÌ«h¬é¨£©ó¡mµØ ÄY¸g¡n¡C°Ñ¾\¤ì§ø²M§µ¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 438-441¡F¦N¬z ©y­^¡A«e¤Þ®Ñ¡A­¶ 47-92¡C (µù43)¨÷¤T¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 45¡A­¶ 563 ¤U¡C ­¶65 ·NªÌ¡A¬O¡m·j¥È°O¡n¦bÄÄ­z²b¤À½t°_¤§¡u¥»¦³­×¥Í¡v¤@ªù®É ¡A±j½Õ²b¤À½t°_©Ò­×°_ªº²M²b¤Àªk¡A¬°¡u¶¶²z¡A¤£¶¶½Ñ½t¡v ¡A¤D¬O¨s·¥¯u¹êı©Ê¥»©Ê©Ò¦Ûµo¡A¸ò¦k½t©Ê¤£¬Û¶¶¡F¨º«K¦³ ¡u½t»E¤£¦³¡A½t´²¥¼Â÷¡v¤§²[¸q¡C¤S¡m·j¥È°O¡n¦bª¬­z¬Vªk ½t°_¤§¡u½t°_¤@¤ß¡v¤@ªù®É¡A«ü¥X¬Vªk½t°_©Ò¥Hµo¥Í¡A¬O¯u ¡u¥»¡v¸ò¦k¡u¥½¡v½t¶°ªºµ²ªG¡A­n¬O¨S¦³¦k½t¡A¨s·¥¯u¹êı ©Ê²×³º¤£·|¥Í°_¤Q¤G¤ä½t¥Íªk¡F³o¥¿¬O¡u½t»E§Y¦³¡A½t´²«h Â÷¡v¤§¸q¡C¦p¬O¬Ý¡A©Ò¿×¡u¤@­¼½t°_¡v¸ò¡u¤T­¼½t°_¡vªº¤À §O¡A¨ä¹ê¥ç§Y²b¤À½t°_¸ò¬Vªk½t°_ªº¤À§O¡C«eªÌÃö¥G²M²bªk ªº¥Í°_¡AÅã¥Ü²M²bªk¬°¨s·¥Ä±©Ê¦ÛÅé©Ò²{°_¡A¦Û¥»©Ê¤WÆ[¬° ¤£«Ý½t¡A¨ä¸q¡mµØÄY¸g¡n­z¤§³Ì¸Ô¡A¬GºÙ¡u¤@­¼½t°_¡v¡F«á ªÌÃö¥G¤Q¤G¤ä½t¥Íµ¥¬V¦Ãªkªº¥Í°_¡AÅã¥Ü¬V¦Ãªkªº²{°_¬O½t ¶°ªºµ²ªG¡A¨ä¸q¨£©ó¤@¯ë¤j­¼¸g½×¡A¬GºÙ¡u¤T­¼½t°_¡v¡C ¤T¡B´¼Åkªº©Ê°_Æ[ ¡u½t°_¡v¬°©Ò¦³¦ò±Ð®a¬£ªº³q»¡¡A¦Ó¡u©Ê°_¡v«h¿W¬°µØ ÄY¾Ç¬£©Ò²±¨¥¡A¬G¾ú¨Ó¦ò±Ð¥v®a§¡¥Hºt»¡¡u©Ê°_¡v¡A¬°µØÄY ©v±Ð¾Çªº¯SÂI¡C ¦b¦òªû¶[ªûù (359-429) ©Ò½Ķªº¤»¤Q¨÷ ¥»¡mµØÄY¸g¡nùØ¡A¦³ÃD¦W¡q¦p¨Ó©Ê°_¡r¤§¤@«~¡A¸Ô­z¦òªû¥X ¥@ªº¦]½t©M³Ó¬Û¡A¬°µØÄY©v©Ê°_«ä·Qªº®Ú¾Ú¡C(µù 44) ´¼Åk «Ü­«µø¡mµØÄY¸g¡n³o¤@«~¡A´N¤W¸`ªº½×­z©Ò¨£¡A¥L¦b¡m·j¥È °O¡nªR­zªk¬É½t°_®É¡A«K¤@¦A´£¤Î³o«~¡C©ó¦¹­È±oª`·Nªº¦a ¤è¡A¬O¥L¦b­z¤Îªk¬É½t°_ªº²b¤À¤è­±®É¡A¯S§O¦b­z¤Î¬O³o¤è ­±ªº¡u¥»¦³¡v¤Î¡u¥»¦³­×¥Í¡v¨âªù®É¡A¤Þ¥Î¡q©Ê°_«~¡rªº¸Ü ¬°ÃÒ¡A(µù45)¨Ã¥B©ú½T«ü¥X¡G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù44)¦³Ãö¡mµØÄY¸g¡D¦p¨Ó©Ê°_«~¡n¡A°Ñ¾\°ª®p¤F¦{¡G¡q¦p ¨Ó¥X²{ÇU«ä·QÇOµØÄY¸gµ²ºcÇU·N¹Ï¡r¡A¡mÀs¨¦¾Ç³ø¡n ²Ä 331 ¸¹ (1941 ¦~ )¡A­¶ 20-58¡F¦è§À¨Ê¶¯¡G¡q¦ò ±Ð¸g¨å¦¨¥ß¥v¤WÇRÆðÆ÷ÇrµØÄY¦p¨Ó©Ê°_¸gÇRÇKÆêÇM¡r ¡A ¡m¤j¨¦¤j¾Ç¬ã¨s¦~³ø¡n²Ä 2 ¸¹ (1943 ¦~ )¡A ­¶ 154-210¡F Áä¥D¨}·q¡G¡qµØÄY¸g©Ê°_«~ÇU¬ã¨s¡r¡m¤j ¨¦¤j¾Ç¬ã¨s¦~³ø¡n²Ä 25 ¸¹ (1972 ¦~ )¡A­¶ 72-153 ¡C (µù45)°Ñ¨£¥»¤å«eµù 10 ©Mµù 12 ¤Þ¤å¡C ­¶66 ­Y¹ï¸g¤À¤å¡A¦¹ (¡q¤Q¦a«~¡r¡^¤Qµf½t¥Í°ß¦³¤Gªù¡G¤@ ­×¥Í¡B¤G­×¥Í¥»¦³¡C¾l¤G (®×¡G§Y¡u¥»¦³¡v©M¡u¥»¦³­× ¥Í¡v¡^¦b¡q©Ê°_«~¡r¡C «Ü©úÅã¡A´¼Åk¥H¬°¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r²[¬A²b¤À½t°_¤§¡u¥»¦³¡v ©M¡u¥»¦³­×¥Í¡v¨âªù©Òªí¹Fªº¸q²z¡F¦Ó±q¤W¸`ªº°Q½×¥i¨£¡A ³o¨âªùªº¦®­n¡A­n¦b»¡©ú¨s³º¯u¹êı©Ê¥»¦Û¦³²{°_²M²bªkªº §@¥Î¡C³o¥ç¥¿¬O´¼Åk©Ò²z¸Ñ¡u©Ê°_¡vÆ[©À¤§²[¸q¡C ´¼ÅkµÛ§@¤¤´£¨ì¡u©Ê°_¡v¦a¤è¤£¦h¡A·í¤¤³Ì¥iÆ[ªÌ¡A¬° ¡m·j¥È°O¡nµùÄÀ¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r³¡¤À¡C¨ºùØ­º¥ý¸ÑÄÀ¡u¦p¨Ó ©Ê°_¡v³o«~¦W¡A»¡¡G ¡u¦p¨Ó¡vªÌ¡A¦p¹ê¹D¨Ó¦¨¥¿Ä±¡A¡u©Ê¡vªÌÅé¡A¡u°_¡vªÌ ²{¦b¤ß¦a¦Õ¡C ¨Ì³oùتºÄÀ¸q¡A¡u¦p¨Ó¡v¬O«ü½î¼i¦p¹ê¯u¹D©Ò¦¨´Nªº¥¿Ä±¡A ¡u©Ê¡v¬O«üÅé¡F¦p¬O¡u©Ê°_¡v¤@Ã㤤ªº¡u©Ê¡v¦r¡A«K¬O«üı Åé¡C¡m·j¥È°O¡nµy«e½×­zªk¬É½t°_ªº²b¤À½t°_®É¡A¦b½Í¨ì¡u ¥»¦³¡v¤@ªù¡A¥ç´£¨ì¦³¥Hı¬°©Êªº¨s·¥¥»Åé¡C¦Ó¯S§O­È±o¯d ·Nªº¦a¤è¡A¬O´¼Åk¦b¨ºùؤޥΨì¡q¦p¨Ó©Ê°_«~¡r¤§·L¹Ð¸g¨÷ Ä´³ë¡AÅã¥Ü¥L¥H¬°³oıÅé¦s¦b©ó²³¥Í¤ß¤º¡F¦Ó¤W¤Þ¤å¸ÑÄÀ¡u ©Ê°_¡v¤@Ã㪺¡u°_¡v¦r¡A¤S»¡¡u°_¡v¦³¡u²{¦b¤ß¦a¡vªº²[¸q ¡C¦p¬O¬Ý¡A¨Ì´¼Åkªº²z¸Ñ¡A¡u©Ê°_¡vªº·N«ä¡A¤D¬O»¡§@¬°²b ¤À½t°_¤§¥»¦³Ä±Åé¡A¦b²³¥Í¤ß¤º²{°_¡C ¦b¸ÑÄÀ«~¦W«á¡A¡m·j¥È°O¡nÄ~¦Ó¤À¡u©l²×¡v©M¡uÁï¯U¡v ¨â¤è­±¡A½×»¡©Ê°_ªº¤À»ô¡G¡@ °Ý¡G©Ê°_¤À»ô¤ª¦ó¡H µª¡G¦¹¦³¤G¸q¡G¤@©l²×¬Û¹ï (©ú¤À»ô )¡B¤GÁï¯U¬Û¹ï©ú ¤À»ô¡C ¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù46)¨÷¤T¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶63¤W¡C (µù47)¨÷¥|¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷35¡A­¶79¤¤-¤U¡C ­¶67 ªì©lµo¤ß¦Ü¦ò©Ê°_¡A²×¦Ü¤jµÐ´£¡B¤j¯Iºn¡B¬y³qªÙ§Q¤] ¡CÁï¯U¹y®©¤Î¤T­¼©l²×¡B¥X¥@¦ÜÁn»D½tı¡B¥@¶¡¤U¦Ü¦a º»µ¥½Ñ¦ì¤]¡A¤´°_¦b¤j¸Ñ¡B¤j¦æ¡B¤j¨£»D¤ß¤¤¡C ´N¡u©l²×¡v¤è­±¬Ý¡A²³¥Í±q¶}©lµoµÐ´£¤ß¡A¨ì³Ì²×ÃÒ¤J¤j¯I ºn¡A¬Ò¬O¨ä¥»¦³Ä±©Êªº°_²{¡C´N¡uÁï¯U¡v¤è­±¬Ý¡A¤U¦Ü¦aº» ¬É¤§²³¥Í¡A¤W¦Ü¹y®©µÐÂÄ¡A·í¥L­Ì¥Í°_¤j¸Ñ¡B¤j¦æ¡B¤j¨£»D ¤ß¡A«K¬O¨äı©ÊªºÅã²{¡C´¼Åk±j½Õ©Ê°_½d³ò¤§¡uÁï¡v¡A°²­É ¥H¤Uªº°Ýµª¬°¤§»¡©ú¡G °Ý¡G­YÁn»Dµ¥¦³©Ê°_ªÌ¡A¦ó¬G¤å¤ª©ó¤G³B¤£¥Í®Ú¡H µª¡G¨¥¤£¥ÍªÌ¡A¤£¥ÍµÐ´£¤ß©Ê°_ªÞ¡A¤£¨¥µLªG¸­¡C­YµL ªÌ¡A·L¹Ð¤¤¤£À³¦³¸g¨÷¡C ...... ­Y²Ó¤À§O¡A¦aº» µLªG¸­¦³Åé¡AÁn»D¦³Åé¤ÎªG¸­¤]¡C ¡q©Ê°_«~¡r´¿¥H¤jÃĤý¾ðÄ´³ë¦p¨Ó´¼¼z¡A«ü¥X¥¿¦p¤jÃĤý¾ð ¦b¦aº»¤ô½ü¤¤¤£¯à¥Í¥X®Ú, ¦p¨Ó´¼¼z¾ð¥ç©óÁn»D½tı©M¦aº» ¦³±¡¤§³B¤£¯à¥Íªø¡C ³oÄ´³ë¦ü¥G¬O­nÅã¥ÜÁn»D½tı©M¦aº» ¦³±¡¨S¦³¦p¨ÓªºÄ±©Ê¡A¤£·|¦³©Ê°_¤§¨Æ¡C¦b¤W¤Þ¤åªº°Ýµª¤¤ ¡A´¼Åk¸ÑÄÀ¸g¤å©Ò¥H»¡Án»D½tı©M¦aº»¦³±¡¤£¥Í¦p¨Ó´¼¼z¡A ¬é¬O»¡¥L­Ì¡u¤£¥ÍµÐ´£¤ß©Ê°_ªÞ¡v¡A¤£¬O»¡¥L­Ì¡uµL (µÐ´£ ¤ß©Ê°_¡^ªG¸­¡v¡A¤S¶i¤@¨B²Ó¤À§OÁn»D½tı©M¦aº»¦³±¡¡A¥H ¬°«eªÌ¬O¡u¦³ (©Ê°_¡^Åé¤ÎªG¸­ ) ¡v¡A «áªÌ¬O¡uµL (©Ê°_ ¡^ªG¸­¡B¦³ (©Ê°_¡^Åé¡v¡C³o¨Ç¸ÑÄÀ©M¤À§Oªº·N«ä³£¤£¤jÅã ©ú¡A¤£¹L¨ä¥D¦®­n¦b¥Ó©úÁn»D½tı»P¤Î¦aº»¦³±¡¬Ò¦³Ä±Åé¡A ¥i¥H¦³©Ê°_¤§¨Æ¡A³o¬O«Ü²M·¡ªº¡C ¡m·j¥È°O¡nµùÄÀ¡mµØÄY¸g¡nªº¡q´¶½åµÐÂÄ«~¡r©M¡q¤Jªk ¬É«~¡r¤§³¡¤À¡A¤]¦³½Í¨ì©Ê°_¡C«eªÌ¦³¥H¤Uªº¹ï¸Ü¡A½×¤Î©Ê °_©M¦]ªGªºÃö«Y¡G ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù48)¦P¤Wµù¡A­¶ 79 ¤U¡C (µù49)¦P¤Wµù¡C (µù50)°Ñ¨£¤»¤Q¨÷¡mµØÄY¸g¡n¨÷ 35¡A ¡m¤j¥¿Âán¨÷ 9¡A­¶ 623 ¤W - ¤¤¡C ­¶68 °Ý¡G©Ê°_µ´¨¥Â÷¬Û¡A ¤ª¦ó¦³¦]ªG¡H(µª )¡G¦³¤G·N¡G¤@ ¡B¬°¸g¤º¦]¤¤¿ë©Ê°_¡AªG¤¤©ú©Ê°_¡A¬G¤G¤]¤G¡B©Ê ¥Ñ¤£¦í¬G°_¡A°_®ÉÂ÷¬Û¶¶ªk¡A¬G¦³¦]ªG¤]¡C °Ý¡G°_®ÉÂ÷¡A»P½t­×¦ó§O¡H µª¡G½t­×Â÷½t«h¤£¦¨¡A©Ê°_µL½t§Y¤£·l¡A¬G§O¤]¡C ³o¹ï¸Üªí©úı¡u©Ê¡v­ì¨Ó¬O»·Â÷¤@¤Á¤À§O¬Û¡A«D»y¨¥©Ò¯à¸à ­z¡C¬é¬O¥Ñ©ó¡mµØÄY¸g¡n¹ï©Ê°_ªººt»¡²o¯A¤Î¦]©MªG¡A§ó¥B ¥Ñ©ó·íı¡u©Ê¡vÅ餣¤î¦í¦Ó¡u°_¡v®É¡A·|¶¶À³¥@¶¡ªk¡A¥Ü²{ °_¦]ªG¬Û¡F¥Ñ¬O¤§¬G¡A¤]«K»¡©Ê°_¦³¦]ªG¡C³o¹ï¸Ü¤S¤ñ¸û¤F ¡u©Ê°_¡v©M¡u½t­×¡vªº¡uÂ÷¬Û¡v©Ê¡C¡u©Ê°_¡v¬O¥HıÅ鬰¥» ¾Ú¡A¦ÓıÅ饻¨Ó«K¬OµL¤@¤Á¤À§O¬Û¡A¨ä¡uÂ÷¬Û¡v©Ê«D¬O¨Ó¦Û ¥~½t¡A¬G»¡¥¦¬O¡uµL½t§Y¤£·l¡v¡C¦Ó¡u½t­×¡v©Ò­×¦¨ªº¡uÂ÷ ¬Û¡v©Ê¡A¤D¬O«á¤Ñ­×²ß©Ò±o¡A¦Ó¦p¤W¸`«ü¥X¡A´¼Åk»{¬°«á¤Ñ ­×²ß¬O¥H¸t±Ð¬°½t¡A¬G»¡¥Ñ¡u½t­×¡v¹F¦¨ªº¡uÂ÷¬Û¡v©Ê¡A¬° ¡uÂ÷½t«h¤£¦¨¡v¡C«Ü©úÅã¡A³oùةҿסu©Ê°_¡v¸ò¡u½t­×¡vªº ¤À§O¡AµL«D¬O¥»¤å¤W­±©Ò´£¤Îªº²b¤À½t°_¤¤¤§¡u¥»¦³¡v©M¡u ¥»¤¤­×¥Í¡v¨âªù¸ò¡u­×¥Í¡v©M¡u­×¥Í¥»¦³¡v¨âªùªº¤À§O¡C¦Ü ©ó¡q¤Jªk¬É«~¡rªºµùÄÀ¡A¤º¤¤¦³¥H¤U¤@¸`¤ñ¸û¡u¤Jªk¬É¡v©M ¡u©Ê°_¡v¤§Áï¯U¤À»ôªº¤å¦r¡G ¤G¡BÁï¯UªÌ¡A°ß¦b¤j­¼¤ß¡A¤pµÐÂÄ¡BÁn»D¡B¤Z¤Ò¤£»¡¡u ¤Jªk¬É¡v¡C ...... ¡u©Ê°_¡v©v±ý©ú¬ùªk¿ë¤À»ô¡A¬G³q ¡F¦¹©ú¬ù¤J¤ß¿ë¤À»ô¡A¬G§½¦Õ¡C©Ê°_¬ùªk¡A°²¨Ï¤£ÃÒ¡A ¤£¦W¤£°_¡C ³o¤Þ¤å«ü¥X¡u¤Jªk¬É¡v¬O¬ù¡u¤J¤ß¡v¤§¨Æ»¡¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¦³¤J ªk¬É¤ß¤§¨ÆªÌ¬é¦³¤j­¼µÐÂÄ¡F¬G¡u¤Jªk¬É¡vªº½d³ò¬O¡u¯U¡v ¡B¬O¡u§½¡v¡A¤£¥]¬A¤pµÐÂÄ¡BÁn»D¡B¤Z¤Ò¦b¤º¡C¬Û¤Ï¡A¡u©Ê °_¡v¬O¬ù¹D¡u²z¡v»¡¡A¦Ó¨Ì¹D²zÆ[¡A²³¥Í¬Ò¨ãı©Ê¡A§Y¨Ï²{ ®É¥¼¯àÃÒ¤J¯u¹D¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­Ì¤£¯à ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù51)¨÷¥|¤U¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 78 ¤U¡C (µù52)¨÷¤­¤W¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 35¡A­¶ 87 ¤U -88 ¤W¡C ­¶69 ¦³©Ê°_¤§¨Æ¡F¬G¡u©Ê°_¡vªº½d³ò¬O¡uÁï¡v¡B¬O¡u³q¡v¡B²[Äá ¤@¤Á¦³±¡¡C«Ü©úÅã¡A´¼Åk¦b³oùجO­n³q¹L¹ï¤ñ¡u©Ê°_¡v©M¡u ¤Jªk¬É¡v¡A­«¥Ó©Ê°_¬°¤@¤Á²³¥Í©Ò¥i¥H¦³ªº§@¥Î¡C ¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¦³±M³¹¸Ñ»¡¡q©Ê°_«~¡r¤§©Ê°_¸q¡A¨ä¤å¦p¤U¡G ©Ê°_ªÌ¡A©ú¤@­¼ªk¬É½t°_¤§»Ú¡A¥»¨Ó¨s³º¡AÂ÷©ó­×³y¡C ¦ó¥H¬G¡H¥HÂ÷¬Û¬G¡C°_¦b¤j¸Ñ¡B¤j¦æ¡BÂ÷¤À§OµÐ´£¤ß¤¤ ¡A¦W¬°¡u°_¡v¤]¡C¥Ñ¬O½t°_©Ê¬G¡A»¡¬°°_¡F°_§Y¤£°_¡A ¤£°_ªÌ¬O©Ê°_¡A¼s¦p¸g¤å¡C ¦¹¸q¬O¤@­¼¡C­YÃÒ¦ì¦b¤Q¦a¡A­Yµ½¥©¦b¤Q°j¦V¡A­YÀ³¦æ §Y¦b¤Q¦æ¡A­YÀ³¸Ñ§Y¦b¤Q¸Ñ¡A­YÀ³«H§Y¦b¤Q«H²×¤ß³Ó¶i ¦ì¤¤¡A­Y¨s³º§Y¦b¦òªG¡C......