¦ò±Ð­õ¾Çªº°ò¥»«¬ºA»P½×­z¤èªk

   

³¢´Â¶¶

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§U²z±Ð±Â  

 

¥¿Æ[Âø»x
²Ä¤Q¤»´Á¡]2003.07¡^
­¶3-28

¡@


¤@¡B¦ò±Ð¡B¦òªk¡B¦ò¾Ç»P¦ò±Ð­õ¾Ç

¥»¤åªºÃD¥Ø¥i¯à©Û­Pªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¬O¦ò±Ð­õ¾Ç¬O§_¦¨¥ß¡C¦¹¤@°ÝÃDªº´£¥X¡A¦b§Ú°ê³Ì¦­§Y¦p¼Ú¶§³ºµL¤§¥D±i¡u¦òªk¬°«D©v±Ð«D­õ¾Ç¡v[1]¡A«D©v±Ð³¡¤À¦¹¤U¤£½Í¡A¥L«ü¥X¤TÂI¦òªk»P­õ¾Ç¤@¤@¬Û¤Ï¤§³B¡A¾ã²z¦p¤U¡J1.­õ¾Ç®a°l¨D¯u²z¡A¦¹¤@ºA«×§Y¬O©w¨£°õµÛ¡A²§©ó¦òªk¤§¯}°õ¡Q2.­õ¾Ç©Ò°Q±´ªºÄÝ©óª¾ÃÑ°ÝÃD¡A¨ä¯S¦â«K¬O¤À§O­p«×¡A¦òªk­n¤H¨Ì´¼¤£¨ÌÃÑ¡A«K¬O­n¥h±¼³o¨Ç¤À§O­p«×¡Q3.­õ¾Ç®a°õ¦t©z©ó¹ê¦³¡A¦òªk¥H¬°°ßÃÑ©Ò²{¡A«D¬°¹ê¦³¡C»P¼Ú¶§³ºµL«ù§¹¥þ¬Û¤Ïªº¥D±i«h¦p¤èªF¬ü©Ò¥D±iªº¡u¦ò¾Ç¥ç©v±Ð¥ç­õ¾Ç¡v¤§»¡¡A¤èªF¬ü§åµû¼Ú¶§³ºµL»¡¦Ó¥D±i¦ò¾Ç¥ç­õ¾Çªº²z¥Ñ¬O¡J¡u¥L¥H¬°¦è¬v­õ¾Çªº­«¤ß¥u¬OÂ\¦bª¾ÃѽסA¦]¦¹¦ò¾Ç³oºØ¥Ñ¤º¤ß¹üÅ㪺´¼¼z¡A¦bª¾Ãѽתº¤Àª[«ä·Q¤WµL±q¶}®i¡C¡v[2]³Å°¶¾±«h»{¬°¨âºØ¬Ýªk¤£¶È¤£¬Û¹ï¥ß¡A¦Ó¥B¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¨ä³z¹L¹ï¡u¦òªk¡B¦ò±Ð¡B¦ò¾Ç¡v¤TªÌªº»y·N·§©À¤ÀªR¡Aµ§ªÌ¾ã²z¦p¤U[3]¡J

¼s¸q¡J¨Ì¤TÄ_¦Ó«Ø¥ßªº¬J¦¨©v±Ð¡A¥]¬A±Ð²z¡A­×¦æ¤èªk¡B©v±Ð«H©À¡B¥Í¬¡¤è¦¡¥H¤Î©Ò§Î¦¨ªº¯S¦³©v±Ð¤å¤Æ

¦ò±Ð

¯U¸q¡JÄÀ­{¥»¨Óªº±Ð¸q¤Î¨Ì¦¹µo®iªº¤j¤p­¼¦U©v±Ð²z(§Y¦ò¾Ç)

¡õ

¤èªF¬ü©Ò¨¥¤§¡u¦ò¾Ç¡v

¡ô

 ¥i«äij¡B¨¥¸à¡J¤j¤p­¼¤§¨Ì»y¨¥¦Ó¤è«K³]³]ªº±Ð¸q(§Y¦ò¾Ç)

¦òªk

                          ¤£¥i«äij¡B¨¥¸à¡J¦ò±Ðªº³Ó¸q¿Í¢w¢w¼Ú¶§³ºµL©Ò¨¥¤§¡u¦òªk¡v

³Å°¶¾±»{¬°¤GªÌ¤§¶¡¹ï©ó¦òªk¦ò¾Çªº©w¸q­ì¥»¤£¦P¡A¬O¥H²£¥Í¤£¥²­n¦Ó¥i®ø¸Ñªº½Ø½×¡A¦ý³Å¤ó¥ç¦Û©Ó¡J¡u¼Ú¶§©Ò¤ª(¯U¸qªº)¦òªk¬JÄݳ̳Ӹqªº¯u¦p¦ÛÅé¡A¦ÛµL©Ò¿×Ä~¤£Ä~©Ó¡Aµo¤£µo®i¡Q§Ú­Ì©Ò¯àÄ~©Óµo®iªº¡A¬é¥i¯à¬O­Ý¦³©v±Ð»P­õ¾ÇÂù¼h¤è«K³]¬I·N¸qªºÄÀ­{¥H¨Óªº¦ò±Ð±Ð¸q¡C¡v[4]³o­Ó·N«ä©úÅã¦a§Y¬O»¡¡A­õ¾Ç»P±Ð¤§±Ð¸qªº¬ã¨s»Pµo®iªº¡AµL½×¦p¦ó¡A³£¥u¬O¦b¥i«äij»P¥i¨¥¸àªº¨¤«×¨Ó¶i¦æªº¡A¦Ü©ó¤£¥i«äij»P¤£¥i¨¥¸àªº³¡¥÷¡A«h¨ÌµM³Q«O¯d¤U¨Ó¦Ó¬°¯u¦p¥»Åé¦Û¨­¡C

¤£¹L¡A­Y±q¦L¶¶ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A»P³Å°¶¾±ªºÆ[©ÀÓý¤S¦³©Ò¤£¦P¡A¥L¦b¡m¦òªk·§½×¡n¤@®Ñ¤¤¡J

¦òªkªº¥»½è¡A¨M«D©â¶Hªº·§©À¦Ó¤w¡A¨M¤£¥H»¡©ú¬°¥Øªº¡C¦òªkªº¡u¥¿¸Ñ¡v¡A¤]¨M«DÂ÷¶}¡u«H¡v¡u§Ù¡v¦Ó¥i¥H¦¨´Nªº¡C[5]

§â¦L¶¶©M³Å°¶¾±¨â¤Hªº»¡ªk¤ñ¸û¬Ý¨Ó¡A¦L¶¶ÅãµM¬O¤£¦P·N¦òªk¥i¥H¤À³Î¬°¥i«äij¨¥¸à»P¤£¥i«äij¨¥¸à¨âÃþ¡A¦pªG¤@©w­n°Ï¤À¥X¥i«äij¨¥¸àªº¦òªk¦Ó¿W¥ß¨¥¤§¡A¨º«K¬O§â¦òªk·í¤¤ªº¡u¥¿¸Ñ¡v»P¡u«H¡v¡B¡u§Ù¡v³Îµõ¨Ó¬Ý¡A¨º´N¬O§â¦òªk·í§@¾Ç³N¨Ó¶i¦æ¬ã¨s°Q±´¡A¦Ó¾Ç³N¶È¥u¬Oª¾ÃѤWªº¨Æ±¡¡A³o¨Ã«D¦òªkªº¥Øªº¡C³o­ÓÆ[ÂI»P¼Ú¶§³ºµLÃþ¦ü¡C

¦L¶¶¤S»¡¡J

¡u¦òªk¡v¡A¬°¦ò»Pªkªºµ²¦Xµü¡C¦ò¬O±ë»y¦òªûªº²¤ºÙ¡A¨ä¸q¬°Ä±ªÌ¡Cªk¬O±ë»y¹F¿iªº¸qĶ¡Aºë½Tªº©w¸q¬O­y«ù¡A§Y¤£Åܪº­y«ß¡C¦ò»Pªkªººó¦X»y¡AÀ³¸Ñ»¡¬°¦òªºªk¡C¥»¨Ó¡Aªk¬O¡u«D¦ò§@¥ç«D¾l¤H§@¡vªº¡F¥»¨Ó¦p¦¹¦Ó³QºÙ¬°¡uªk©Êªkº¸¡vªº¡F¦³¥»µM©Ê¡B¦w©w©Ê¡B´¶¹M©Ê¡A¦Ó³QºÙ¬°¡uªk©Ê¡Bªk¦í¡Bªk¬É¡vªº¡C³o±`¹Mªº­y«ß¡A¦ó¥H­nºÙ¬°¦òªk¡H¦]¬°³o¬O¥Ñ©ó¦L«×ÄÀ­{¦È¥§¦òªº³Ð¨£¡A¦Ó«á¤~¬y¦æ¤H¶¡ªº¡F¡u¦ò¬°ªk¥»¡Aªk¥Ñ¦ò¥X¡v¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¦òªk¡C[6]

¦L¶¶»{¬°¡u¦òªk¡v¬Oı®©ªÌ©Òµý®©ªºªkº¸¦p¬Oªº¯u²z¡A¦]¬°¡uªk¡v(dharma)­ì·N§Y¬O¤£Åܪº­y«ß¡A³o¤@­y«ß¦ÛµM¬O§t¬A¦t©z¤H¥Í¤@¤Á¨Æª«¦Ó¨¥¡A¥L¥»¨­¨ã¦³¡u¥»µM©Ê¡B¦w©w©Ê¡B´¶¹M©Ê¡v¡AºÙ¤§¬°¦òªk¡A¬O¦]¬°¥L¬O¸g¥ÑÄÀ´L¤§Ä±®©¤§«á¤~¬y¦æ¤H¶¡¡A¤£¬O»¡¥L¤D¦òªûªº³Ð§@(«ö¡J³Ð¨£«D³Ð§@)¡C¤Þ¦ù¨Ó»¡¡A«h¦òªk¤@µü¤S¥i¦³¬°¤G¸q[7]¡J1.¡u½Ñ¦ò±`ªk¡v¢w¢w§Yªk¬O«í±`¤£Åܪº­y«ß¡A¯à³Ðı¦¹ªkªÌ¿×¤§¦ò¡Q2.¡u¤J¦òªk¬Û¦W¬°¦òªk¡v¢w¢w«ü¦ò§Ì¤l¨Ì¦ò©Òıµýªº±Ðªk­×¦æ¡Bıµý¡B¶Ç¥¬¡A¨Ã¸Ñ»¡¡B§à¾Ü¡BÄĵo¦ò©Òıµýªºªk¡C

¡uªk¡v¡A­YµÛ­«¦b¦L¶¶¹ï¡uªk¡v¤§¡uªk©Ê¡Bªk¦í¡Bªk¬É¡vªº±`¹M­y«ßªº·N²[¡A«h»P¤èªF¬ü©Ò¨¥¡u¦ò¾Ç¬O­õ¾Ç¡vªº¥D±i¡A¦ü¥G¤£¬Û¹H­I¡A¦]¬°¹M±`ªº­y«ß¤]¬O­õ¾Ç®a©Ò±´¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¦ý³Å°¶¾±¦ü¥G¹L©ó«æ©ó¸Ñ®ø¡u¦òªk¡v»P¡u¦ò¾Ç¡v¤Wªºª[²§¡]½Ðª`·N¼Ú¶§¤ó»P¤è¤ó¤@¥Î¦òªk¤@¥Î¦ò¾Çªº©úÅã®t²§¡^¡A©¿²¤±¼¦L¶¶©Ò¨¥¡A³Ð¨£¦¹ªkªÌ«D¬°­õ¾Ç®a¦Ó¬Oı®©ªÌ¦òªû¡A¦Ó´N¤@¦ì¦ò§Ì¤l¦Ó¨¥¡A¥¿¸Ñ¤£¥i¯àÂ÷¶}§Ù¡B¦æ¦Ó³æ¿W¥X²{¡A©Ò¥H¦òªû´N¨ä¨ã¦³¥¿½T®©¸Ñ¥@¶¡¯u¬Ûªº¯à¤O¦Ó¨¥¡A¥L¤@©w¬O¦ì­õ¾Ç®a¡A¦ýÓý°ª©ó­õ¾Ç®a¡Q¬Û¹ïªº¡A«h®£©È¨S¦³¤H·|¦P·N¤@¯ëªº­õ¾Ç®a«K¬Oı®©ªÌ¡C

µ§ªÌ¥H¬°¡A³Å°¶¾±¥u«ü¥X¼Ú¶§³ºµL»P¤èªF¬ü¤GªÌµü·Nªº¤£¦P¡A±q¦L¶¶¤§¡m¦òªk·§½×¡n<¦Û§Ç>¨ä±Ë¡u¦ò¾Ç¡v¦Ó¥Î¡u¦òªk¡v¡A¥H¤Î¨ä¹ï¡u¦òªk¡v¤@µüªº»¡©ú¡A¤è¥i¬Ý¥X¹ï¡u¦ò±Ð¡v»P¡u­õ¾Ç¡v²z¸Ñ¤W¦s¦bªº°ò¥»®t²§¡A¤~¬O¯u¥¿³y¦¨¼Ú¶§³ºµL»P¤èªF¬üª[²§ªº­ì¦]¡C

µM¦Ó¦pªG§Ú­Ì¦P·N¡A¤@­Ó·§©Àªº¤º²[¤Î¥~©µ¡A¨Ã¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·|¦P·N¨Ã¥B²z¸Ñ¥Ñ¯U¸q¡u¦ò±Ð¡v¤§ÀHµÛ¾ú¥vªºÅܾE¦Ó¦³¼s¸q¡u¦ò±Ð¡v·§©À¤§¥X²{¢w¢w¦p³Å¤ó«e­zªº°Ï¤À¡Q¦ÛµM§Ú­Ì¤]·|²z¸Ñ¨Ã¥B¦P·N¦L¶¶¡A¥Ñ¡u½Ñ¦ò±`ªk¡vÂX¤j¬°¡u¤J¦òªk¬Û¦W¬°¦òªk¡vªº»¡ªk¡C¡u­õ¾Ç¡v¤]¬O¦p¦¹¡C¡u­õ¾Ç¡v¤@¦Wªº¾A¥Î½d³ò¡A¦b¦a°ì¤W¥Ñ¦è¤è¦ÓªF¤è¡A¦b®É¥N¤W¥Ñ¥j§Æþ¡B¤¤¥@¡Bªñ¥N¡B²{¥N¦Ó«á²{¥N¡A¦b©v±Ð¤W¥Ñ°ò·þ±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð¦Ó¦ò±Ð¡A¤]À³¸Ó¬O²z©Ò·íµM¤§¨Æ¡C¬O¥H­Y¤À¨ú³Ì¼s¸qªº¡u¦ò±Ð¡v»P¡u­õ¾Ç¡vµ²¦X°_¨Ó¦Ó¬°¡u¦ò±Ð­õ¾Ç¡v¤@¦W¡AÀ³µL¹L·í¤§³B¡C¥u¬O¦b¦¨¥ß¦¹¤@¦WºÙ¤§«e¡A¬°¤FÁקK¤£¥²­nªºª§½×¡A§Ú·QÁÙ¬O¥ý¦æ¬É©w¥H¤U­Ó¦WºÙªº¨Ï¥ÎªÌ©w¸q¡G

1.¦ò±Ð¡G«üÄÀ­{¦È¥§©Ò³Ð«Øªº©v±Ð¡A¥H¤Î©Òµo­l¥Í¤§¤j¤p­¼¦U©v¬£¤Î¥Ø«e·~¤w¹M¤Î¥þ¥@¬É¡A¥H¦òªû±Ðªk¬°«H¥õ¤¤¤ßªº©v±Ð¡C

2.¦òªk¡GÄÀ´L©Òı®©¥XªºÃö©ó¸Ñ²æªº¯u²z¡A¤Z¤H¨Ì¦òªk­×¦æ¥i¥H´Â¦V¸Ñ²æ¤§¹D«e¶i¡A±o¨ì¦p¦òªû¤@¼Ëªº¸Ñ²æ¡A¤]´N¬O¦¨¬°Ä±®©ªÌ¦òªû¡C¦¹¦W«O¯d«H¥õªº¯«¸t©Ê®æ¡C

3¦ò¾Ç¡G¥i¤À¼s¸q¤Î¯U¸q¤GºØ

¥Ò¡B¼s¸q¡G©Î¦W¦ò±Ð¾Ç[8]¡CÁ|¤Z¥ô¦ó¬ÛÃö©ó¦ò±Ðªºª¾ÃѤ§±´¨D¬Ò¥i¿×¤§¦ò¾Ç¡C

¤A¡B¯U¸q¡G«üÄÄÄÀ¦ò±Ð¸g«ß½×¤TÂáB¤j¤p½Ñ©v©v¸q±Ð²zªº¾Ç°Ý¡C

        4.­õ¾Ç¡G¹ï¦t©z¤H¥Í¯u²z¤§«ä±©»P»¡©ú¡C[9]

                5.¦ò±Ð­õ¾Ç¡G¥H¦òªk(¨ã¯«¸t)¤Î¯U¸qªº¦ò¾Ç(¥h¯«¸t¸q)¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¬ã¨s¦ò±Ð¥»¨­±Ð¸q¤¤©Ò¨ã¦³ªº­õ     ¾Ç«ä·Q¡C

¤W­z´X¶µ©w¸q·íµM¤£¥i¯àº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº­n¨D¡A§ó¥i¯à·|³Q«ü¬°¥¢¤§¹Lªx¡A¦ý¥»¤åªº¥Øªº¡A§Y¦b©óºÉ¶q§tÄá¦ò±Ð­õ¾Çªº¦UºØ¥i¯à«¬ºA¡A¹ï¨ä¤èªk½×¶i¦æ¤Ï¬Ù¡AÁקK¹L¤À¯¶¤Æ¦ò±Ð­õ¾Çªº¤º®e¡C