(µù53) ³o¸Ñ»¡«ü¥X¡u©Ê°_¡v¤D¬O³Ì¶êº¡ªº¤@­¼±Ðªº±Ð¸q¡A¬OÃö¥Gªk ¬É½t°_¤§¥»»ÚªºÆ[©À¡F¦Ó±q¡m·j¥È°O¡n¹ïªk¬É½t°_ªºªR­z¬Ý ¡A´¼Åk©Ò¿×ªk¬É½t°_¤§¥»»Ú¡AµL«D¬OıÅé¡C³oıÅé¬O¡u¨s³º ¡vªº¯u¹ê¡A«D½t¡u­×¡v©Ò¡u³y¡v¡A³oÂI±q¥¦¬O»·¡uÂ÷¡v©Ò¦³ ¤À§O¡u¬Û¡v¡A«K¥i¥H¨£±o¡C²³¥Íµo¡uÂ÷¤À§OµÐ´£¤ß¡v¡A°_¡u ¤j¸Ñ¡v¡A²ß¡u¤j¦æ¡v¡A³o¤@¤Á¬Ò¬OıÅ骺¡u°_¥Î¡v¡C±`³~¦h ¬O¦Û½t°_ªkªº¼h­±»¡¡u°_¡v¡A¦Ó§@¬°ªk¬É½t°_¤§¥»»Ú³oıÅé ªº°_¥Î¡A«h¬O¥t¤@¼h­±ªº°_¡F¦p¬O¹ï¤ñ½t°_¼h­±ªº°_¡A¤D»¡ ©Ê°_ªº°_¬°¡u°_§Y¤£°_¡v¡C¤SµÐÂĭסu¤Q«H¡v¡B¡u¤Q¸Ñ¡v¡B ¡u¤Q¦æ¡v¡B¡u¤Q°j¦V¡v¡B¡u¤Q¦a¡v¡A¥H¦ÜÃÒ¤J¡u¦òªG¡v¡A·í ¤¤¨C¤@¶¥¦ì¡A¬Ò¦³©Ê°_¤§¨Æ¦b¡C ¤S¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¸Ñ»¡©Ê°_¸q¤@³¹¡Aªþ¿ý¾è¾E¤§¡q¤`¬O«D½× ¡r¥þ¤å¡A¨ä«á¦³¥H¤U®×»y¡G¡@ ¦¹¤S¶¶©Ê°_¬G¡A¿ýªþ¤§¡C(µù54) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù53)¨÷¥|¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷45¡A­¶580¤U¡C (µù54)¦P¤Wµù¡A­¶581¤¤¡C ­¶70 ¾è¾E (542-607) ¬°µÛ¦Wªº¦a½×®v¡A­Ý³q¡mÄá½×¡n¡A ¹ï¡mµØ ÄY¸g¡n¥ç¦³¬ã¨s¡C¨ä¡q¤`¬O«D½×¡r¤À¤Q¤è­±¡A»¡©ú¬O«D¤À§O ¬°µê¦k¡A±Ð¤H­nµL¬OµL«D¡A¥H¹F¨ì³à©¼§Ú¡B¥h±o¥¢¡B¡u¥ô©ñ µL¬°¡B³p»»²Ö¥~¡v¤§¹Ò¬É¡F¨ä¥ß½×©M±¹Ãã¡A©úÅã¬O²`¨ü¡m²ø ¤l¡n®Ñ¼vÅT¡C¤µ´¼Åk¥H¬°¦¹½×¬O¡u¶¶©Ê°_¡v¡A¤j¬ù¬O¦]¬°¨ä ¡u¤`¬O«D¡v¤§»¡ªk¡A¸ò©Ê°_¾Ç»¡¥Î¨Ó§Î®eı©Ê¤§¡uÂ÷¬Û¡v¡B ¡u¤£°_¡vµ¥Æ[©À¡A·N¦®¦³¬Û³q¤§³B¡C ¥|¡Bµ²½× ´¼Åk¥Hµo´­¡uµØÄY¸g¡vªº±Ð¦®¬°¨ä±Ð¾Çªº¦®Âk¡A¨ä¹ï¡m µØÄY¸g¡nªº¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡vÆ[©Àªº¥ÓÄÀ¡AÅã¥Ü¤F¥L¦b³o ¨â°ÝÃD¤WªºÆ[ÂI¡C´¼ÅkºÙ¡mµØÄY¸g¡nªº½t°_±Ð»¡¬°¡uªk¬É½t °_¡v¡A¥H¬°¥¦¦³¡u¬V¡v©M¡u²b¡v¨âªù¡A«eªÌ¥ç¬°¨ä¥L¤j­¼±Ð ¨å©Ò­z¡A«áªÌ«h°ß¨£©ó¡mµØÄY¸g¡n¡A¬°¡mµØÄY¸g¡n½t°_Æ[ªº ¯S¦â©Ò¦b¡C´¼Åk§â«áªÌ¶i¦Ó¤À¬°¥|ªù¡A·í¤¤¤§¡u¥»¦³¡v©M¡u ¥»¦³­×¥Í¡v¨âªù©Ò¨¥¡A¤]«K§Y¬O¡u©Ê°_¡v¡C¦p¬O¬Ý¡A¦b´¼Åk ªº±Ð¾ÇùØ¡A¡u©Ê°_¡v¤D¬O¡u½t°_¡vªº¤@³¡¤À¡C¤SµL½×¬O½Í¡u ½t°_¡v©Î¬O½Í¡u©Ê°_¡v¡A´¼Åk³£´£¨ì¦³¨s³º¯u¹êªºÄ±Åé¡A§@ ¬°¡u°_¡vªº¥»¾Ú¡C¥LºÙ©I³oıÅ鬰¡u¦p¨ÓÂáv¡A¨Ã¦bÄÄ­z¨ä ¯S©Ê©M§@¥Î®É¡A¤@¦A¤Þ¥Î¡m¤£¼W¤£´î¸g¡n¡B¡m¤j­¼°_«H½×¡n µ¥¦p¨ÓÂèt©M¸ò¦p¨ÓÂèt¦³Ãöªº¸g¨åªº»¡ªk¡A¬°¤§»¡©ú¡F¤Ï ¬M¥X¨ä¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v«ä·Q¡A¬O¥H¦p¨ÓÂïu¤ß«ä·Q¬°­I ´º¡C³o¤j¬ù¸ò¥L¦­·³´¿²ß¾Ç©ó¦a½×®v©MÄá½×®vªù¤U¦³Ãö¡A»\ ¦a½×©MÄá½×¾Ç²Î­ì¨Ó¬O¥H¦p¨ÓÂïu¤ß«ä·Q¬°¨ä¾Ç»¡¤¤¤ß¡CÁ` ¤§¡A´¼Åkªº¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v«ä·Q¡AÅã¥Ü¤F¦­´ÁµØÄY©v±Ð ¾Ç¸ò¦a½×¡BÄá½×¾Ç²Î¤§¶¡ªº±K¤ÁÃö«Y¡C(µù57) ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w (µù55)¦³Ãö¾è¾Eªº¥Í¥­¡A°Ñ¾\¹D«Å (596-667)¡G¡mÄò°ª¹¬¶Ç ¡n¨÷ 18¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 50¡A­¶ 571 ¤¤ -574 ¤¤¡C (µù56)°Ñ¨£¡m¤Õ¥Ø³¹¡n¨÷ 4¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷ 45¡A­¶ 581 ¤¤ ¡C (µù57)¥»¤å¡q´¼Åkªº©Ê°_Æ[¡r¤@¸`ªu¥Î¤F©å½Z¡qµØÄY©v©Ê°_ «ä·Qªº§Î¦¨¡rªº³¡¤À¤å¦r¡C¦¹½Z¥Z©ó¡m¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s ¶°¥Z¡n²Ä 6 ´Á (1995 ¦~ )¡A­¶ 31-56¡C ­¶71 ´£­n ¦b¦U¤¤°ê¦ò±Ð¾Ç¬£¤¤¡A½×«ä·QªºÂ×´I©M¶ê¼ô¡A·í­º±ÀµØ ÄY©v¡A¦Ó¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v¡A¤D¬OµØÄY©v«ä·Qªº¥D­nÆ[©À ¡C µØÄY©vªº«ä·QÅé¨t¡A¬°ªkÂà (643-712) ©Ò³Ð¥ß¡A¦ÓªkÂà ®v¨Æ´¼Åk (602-668)¡A¨ä¾Ç»¡¦h¨úªk´¼Åk¡F¬G´¼Åk¥i»¡¬O¤¤ °êµØÄY±Ð¾Çªº¥ýÅX¡C¥»¤å¹ï´¼Åk²{¦sµÛ§@½×¤Î¡u½t°_¡v©M¡u ©Ê°_¡vªº¥D­n³¹¸`¡A¸Ô²Ó§@¥X¤ÀªR¡A¥HÅã¥Ü³o¨âÆ[©À¦b¦­´Á ¤¤°êµØÄY±Ð¾Çùتº·N¸q©MÃö«Y¡C ´¼Åk¥Hµo´­¡mµØÄY¸g¡nªº±Ð¦®¬°¨ä¾Ç»¡ªº¦®Âk¡A¨ä¹ï¡u ½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡vÆ[©Àªº¥ÓÄÀ¡A³£¬O¥H¡mµØÄY¸g¡nªº±Ðªk¬° ¨Ì¾Ú¡C´¼ÅkºÙ¡mµØÄY¸g¡n©ÒÁ¿»¡ªº½t°_¬°¡uªk¬É½t°_¡v¡A¥H ¬°¥¦¦³¡u¬V¡v¡B¡u²b¡v¨âªù¡A«eªÌ¥ç¬°¨ä¥L¤j­¼¸g¨å©Ò­z¡A «áªÌ«h°ß¨£©ó¡mµØÄY¸g¡n¡A¬°¡mµØÄY¸g¡nªº½t°_Æ[ªº¯S¦â©Ò ¦b¡C´¼Åk§â«áªÌ¶i¦Ó¬É§O¬°¥»¦³¡B¥»¦³­×¥Í¡B­×¥Í¡B­×¥Í¥» ¦³¥|ªù¡A¸Ô¥[ÄÄ­z¡F¦Ó·í¤¤ªº«e¨âªù©Ò¨¥¡A¾Ú¥»¤å¤ÀªR©Ò¨£ ¡A¤]«K§Y¬O¡u©Ê°_¡v¡C¦p¬O¬Ý¡A¦b´¼Åkªº¾Ç»¡ùØ¡A¡u©Ê°_¡v ¤D¬O¡u½t°_¡vªº¤@³¡¥÷¡C¤SµL½×½Í¡u½t°_¡v©Î¬O½Í¡u©Ê°_¡v ¡A´¼Åk³£´£¨ì¦³¨s³º¯u¹êªºÄ±©Ê¡A§@¬°¡u°_¡vªº¥»¾Ú¡C¥LºÙ ©I³oı©Ê¬°¡u¦p¨ÓÂáv¡A¨Ã¤@¦A¤Þ¥Î¡m¤£¼W¤£´î¸g¡n¡B¡m¤j ­¼°_«H½×¡n³o¨Ç¦p¨ÓÂèt¸g¨åªº¸Ü¡A¨Ó»¡©ú³oı©Êªº§@¥Î©M ¯SÂI¡AÅã¥Ü¨ä¡u½t°_¡v©M¡u©Ê°_¡v«ä·Q¸ò¦p¨ÓÂëä·QÃö¤Áªº ±K¤Á¡C