¡@

¤G¡B¦ò±Ð­õ¾ÇªºÃþ«¬°Ï¤À

§d¦¼¶vªº¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk½×¡n§â¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk¤À¬°¤åÄm¾Ç¡B¦Ò¾Ú¾Ç¡B«ä·Q¥v¡B­õ¾Ç¡B¹ê½î­×¦æªk¡B¥Õ´yªkµ¥¡A¨ä¤¤¤S§â¥H­õ¾Çªº¤èªk¬ã¨s¦ò¾Çªº¤è¦¡¨Ì¬ã¨sªººA«×¤À¬°¨âºØ[10]¡A¦ýµ§ªÌ¥H¬°³o¨âºØ¤è¦¡³£¬O¥ß©ó¦è¬v­õ¾Ç©ÎªÌ­õ¾Ç®aªº¥ß³õ¤W»¡¡A¦Ó¥B¨ä¥Øªº¬O­õ¾Ç¦Ó«D¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¬G­×§ï¨ä»¡ªk¡A¦b¦¹±N¦ò±Ð©w¦ì¬°¦ò±Ð­õ¾Çªº½×­z¥DÅ餧¤@»P­õ¾Ç¦P¼Ë¨ã¦³¥DÅ骺¦a¦ì¡A¨Ì¥Øªº¤Î¤èªk°Ï¤À¬°¤U­±´XÃþ¡J

1.´N¥Øªº°Ï¤À¡J(1)¥HÄÄ´­¦òªkÁÚ¦V¦ò±Ð¸Ñ²æ¤§¹D¬°¥Øªº¡Q(2)¥H¦ò±Ð«ä·Q¬°°ò¦¡A«Ø¥ß¾ÇªÌ¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤§¹º¡ªº¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×¡Q(3)³z¹L­õ¾Ç°ÝÃDªº±´°Q¡AÄÄ©ú¦ò±Ð¹ï©ó¬ÛÃö­õ¾Ç°ÝÃDªº¥D±i¡C

2.´N¤èªk°Ï¤À¡J(1)¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk[11](¦òªk¨ã¦³«H¥õ¤Wªº¯«¸t©Ê)¡Q(2)¥H­õ¾Ç®aªººA«×µo´§¹ï©ó¦ò±Ð­õ²zªº¬}¨£¡A·l¦³¾l¦Ó¸É¤£¨¬(¦b­õ¾Ç®aªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦ò¾Ç¬O¥i¥H­×¥¿§å§Pªº)¡Q(3)¨Ì¾Ú­õ¾Ç°ÝÃD¬°¤¤¤ß¡A­É¥Î¤£¦P­õ¾Ç»â°ìªºÆ[©À¡A¨ÓÀ°§U¹ï¦ò¨å¤§¤¤¬ÛÃö²z½×¤§²z¸Ñ¡C

¥Ò¤A¨â¶µ¬Ý¨ÓÁö¬O¥Øªº»P¤èªk»P¥Øªº¤@¤@¹ïÀ³¡A¦ý¹ê»Ú¤èªkªº¹B¥ÎÓý¬O¥i¥H³q³e¤TºØ¥Øªº¡C¨Ò¦p¬°¤FÄÄ´­¦òªk¡A°£¤F¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡A¤]¥i¥Hµo´§­õ¾Ç®aªº¬}¨£¡A½á¤©¦ò¾Ç·sªº»¡ªk¡A¦¹§Y¦òªk¤¤©Ò¿×ªº¡u¤è«K¬I³]¡v¡A©Î¦p³Å°¶¾±©Ò¿×¡u§å§PªºÄ~©Ó»P³Ð³yªº¸àÄÀ¡v¡Q¤S¡A¬°¤F«Ø¥ß­õ¾Ç®a¤ß¥Ø¤¤¶êº¡ªº¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×¡A¥þµM¤£¤F¸Ñ¦òªk©Î¤£´L­«¦òªkªººë¯«©Î­ì«h¡A³o¤]¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A¦]¦¹¹ï¸q²zªº­×¥¿»P­²·s¡A¬O¦b¦ò¾Çªº¼h­±¶i¦æªº¡A¤£¬O¬°¤F±À­Ë¦òªk¡A¦Ó­É¥Î¨ä¥L­õ¾Ç»â°ìªº·§©À¨Ó¸ÑÄÀ¦ò¾Ç¡A·íµM¦³§U©ó¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×ªº«Ø¥ß¡Q¦AªÌ¡A³z¹L­õ¾Ç°ÝÃDªº¬ã¨s¥H²z¸Ñ¦ò¾Ç¤º®e¡A¦¹¤@¤èªk©TµM¬OÄݩ󤤩ʪº¤èªk¡A¦ý¬O¬ã¨sªº¦¨ªG¡A¤£½×¹ï¦òªk¯u¸q¤§ÄÄ´­¡A©ÎªÌ¾ÇªÌ¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×ªº«Øºc¬Ò·|¦³©Ò§U¯q¡C

¤W­zªº¤ÀÃþ¤D´N¤èªk»P¥Øªº¨â­Ó¨¤«×¶i¦æ°Ï¤À¡A¦ý¥Ñ©óµ§ªÌ»{¬°¤èªk»P¥Øªº¤§¶¡¨Ã«D¤@¤@¹ïÀ³ªºÃö«Y¡A¥i¯à¦b¤@ºØ¥Øªº¤§¤U¡A¦P®É¹B¥Î¤TºØ¤èªk¡A¦]¦¹µ§ªÌ·Q¦A±q¦ò±Ð­õ¾Ç¹ï©ó¡u¦òªk¡v©Ò«ùªº¥ß³õ¡A±N¦ò±Ð­õ¾Ç¤À¬°¥H¤U¤T¤jÃþ[12]¡J

1.¸ÑÄÀ«¬¡J«ü¥HÄÄ©ú¦òªk¬°¥Øªº¤§¦ò±Ð­õ¾Ç¡C¬J¤ª¡u¦òªk¡v¡A§Yªí©ú»{¦P¦ò±Ð±Ð¸q¤§¬°¡uªk¡vªº¥ß³õ¡A©Ò¥H¦¹¤@«¬ºAªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¤£½×±Ä¨ú¦óºØ¤èªk¨Ó¶i¦æ¬ã¨s»P½×­z¡A¬Ò¤w±µ¨ü½ÑªkªÅ©Êªº¤@¹ê¬Û¦L¡A©ÎªÌ½Ñ¦æµL±`¡B½ÑªkµL§Ú¡B¯Iºn±IÀRªº¤Tªk¦L¡A¨Ã±µ¨üı®©¸Ñ²æ¥Í¦ºµ¥°ò¥»»ù­È¡C¦¹¤@¦ò±Ð­õ¾Çªº©Ò¦³¤º®e¡A§Y¬°¤FÄÄ©ú¾ÇªÌ¤ß¥Ø¤¤©Ò¿Å©wªº¦ò±Ð¯u¸q¡A¤@¤Á¤èªk¤§¨Ï¥Î¡A³£¤£¥~¬O¬°¤FÄÄ´­¦òªk¦Ó§@ªº¤è«K¬I³]¡C¦Û¥j¥H¨Ó¤j¤p­¼½Ñ©v©v¸qªºµo®i¡A§Y¬O±Ä¨ú¦¹ºØºA«×¡A¦ý¦¹¤@¤è¦¡­Y¥u¨Ì±Ð¤º¨åÄy½×¶i¦æ½×­z³o­ËÁÙ¦n¡A­Y´©¤Þ±Ð¥~»¡ªk¤J©ó¦ò±Ð¡A«h¥²·|¤Þ°_½Ø½×§å§P¡A¬Æ¦Ü¥Ø¤§¬°«D¦òªkªº¨¸»¡¡CµM¦Ó­Y¬O¦P·N¦¹ºØ§åµûªº¸Ü¡A°Z«Dµ¥©ó¦P·N¡u¤j­¼«D¦ò±Ð¡vªº»¡ªk¡H

2.§å§P«¬[13]¡J¦¹¤@Ãþ«¬¤§¥Øªº¤£¦bÄÄ´­¦òªk¡A¦Ü¦h¥u©Ó»{¦ò±Ð¬O­õ¾Ç¤§¤@ºØ¡A±N¦ò±Ðªº¸q²zµø¬°¤@ºØ¥i¥H¥Î²z©Ê«äÅG¥[¥H³B²zªº¹ï¶H¡A±j½Õ­õ¾Çªº«á³]¤Ï¬Ù¯S¦â¡A§â¦ò¾Ç©ñ¦b²z©Êªº­±«e¡A¹ï¤§¤£Â_¶i¦æ«á³]©Êªº«ä¦Ò¤Ï¬Ù¡C§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Çªº·¥ºÝµo®i¡A¬OÄAÂЦò±Ð±Ð²zªº¯u²z©Ê¡A¦ý³o¤Ï¦Ó¸Ñ®ø¤F¦ò±Ð­õ¾Çªº¥DÅé©Ê¡A´Â¦V¥LÃþ­õ¾Ç¤§«Øºc»Pµo®i¡A§Ú»{¬°¦X²zªº§å§P¡A³Ì¦h¶È¤î©ó«ü¥X¦ò±Ð­õ¾Çªº¥i¯à­­¨î»P¤£¨¬¡A¦Ó¤£·í¥´µÛ¦ò±ÐªººX¸¹¤Ï¦ò±Ð¡C¦b§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¤§¤¤¡A¦ò±Ð»P­õ¾Ç¤§¶¡ªºÅGÃÒÃö«Y¨ã¦³¬Û¤¬§]¨Ö©ÎªÌ¤À®x§Ü§µ¥¦UºØ¥i¯à©Ê¡A¦]¦Ó¤]¨Ï±o¨ä¤º®e¥i¦³¦h¤¸ªºµo®i¡C

3.¹ïªv«¬¡J¤W­z¤GºØ¤è¦¡¬Ò¥D±i¯u²zªºµ´¹ï©Ê¡A«eªÌ»{¦P¦òªû©ÒÅéµý¬°µ´¹ï¯u²z¡Q«áªÌ¤]»{¦Pµ´¹ï¯u²z¤§¦s¦b¡A¦ý¥H²z©Ê«äÅG§@¬°§PÂ_¯u²zªº°ß¤@¨Ì¾Ú¡Q²Ä¤TÃþ¬Ýªk«h¨ü¨ì«á²{¥N«ä¼éªº¼vÅT¡A¥H¬°¤W­z¤GªÌ©Ò°²©wµ´¹ï¯u²z¤£¦s¦b©Î¤£¥i¯à¥Ñ²z©Ê¥H¤Î»y¨¥¯u¥¿§â´¤¤§¡A¦¹¤@ºA«×»P¦ò±Ð¸q¦³¦³·¥¬Û¶¶¤Î·¥¬Û¹H¨âºØºIµM¤£¦Pªº¤è¦V¥i¥H¶}®i¡C¤@ºØ¬O®i²{¬°¦h¤¸ªºÀ¸½×[14]¡A¥t¤@«h¬O²Å¦X©ó¡uªÅ¥ç´_ªÅ¡vªº¹ïªvºë¯«¡A´x´¤¨ì¦ò±Ð¤£°õµÛ»y¨¥¡A¤Î¤Ï¹ï±N¥ô¦ó¯u²z©T¤Æ¬°¤@©wµÛªºÆ[©À¡A¥H¹ïªv¤H¤ß¤Î²{¥N¤å©ú¤§¹ú¯f¬°¥Øªº¡C¦¹³B©Ò±j½Õªº¬O«áªÌªº§t¸q¡C

¤À§O¤W­z¤TºØ¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¬OµÛ²´©ó¨ä¹ï¡u¦òªk¡vªº¬Ýªk¦³©Ò¤£¦P¦Ó§@ªº°Ï¤À¢w¢w¸ÑÄÀ«¬¤D¥H¦òªû©Ò³Ð¨£ªºªk¬°µ´¹ïªº¯u²z¡AÁa¨Ï¥i«äij¨¥¸àªºªk¨ã¦³¬Û¹ï©Ê¡A¥LÁÙ¬O¬°¤F«ü¦V¨º¤£¥i«äij¨¥¸àªºµ´¹ïªºªk¡Q§å§P«¬¤£¥²µM¦P·N¦òªû¬Oµ´¹ï¯u²zªºÄ±®©ªÌ¡A¦]¦¹¤]´N¤£¥²µM¦P·N©Ò³Ð¨£ªºªk§Y¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¥L¥u¬OÃö©ó¹ïµ´¹ï¯u²z¤§¤@ºØ¥i¯à¦¨¥ßªº¸ÑÄÀ¡A¨ä¦a¦ì»P¨ä¥L­õ¾Ç²z½×µL¦ó¤£¦P¡A³£¥²¶·¦b¯u²zªº·µ°ó³z¹L²z©Êªº«äÅG¥[¥HÀ˵ý¡Q¹ïªv«¬¤£¥H±´¨Dµ´¹ï¯u²z¬°¥Øªº¡A·íµM¤]¤£»{¦P¦òªk§Y¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¦ý¦Ü¤Ö¦P·N¦ò¾Ç¨ã¦³¹ïªv²{¥N¤Æ¤å©ú¹ú¯fªº¥\¯à¡C

¡@

¤T¡B¦ò±Ð­õ¾Çªº¥ß½×°ò¦

¤£¦Pªº¦ò±Ð­õ¾ÇÃþ«¬¡A°£¤F­I«á©Ò¹w³]¯u²zÆ[¤§¥~¡A¨ä©ÒÀ³¸Ó©Î¥i¨Ï¥Îªº¤èªk½×¤]¦³©Ò¤£¦P¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤£¦Pªº­õ¾Ç¥»´N·|±Ä¨ú¤£¦Pªº¤èªk½×¡A¦Ó¤èªk½×ªº¨Ï¥Î¤]¥²©w·|¼vÅT­õ¾Ç«ä·Qªº¤º®e¡A¤èªk»P¤º®e¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¬O¤@ºØ´`Àô©¹´_ªºÃö«Y¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤@ºØ¨M©w½×ªºÃö«Y¡C¤£¹L¡Aµ§ªÌ¥H¬°¦ò±Ð­õ¾Çªº½×­z¡AÀ³¥ý«Ø°ò©ó¨â¶µ°ò¦¤§¤W¡A¤@¬°¤åÄm¾Çªº°ò¦¡A¤@¬°¦Ò¾Ú¾Çªº°ò¦¡C

¤åÄm¾Çªº¤èªk¬O³z¹L¦ò¨å»y¤åªº¤ÀªR¬ã¨s¡AºÉ¨ä¥i¯à¦aÁÙ­ì¦ò¨å¤åÄmªº­ì¸q¡C¦¹¤@¤èªk´N¬ã¨s¦L«×¦ò±Ð­õ¾Ç¦Ó¨¥¡A·½ÀYÀ³¦Û±ë¡B¤Úµ¥¸t¨å»y¤åªº»y·½¡B»y·N¬ã¨s¤U¤â¡CµM¦Ó±ë¤Ú¦ò¨å¥u«O¯d²{¦s¦ò¨åªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¹ï©óº~Ķ¤ÎÂÃĶ¦ò¨å¤]·í¥[¥H­«µø¡A¾ÇªÌ°£¤F¹ï¦UºØª©¥»¦Û¨­¶i¦æ°Vµþ¦Ò­qªº¤u§@¤§¥~¡A¤]À³±q¨Æ¤£¦Pª©¥»¤§®Õ°É¤ñ¹ï¡C

¦Ò¾Ú¾Çªº¤èªk¬O³z¹L¾ú¥v¸ê®Æªº¤ñ¹ï¬ã¨s¡A¥Î¥H½T©w¦ò±Ð¤åÄm¥X²{ªº¾ú¥vµ{§Ç¡AÂç²M¦ò¨å¤åÄmªº§@ªÌ°ÝÃD¡A¥H¤Î¦ò±Ðµo®i¹Lµ{¤¤¤§­«¤j¨Æ¥óªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¨Ò¦p¡A­Y¥¼¸g¹L¦ò±Ð¥vªº¦Ò¾Ú¬ã¨s¡A§Ú­Ì¥i¯àÁÙ·|»{¬°¤j¤p­¼¤@¤Á¦ò¸g¬Ò¬OÄÀ­{¦È¥§©Ò»¡¡AÁÙ·|»{¬°¡m¾Â¸g¡n¯uªº¥þ¬O¼z¯à©Ò§@¡C

¤åÄm¾Ç»P¦Ò¾Ú¾Ç¦b¤µ¤é¤wÄÝ·¥±Mªù»â°ì¡A¥»¨­¤]¦³±Mªù¬ã¨sªº¤H§÷»P¦b¦Û¤v¾Çªù¤º³¡¾Þ§@¹B¥ÎªºÄY±K¤èªk¡A°£«D¬O±Mª`©ó¦¹¹Dªº¦ò±Ð¾ÇªÌ¡A§_«h¤£¯àºë³q¡C¦ý§Y¨Ï¤£¯àºë³q¤åÄm¾Ç»P¦Ò¾Ú¾Çªº¤èªk¡A¦ý¬O¨­¬°¤@­Ó¦ò±Ð­õ¾Ç¾ÇªÌ¡A¤]·í¯à°÷¹B¥Î¤åÄm¦Ò¾Úªº¦¨ªG¡A¨Ó¶i¦æ¦ò±Ð­õ¾Çªº¬ã¨s½×­z¡C¦pªG³s¤@¨Ç»P¦Û¤v¥ø¹Ï½×­z¤§½ÒÃDªº¬ÛÃö¤åÄm»P¦Ò¾Ú¦¨ªG¡A³£¯íµM¤£ª¾©ÎªÌ¨è·N©¿µø¡A¥u¬O¤@¨ý¨Ì´`¶Ç²Î»¡©Î±j½Õ¦Û¤vªº¬}ÃÑ¡Aµo´§¦Û¤vªº½×­z¡A¨º»ò¥L¤]³\¥i¥H¬O­Ó«Å´­¦ò±Ðªº©v±Ð®a¡A©Î¬O­P¤O³Ð«Ø²z½×ªº­õ¾Ç®a¡AÓýÃø¥H©Ó»{¨ä¬O¤@¦ì¦X©yªº¦ò±Ð­õ¾Ç¾ÇªÌ¡C

¤W­z¤TºØ¦ò±Ð­õ¾Ç¤§«e¨âºØ¡A¹ï¤åÄm»P¦Ò¾Ú¤§¾Çªº­n¨D¡AÀ³¸Ó¨S¦³ºÃ¸q¡A¦ý²Ä¤TºØ¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¨Ì«á²{¥N«ä¼éªº¶É¦V¡A©Î³\·|¥X²{³¡¤ÀºÃ¸q¡C¦ý§Y¨Ï¬O¼w§Æ¹F(J. Derrida)¤]¦P·N¡A¡u¸Ñºc¡v¨Ã«D»{¬°¤å¥»(text)¥»¨­¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A¦Ó¬O·Q±N¤å¥»ªº¶Ç²Î²z¸Ñµ²ºc¤O¥H¥Ë¸Ñ¡A¨Ã­«²Õ·sªºµ²ºc¡A¨Ï±o¦h¤¸ªº¸ÑÄÀ¥i¥H¦P®É¨Ã¦C¡A¥H¹F¨ì¡u²³Án³Ù¼M¡vªºµ²ªG¡C©Ò¥H¦b¶i¦æ¸Ñºc¤§«e¡A­Y¤£¤F¸Ñ¤å¥»ªº°ò¥»§t¸q¡A¸Ñºc±N¬y©óº©µLÃä»Ú¥ô·N²q´ú³s·Qªº¦M¾÷¡C¦]¦¹¦pªG¨S¦³¤åÄm¾Ç»P¦Ò¾Ú¾Çªº°ò¥»±`ÃÑ¡A©Ò¿×¦ò±Ð­õ¾Ç±N²_¬°ªÅ·Q©Î¦Û¥Ñ·Q¹³ªºµ²ªG¡C

¡@

¥|¡B¦ò±Ð­õ¾Çªº½×­z¤èªk

¤£¦PÃþ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¦]¬°¬ã¨sªÌ­ì¥»¹w´Áªº¥Øªº»P¨Ï¥Îªº¤èªk¡A¦ÛµM¤]·|­l¥Í¥X§ó¦h¤£¦Pªº¼Ë»ª¡AµM¦Ó¤èªk»P¥Øªº¤§¶¡ªºÃö«Y¡AÓý¥i¯à³y¦¨¾ÇªÌ©Ò¾á¤ßªº¡u²§¤Æ¡vªºµ²ªG¥X²{[15]¡A¦]¦¹¡A±µµÛ¤U¨Ó¡Aµ§ªÌ«K¥´ºâÀË°Q¤TºØ¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¦b¦X©ó¦U¦Û½×­z¥Øªºªº«e´£¤U¡A¦U¦Û©Ò»Ý¹F¨ì¤§¤èªk½×ªº°ò¥»­n¨D¡C

¡]¤@¡^¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¡J

¦¹ºØ¦ò±Ð­õ¾Ç¥H¦òªk©ÒªÖ©wªº¤Tªk¦L©ÎªÌ¤@¹ê¬Û¦L§@¬°°ò¥»«eÃD¡A¤Tªk¦L¤§§@¬°¦Lµý¦òªkªº¨Ì¾Ú¡A¦b¡mÂøªü§t¸g¡n¤w¦³°O¸ü¡A¥L¦b¦ò¤J¯Iºn¤§«á¤w³Qµø¬°¦òªkªº­n¸q¦Ó³Q¦X°_¨Ó«Å»¡¡A¦Ó¥B¬O½Ñ¤ñ¥C³£¦@¦P©Ó»{ªº¡A¨Ã³Q¥Î¨Ó§@¬°±Ð¾É²³¤H¤§»¡¡G

¦ò¯ëªd¬§¥¼¤[¡A®Éªø¦ÑÄĪû±á´ÂµÛ¦ç«ù›e¡A¤Jªiù©`¤^­¹¡C­¹¤w¡AÁÙÄá¦ç›e¬~¨¬¤w¡A«ù¤áš©±qªL¦ÜªL¡A±q©Ð¦Ü©Ð¡A±q¸g¦æ³B¦Ü¸g¦æ³B¡A³B³B½Ð½Ñ¤ñ¥C¨¥¡J¡u·í±Ð±Â§Ú¡A¬°§Ú»¡ªk¡A§Ú·í¦pªkª¾¦pªkÆ[¡C¡v®É½Ñ¤ñ¥C»yÄĪû¨¥¡J¡u¦âµL±`¡A¨ü·Q¦æÃѵL±`¡A¤@¤Á¦æµL±`¡A¤@¤ÁªkµL§Ú¡A¯Iºn±I·À¡C¡v[16]

¤Tªk¦L³q¹L¡m¯ë­Y¸g¡n¤Î¡m¤j´¼«×½×¡nªº¦A¸àÄÀ¡A³Q»{¬°¥i¥H½Ñªk¹ê¬Û¥[¥H·§¬A¡A©Ò¿×½Ñªk¹ê¬Û§Y«ü½t°_©ÊªÅªºªk¸q¡C¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ½T¥ß¦¹¤@«e´£ªº¥Øªº¡A¬O¬°«O»Ù¦ò±Ðªº°ò¥»ºë¯«»P²z©À¤£¨ü¤ÏÂà§á¦±¡A¦ý¥L¤S¥i¤À¬°«O¦u»P¿Ä¦X¨âºØ¨ú¦V¡J

«O¦u«¬¡J¦®¦b«ñ¦u¦ò¨å¤åÄmªºªº­ì¸q¡A¾¨¥i¯à¨Ì·Ó¦ò±Ð©T¦³ªº¦W¬Û¡B·§©À¡B½dÃ¥¤ÀÃþ¡A²z½×ÅÞ¿è¡B©¾¹ê¦aµo±¸¡B³¯­z¦ò±Ð¸g½×ªº­ì¸q¡A»{¬°¹O¶V¤F¶Ç²Î©ÎªÌ¤åÄm¡A¬ÒÄÝ«Dªkªº½×­z¡C

¿Ä¦X«¬¡J­«µø¦òªkªººë¯«¬Æ©ó¤åÄm¸ê®Æ¡A»{¬°¦ò±Ð©T¦³ªº¸g½×³£¤£¹L¬OÄÝ¥@¿Íªº¤è«K¬I³]¡A¦W¨¥¤§¥~ªººë¯«§óÀ³­«µø¡A¦]¦¹¤¹³\­É¥Î±Ð¥~ªº¦W¨¥¬I³]¡A¥Î¥HÄĵo¦òªk¥»¸q¡A¦ý¬O¤£½×¨Ï¥Î±Ð¤º©ÎªÌ±Ð¥~©ÎªÌ¤GªÌ¬Ò¥H¨Ï¥Î¡Aµ´¹ï¤£¥i¤Ï«È¬°¥D©Î¥hºëµØ¦Ó´NÁV²Ë¡A¹H­I¦òªkªº°ò¥»ºë¯«¡A¿ò§Ñ¥ô¦ó²z½×¬Ò¬O¬°¤F¤è«K®©¸Ñ¤è«K©Ê®æ¡C

¤W­z¨âºØ¸ÑÄÀ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¨Ã¤£¥u§e²{©ó²{¥N¡A¦­¦b³¡¬£¤¤ªº¤W®y³¡»P¤j²³³¡¡A©Î¤p­¼»P¤j­¼¦ò±Ðªº¹ï¤ñ¡A³£¥i¬Ý¥X¡C¡m¤j´¼«×½×¡n¦b½×­z¤@¹ê¬Û¦L¥N´À¤Tªk¦Lªº²z¥Ñ®É¡A«Kªí²{¥X¿Ä¦Xªº¯S¦â¡AµM¦Ó¿Ä¦X¤£¦b©ó¥´­Ë¶Ç²Î¡A¦Ó¬O§l¦¬¶Ç²Î¦Ó½á»P·s¸q¡J

¦pªÌ¡A¦p¥»¡FµL¯à±ÑÃa¡C¥H¬O¬G¡A¦ò»¡¤Tªk¬°ªk¦L¡G©Ò¿×¤@¤Á¦³¬°ªkµL±`¦L¡A¤@¤ÁªkµL§Ú¦L¡A¯Iºn±I·À¦L¡C°Ý¤ê¡J¬O¤Tªk¦L¡A¯ë­Yªiù»e¤¤¡A±x¬Ò¯}Ãa¡C¦p¦ò§i¶·µÐ´£¡J­YµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¦â±`¡A¤£¦æ¯ë­Yªiù»e¡QÆ[¦âµL±`¡A¤£¦æ¯ë­Yªiù»e¡Q¡K¦p¬O¤ª¦ó¦W¬°ªk¦L¡Hµª¤ê¡J¤G¸g¬Ò¬O¦ò»¡¡A¦p¯ë­Yªiù»e¸g¤¤¡A¤F¤F»¡½Ñªk¹ê¬Û¡C¦³¤HµÛ±`ÄA­Ë¡A¬G±Ë±`¨£¡A¤£µÛµL±`¬Û¡A¬O¦Wªk¦L¡Q«D¿×±Ë±`µÛµL±`ªÌ¡A¥H¬°ªk¦L¡C¡u§Ú¡v¤D¦Ü¡u±I·À¡v¥ç¦p¬O¡C[17]

¸ÑÄÀ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¬JµM¥H»{¦P¦òªk¬°«e´£¡A¥HÄÄÄÀ¦òªk¬°¥Øªº¡A¦b¤èªk¤W¨Ó¬Ý¡A¥H¦òªk¸ÑÄÀ¦òªkÀ³¦C¬°³Ì¥D­nªº¤èªk¡C¹B¥Î­õ¾Ç®aªº¬}ÃÑ¥uÀ³¦b¦òªk¬°³Ì°ª¯u²zªº«e´£¤§¤U¡A¹ï¦ò±Ð­õ¾Çªº¦W¨¥¨t²Î¡A±q¨Æ¾ã²z©Î­×¸Éªº¤u§@¡A¦ýµ´¹ï¤£¥i¹H­I¦òªk¤j¸q¡C·N§YÄÝ©ó¦W¨¥ªº²z½×Åé¨t¡A¬O¤¹³\¦¹Ãþ­õ¾Ç®a¥[¥H½èºÃ¡A¦p­Y½èºÃ¦òªk¤j¸q¬Æ¦Ü¤£ªí±µ¨ü¡A¨º«K·íÂkÄݲĤGÃþ¦ò±Ð­õ¾Ç¾ÇªÌ¡C¦Ü©ó¥H±Mªù°ÝÃD¬°¤¤¤ß¡AÂǬÛÃö»â°ìªº­õ¾Ç·§©À©Î²z½×¨ÓÀ°§U²z¸Ñ¦ò±Ð¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk¡A³oºØ¤èªk¤§¨Ï¥Î¡A¶·ÄY¨¾¦ò¾Ç³Q¤Æ¬ù¬°¨ä¥L­õ¾Çªºªþª`¡A¨Ò¦p¥H¬°¤T¬q½×µýµ¥¦P¦]©ú¤§©v¦]³ë¤T¤ä§@ªk¡A©Î¦p®æ¸q¦ò±Ð±N¡uªÅ¡v¤Æ¬ù¬°¹D®aªº¡uµL¡v¡A³o³£±N·|³y¦¨¦ò±Ð­õ¾Ç¤º®eªºªÅ¬}¤Æ¡A¨Ï¦ò±Ð­õ¾Ç²_¬°¬Y¤@ºØ­õ¾Ç¤§®Ç¤äªº¦a¦ì¡A¥¢¥h¦ò±Ð­õ¾Çªº¥DÅé¦a¦ì¡C

µM¦Ó¦ó¿×¡u¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡v¡H¦L¶¶ªº¤å³¹¤¤¥H¤Tªk¦Lªº­ì«h·í§@¸Ñµª¡A¦ýµ§ªÌ¥H¬°³o¥u¥iºâ§@¬O¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Çªº«e´£¡A¨Ã¤£¨¬¥Hºc¦¨§¹¾ãªº¤èªk½×¡C­Ó¤H»{¬°¡u¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡v°ò¥»¤W§Y¬O¥²¶·¬O¤@ºØµo¦Û¦ò±Ð¦Û¨­¤º³¡¤§¤@ºØ½×­z¬[ºc¡A§Y¦p½²Ä£©ú©ÒºÙ¡J¡u±q¦ò±Ðªº¸ê®Æ¥»¨­µo¦Ó¬°¬ÛÀ³ªº½×­z¬[¦¡©Î¬ã¨s¶i¸ô¡v[18]¡C¤£¹L¦¹¤@¤º¦b¬[ºcªº¶i¸ô¡A¨ä¥²¶·§JªAªºÃøÃD¡J¦ò±Ð­õ¾Ç¬O§_°£¤F¡u¸Ñ¡vªº³¡¤À¡AÁÙ¶·ª`·N¡u«H¡B¦æ¡Bµý¡vµ¥¡H¦pªG¬O¦p¦¹¡A«h¦¹¤@Ãþ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¥²¦bª¾ÃѪº¶i¸ô¤§¥~¡AÁÙ¥²¶·±q¨Æ­×ÃÒªº¤u§@¡A³o¹ï¤@¯ë¥u±j½Õª¾ÃѲz½×ªº¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A©È¬OÃø¥H¥ø¤Îªº¥Øªº¡A¶È¾A¦X¤Ö¼Æª¾¦æ¦X¤@ªº¾ÇªÌ¡]³o«K¬O¼Ú¶§³ºµL»¡¡u¦òªk«D­õ¾Ç¡vªº²z¥Ñ¤§¤@¡^¡C¦pªG©ñ¼e¤@¨B¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¥²¶·¨Ì·Ó¦ò¨å¤åÄmªº¤º®e«Ø¥ß°_ÄÝ©ó¦ò±Ð­õ¾Ç¦Û¨­ªºª¾ÃѽdÃ¥¡A¤£¥i§¹¥þ¿í±q¨ä¥L­õ¾Ç¤×¨ä¬O¦è¬v­õ¾Çªº²z½×½dÃ¥¨Ó¶i¦æ½×­z¡C¤ñ¦p¦ò±Ð­õ¾Ç¦Ü¤Ö¥i°Ï¤À¥X¥i»P¦è¬v­õ¾Ç¤¤ªº§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç¬Û¹ï·Óªº¹ê¬Û½×¡B¶q½×¡B­×µý½×µ¥³¡ªù¡A¦ý´N¦b¤@¥H¥@¬É¬°¹ê¦s¡A¤@µø¥@¶¡¦p¹Ú¦p¤Ûªº°ò¥»»{ª¾¤W¡A¥L­Ìªº¤º®e¬O¥i¥H¹ï¤ñ¦Ó«Dµ¥¦P¡C

¨º»ò¡A«Ø¥ß¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×¡A¬O¤£¬O§¹¥þ¤£¥i­É¥Î¨ä¥L­õ¾Çªº¦Wµü¡H¦pªGµ´¹ï¤£¤¹³\¡A¨º»ò¦¹ºØ¦ò±Ð­õ¾Ç±N¬O¤@ºØ«Ê³¬ªºÅé¨t¡A¥u¯à¯Â¦b±Ð¤º¶i¦æ²z½×ªº½×­z¡AÃø¥H©M¨ä¥L©v±Ð¡B­õ¾Ç¦³©Ò·¾³q¡Aµ²ªG¬O¡u°£«D¶i¤J¡A§_«hµLªk²z¸Ñ¡v¡C³oºØ±¡ªp¤£¬O¨S¦³¡A¦ý¤£­È±o¹ªÀy¡C±©·í¤¹³\­É¥Î¥LÃþ­õ¾ÇÆ[©À»P²z½×¤§®É¡A¤£¦Pªº¤èªk¤~¯à¦b¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¤¤¨Ï¥Î¡C¥i¬O¤@¥¹¨Ï¥Î¤F³o¨Ç¥~¨ÓÆ[©À¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AªÅ«ä·Q¥i¤£¥i¥HÂkÄݬ°¤@ºØ¥»Åé½×¡H©Î¬O¤@ºØ¦s¦³¾Ç¡H³oÃþªº°ÝÃD«K¤@©w·|¥X²{¡C¦pªG´N¡uªÅ¡v»P¡u¥»Åé¡v¡u¦s¦³¡vªº·N¸q¦Ó¨¥¡A³oºØÂkÃþÀ³Äݤ@ºØ¿ù¸m¡A¦ý­Y¬O¬°¤F¤è«K²z¸Ñ¡A«h³oÃþ¡u·s®æ¸q¡v[19]¸ÛÃø§¹¥þÁקK¡A¦ý¥²¶·¬É©w¨ä¦a¦ì¶È¦b©óÄ´³ë¥H«K²z¸Ñ¡A¤£¥iÁصMµ¥¦Pµø¤§¡C

ºî¦Ó¨¥¤§¡A¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¥H¤Tªk¦L©Î¤@¹ê¬Û¦L¬°«e´£¡A¥H¤åÄm»P¦Ò¾Ú¦¨ªG¬°°ò¦¡A¥H«Ø¥ß¦X¥G¦ò¨å¤åÄmªº­õ¾Ç½dÃ¥¬°°_ÂI¡A¨ä¾l¤@¤Á¤èªk¬Ò¥HÄÄ©ú¦òªk¬°¥Ø¼Ð¡A¦p­Y¹O¶V¤F³o­Ó¥Øªº¦Ó¤Ï«È¬°¥D¡A©ÎªÌ³y¦¨²§¤Æªº²{¶H¡A³£¤£¯àºÙ¬°¸ÑÄÀ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡C

¡]¤G¡^§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç

§å§P«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Çªº«e´£¬O¡J­õ¾Ç®a¤£¤@©w´±©ó«Å»¡´x´¤¤Fµ´¹ïªº¯u²z¡A¦ý¬O¤@©w·|©Ó»{¦X¥G²z©Ê¥B³q¹L²z©Êªº§å§P¤Ï¬ÙªÌ¡A¥²µM¦³¨ä»ù­È»P·N¸q¡C¦òªk¬O¤£¬O²×·¥¯u²z¡A§å§P«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç®a¦pªG¦P·Nªº¸Ü¡A¥L¥i¯àÂàÅܦӬ°¸ÑÄÀ«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç®a¡C¦ýµ§ªÌ¦b©w¦ì¥»«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç®É¡A­n¯S§O±j½Õªº¬O¡A¦¹¤@­õ¾Ç¤£Â_§å§P¤Ï¬Ùªº©Ê®æ¡A¥L¬O¥i¥H§â¤@¤Á¹ï¶H¸m©ó§å§Pµø³¥¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü§å§P¦Û¤vªº§å§P¡C¤£¹L§Ú­n»¡¡A³o¤£¬O¤@ºØÃhºÃ½×ªº©Ê®æ¡A¦Ó¬O¬Û«H¯u²z±©¦³¦b¤£Â_ªº§å§P¤Ï¬Ù¤¤¡A±o¥H³v¨B§e²{¡A¤HÃþªº²z´¼[20]¬O´¦¥Ü¯u²zªº°ß¤@¥i¾a¤u¨ã¡A¯u²z¬O¥²µM¦X¥G¤£¥Ù¬Þªº­ì«h¡C¬O¥H¦b¥Lªºµø³¥¤§¤¤¡A¡u¦ò¾Ç¡v¬O¥i©Ó»{ªº¡A¦ý¡u¦òªk¡v«h¦³«ÝÀ˵ý¡C

³oºØÃhºÃ¡B§å§P»P¤Ï¬Ùªººë¯«¡A¬O¥j¥N¥HĬ®æ©Ô©³¡Aªñ¥N«h¬O²Ã¥d¨à¡A·í¥N«h¥H­J¶ëº¸¬°¥Nªíªº¦è¬v­õ¾Ç¶Ç²Î¡C¦]¬°§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¥u¬Û«H²z©Ê¡A¥u©Ó»{¤£¥Ù¬Þ­ì«h¡A¬O¥H¥L¦b¤èªk½×ªº¹B¥Î¤W«K¦³·¥¤jªº¦Û¥Ñ¡A´X¥G¥ô¦ó¤@ºØ¤èªk¬Ò¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¥L¤@©w­n¨ã¦³¡u°ò¥»½×­z¡v»P¡u«á³]½×­z¡v¨â¼h½×­z¤~Äݧ¹¾ã¡C¡u°ò¥»½×­z¡v§Y¹ï¦ò¾Ç²z½×¤º®eªº¶i¦æ¸ÑªR¡A¡u«á³]½×­z¡v«h­n¹ï©Ò¸ÑªR¥X¨Óªº²z½×¤º®e¡A¤Ï¬Ù¨ä«e´£¦¨¥ßªº±ø¥ó¤Î«e´£©Ò¤Ï¬M¥X¨Óªº¡]­É¥Î®ü¼w®æªº»¡ªk¡^¥ý¦bµ²ºc(vor-structur)¡A²z½×¦³µL¯Ê³´¤£¨¬©Î¥Ù¬Þ¯}ºì³B¡A¥H¤Î¸Ó²z½×©Ò¥i¯à¨ã¦³ªº·N¸q¤Î»ù­È¡A¬Æ¦Ü«ü¥X¶Ç²Î±Ð¸q¥i¥H­²·sµo®iªº¤è¦V¡C¨Ò¦p¥L¥i¥H¤Ï¬Ù¤Tªk¦L§@¬°¦òªk°ò¥»«e´£ªº¦Xªk©Ê»P¦X²z©Ê¡A¤]¥i¥H§å§P²Ä¤Tªk¦L¯Iºn±I·Àªº»ù­ÈÆ[¡A½èºÃ½ü°j¸Ñ²æªº¯u¹ê©Ê¡C

¥Ñ©ó¥L¥»½è¤W¶É¦V¦è¤è­õ¾Çªº¶Ç²Î¡A¦]¦¹¥Î¦è¬v­õ¾Ç©Ò¶}µo¥X¨Óªº¤èªk¨Ó³Q¥Î¨Ó½×­z¦ò¾Ç¡A¨Ò¦p³q¹L»y¨¥¤ÀªR­õ¾Ç¡B²{¶H¾Ç¡B¸àÄÀ¾Ç¡B¹ê¦s¤ÀªRµ¥¤èªk¨Ó¶i¦æ¡A¤D¬O·¥¦ÛµMªº¶É¦V¡A¨Ï¥Î³oÃþ¤èªkªº¾ÇªÌ¡AµLºÃ³£¨ü¹L¦è¬v­õ¾Çªº°ò¥»°V½m©Î¼vÅT¡CµM¦Ó³o¨Ç¤èªk¥»¨­³£Ä­§t¤F¤@¾ã®M­õ¾Ç¤º®e¡A¤£¥i¯à¯Âºé¥u¬O¤@ºØ¤èªk¡A¦]¦¹¡A·í³o¨Ç¤èªk³Q¥Î¥H¤ÀªR¡B¸àÄÀ¡B¿Å¶q¦ò¾Ç«ä·Q®É¡AÃø§K·|¦³²§¤Æªº½èºÃ¡C

¦b¦¹©Î³\¥²¶·©Ó»{¡A¤èªkªº¨Ï¥Î¦Ó³y¦¨¤º®eªº²§¤Æªº½T¬O¥i¯à¥X²{ªº±¡§Î¡AµM¦Ó§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¨Ã¤£¦b¥G³oºØ±¡§Î¬O§_¥X²{¡A¥u­n¨ä¦u¦í°ò¥»½×­z¨S¦³¬G·N§á¦±¦ò¨å¤åÄmªº©³½u¡A¦Ü©ó¦b«á³]½×­zªº³¡¤À¡A¥L¥u¬O§â¦ò¾Ç»P¨ä¥L­õ¾Ç²z½×¡Aµ¥¦C©ó¦P¤@¼h¦¸¨Ó¶i¦æ«á³]©Êªº¤Ï¬Ù¡A³o¤@¼h¦¸ªº½×­z¡A¥²µM·|±N­õ¾Ç®a¦Û¤v¥»¨­©Ò«H¥õªº»ù­È¡A¤w±µ¨üªº«eÃD©ÎªÌ­ì²z¡A¤@°_±a¨ì½×­z¤§¤¤¡A¦¨¬°¨ä­õ¾Ç²z½×«Øºcªº¦@¦P¤¸¯À¡C¦pªG¤@¦ì­õ¾Ç®a¨ã¦³¥R¨¬ªº¦Ûı¡A¥L¦P®É¤]¸ÓÀH®É±N¦Û¤v¤w¦³ªº­õ¾Ç«H©À¡A®³¥X¨Ó¤@¦P§å§P¤Ï¬Ù¡A»{²M¦Û¤v©Ò¦³½×­z©Ò¨Ì¿àªº«e´£±ø¥ó¡A¨Ã¥BÀH®É«O«ù­×¥¿­Ó¤H²z½×ªºÁ¾µê©Ê®æ¡A¦Ó«D¿WÂ_¦a«ÅºÙ¦Û¤wµMÀò±o¤Fµ´¹ï¯u²z¡C¦]¬°§å§P¤Ï¬Ù¡A§Y¦b¤@¦Aªº«á³]ªº¤Ï¬Ù¤¤¡A¶W¶V¦Û¤v­ì¥»ªº«ä±©¬É­­¡AÂX®i¹ï©ó¯u²zªº»{ÃÑ¡A¤@¥¹µe¦a¦Û­­¡A§Y¬O«Ê³¬¤HÃþ²z´¼ªºµL­­¥i¯à¡A±N¯u²z°v¦º©ó¬J¦³ª¾ÃѲz½×ªº®Ø¬[¤¤¡A¦]¬°¨S¦³²z´¼¯u²z«K¨HÀq¤£»y¡A©Ò¥H²z©Ê»P¨ä»¡¬O¯u²zªº§P·Ç¡A­Ë¤£¦p»¡²z´¼¬O¯u²zªºµo¨¥¤H¡C

¤£Â_¦a¶i¦æ¶W¶V¬O§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Çªº°ò¥»¯S¦â¡A¦b¹ê»Ú¤èªkªº¹B¥Î¤W¡Aµ§ªÌ»{¬°§å§P­õ¾Çªº¡u°ò¥»½×­z¡v»P¡u«á³]½×­z¡v¥i¥H±Ä¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¡u°ò¥»½×­z¡vªº¤èªk¡A¥i¥H¥H¨H²MªQªº¡u¹ï¤ñ­õ¾Ç¡v¤èªk§@¬°°ò¦¡A¦b³o­Ó¤èªk¤W¡A¨Ó§e²{¦ò±Ð­õ¾Ç»P¨ä¥L­õ¾Çªº²§¦P¡A¨Ã¥B²`¤Æ¹ï©¼¦¹ªº»{ª¾¡A«P¶i¯u²zªº¶}Åã¡C¨H±Ð±Â¹ï¦ó¿×¡u¹ï¤ñ¡v¦³¦p¦¹¤§»¡©ú¡J

©Ò¿×¹ï¤ñ(contrast)¡A¬O«ü¦P»P²§¡B°t¦X»P¤Àª[¡B±Ä¨ú¶ZÂ÷»P¦@¦PÁõÄݤ§¶¡ªº¥æ¤¬¹B§@¡A¨Ï±o³B¦b³oºØÃö«YªººØºØ¦]¯À¡A¬Û¤¬´°«P¡A¦Ó¦@²{©ó¦P¤@­Ó²{¶H¤§ ³õ¡A¨ÃÁõÄÝ©ó¦P¤@­Óºt¶i¤§Ãý«ß¡C²¨¥¤§¡A¹ï¤ñ¤D¨M©w¸gÅç¡B¾ú¥v»P¦s¦³ªº§e²{»Pºt¶iªº°ò¥»«ß«h¡C[21]

§â¹ï¤ñªº¤èªk¹B¥Î©ó¡u°ò¥»½×­z¡v¡A¥Øªº¦bÁקK¥¢¥h¹ï¤ñ¹ï¶H¤§¥ô¦ó¤@¤èªº¥DÅé©Ê¡A³y¦¨§å§P¤Ï¬Ù®É¤§¶É±×¡A©Î¬O¨Ï¤@¤è²_¥L¤è¤§ªþª`ªº±¡ªpµo¥Í¡C[22]¦b¤¬¬°¥DÅ骺±ø¥ó¤U¡A¶i¦æ«á³]½×­z¡A­õ¾Ç®a¥i¥H©ñÁx¥Î¦UºØ­õ¾Ç¤èªk»P­õ¾Ç²z½×»P¦Û¤v©Ò«H¥õªº»ù­È¡A¥h±q¨Æ¦Û¤vªº²z½×«Øºc¡A¦ý²×±N¯à°÷©l²×«O«ù§K©ó¿WÂ_½×ªº¦Û§Úĵı¡A¨Ã¥B®É®ÉÀË°Q¤Ï¬Ù¦Û¤vªº«ä±©¡B§PÂ_»P§à¾Ü¡C¦pªG¤£¯à¤À§O¡u°ò¥»½×­z¡v»P¡u«á³]½×­z¡v¡A¨º­õ¾Ç®aªº§V¤O¬O¬°¤F«Ø¥ß­Ó¤Hªº­õ¾Ç¡A¦Ó«D¦ò±Ð­õ¾Ç¡C³oÃþªº­õ¾Ç·íµM¤]¦³»ù­È¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¡u¤»¸g¬Ò§Úµù¸}¡vªº¿WÂ_¤ßºA¡A«K³à¥¢¦ò±Ð­õ¾Ç¤¤¥H¦ò±Ð¬°¥DÅ骺°ò¥»­n¨D¡C

¬O¬G­Y¬°§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Çªº¤èªk½×§@¤@´y­z¡A«hÀ³»¡¡J¥L¬O¥H¤èªk½×ªºÃhºÃ¬°°_ÂI¡A¥H²z´¼©ÒªÖ©wªº¤£¥Ù¬Þ¬°§P·Ç¡A¤£¹w³]¥ß³õ»P©w¨£¦a¶}®i¨Ã±µ¨ü¦UºØÃö©ó¯u²zªº¥i¯àµª®×¡C¦b½×­zªº¹Lµ{¤¤¡A¶·¤À§O¡u°ò¥»½×­z¡v»P¡u«á³]½×­z¡v¨â­Ó³¡¤À¡A¦b¡u°ò¥»½×­z¡v¤¤¡A³q¹L¹ï¤ñ¤èªk«O«ù²z´¼ªº¤¤¥ß¤Î¦ò±Ð»P¹ï¤ñ¹ï¶H¶¡ªº¦@¦P¥DÅé©Ê¡Q¡u«á³]½×­z¡v«h¬O¨Ì¾Ú°ò¥»½×­zªº°ò¦¡A­õ¾Ç®a±q¨Æ¨ä¹ï¦ò±Ð«ä·Qªº¸àÄÀ¡B§å§P©ÎªÌ­«ºcªº¤u§@¡C

¡]¤T¡^¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç

¦òªkªº»ù­È¥»¦b¡u¹ïªv¡v¤H¶¡ªº¥Í¦º·Ð´oªº½ÒÃD¤W¡A¬O¥H¦­¦bÄÀ´Lªº®É¥N¤¤¡A¹ï­õ¾Ç°ÝÃD¥HµL¯q©ó¸Ñ²æ¥Í¦º¦Ó¤£¤©¦^µª¡A³oÃþªº°ÝÃD¦bªü§t¸g¤W¦³¤Q­Ó¡]©Î¤Q¥|­Ó¡^¡AºÙ¤§¤QµL°O¡]©Î¤Q¥|µL°O¡^¡C¨ü¨ì«á²{¥N«ä¼é±Òµoªº¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¤]³\¹ï­õ¾Ç¤W©Ò¿×ªº²×·¥¯u²z¤£·P¿³½ì¡A¦ý§â¦ò¾Ç¹ïªvªº½d³òÂX®i¦Ü²{¥N¤H¥Í¬¡¨­¤ß¤ÎÀô¹Òªº¤@¤Á§x¹Ò¤§¤W¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F´M§ä¸Ñ¨M¡BªvÀø²{¥N¤Æ¥Í¬¡°ÝÃDªº¦³®ÄÃĤè¡C³o­ÓÃĤè´N¬O©Ò¿×ªº¦ò±Ð´¼¼z¡C

­«µø¦ò±Ðªº´¼¼z¡A±N¤§¤Þ¶i­ì²£©ó²{¥NªÀ·|ªº¾Ç°Ý¦Ó«a¤W¦ò±Ð¤§¦W©Î¼Ðº]¦ò±Ð·§©À¡A«K¦³¦ò±Ð¥ÍºA¾Ç¡BÁIªººÞ²z­õ¾Ç¡BÁI©wªvÀø¾Ç¡B¦ò±Ð¤ß²z¾Çµ¥¦U¦¡¦U¼Ëªº·s¿³¾Ç°Ý¤£Â_¿³°_¡C³o­Ó¶É¦VªºÀuÂI¦b±N¦ò±Ðªº²z©À³eª`¨ì²{¥N¥Í¬¡ªº¦U­Ó»â°ì¤§¶¡¡A¨Ï¦ò±Ð­õ¾Ç¤£­P¦¨¬°¥u¬O¾ÇªÌ©Î©v±Ð®{©Ò¯S¦³ªº«ä·Q¡A«O«ù¦ò±Ð­ì¦³ªº¹ê½î©Ê®æ¡C¦ý¥Lªº¦M¾÷«h¦b©ó¡A­Y³o¨Ç¾Ç°Ý¶È°±º¢¥Í¬¡ªí¶Hªº¼h­±¨Ó½×­z¡A¦ò±Ð®£©È¥u¿ò¯d¤u¨ã©Ê»ù­È¦Ó¨ü¨ì­«µø¡A³o±N¨Ï¦ò±Ðªº¤º®e²LÁ¡¤Æ»P±e«U¤Æ¡AÁa¨Ï¤º®e¦h¤¸¤Æ¦ÓÂ×´I¡A¦ý²×±N¦¨¬°¦Û¤v©Ò§å§PªºÀ¸½×¡C

¤W­z¨º¨Ç·s¿³¾Ç°Ý¦b¨ä½×­zªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì®e©ö¥Çªº¿ù¬O±N¦ò±Ð»P¤ß²z¾Ç¡BºÞ²z¾Çµ¥¾Ç°Ý§@¤£·í¤ñªþ¡Q¥H¤Î¦]¬°¤£¥Ì¥Ü®z¦Ó·Q­nµý©ú¡J¡u¤Z¬O¦è¤è©ÎªÌ²{¥N©Ò¨ã¦³ªº¦ò±Ð¤]¾Ö¦³¡v¡A¤Ï­Ë¦Ó²_¬°²{¥N¾Ç³N¨å½dªºªþ±e¡Q¬Æ¦Ó¤@­±­Ë¦a¼ÖÆ[¬Û«H¡A¦ò±Ð«ä·Q´N¬O¸Ñ¨M²{¥N©Ò¦³°ÝÃDªº¸UÆF¤¦¦Ó¦Û§Ú³³¾K¡AÓý¤î¹ï°ÝÃDªºªí¶H§@±`ÃѤƪº³B²z¡C¡]¨Ò¦pªv¦w¤£¦n¡A¯º³h¤£¯º±@¡A¤Ö¦~öt¨®µ¥°ÝÃD¡A¥Hµ½©À¤£¨¬§@²z¥Ñ¡A¥HÄU¤H¥¬¬I¦æµ½§ïµ½ªÀ·|­·®ð¬°¸Ñ¨M¤èªk¡A«KÄݱ`Ãѩʪº¤Ï¬Ù¤Î¦^µª¡C¡^

¬°§K¹ïªv¥¢©ó±`ÃѦӽ§²L¡A¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¶·¦³²`«pªº¸ÑÄÀ«¬¤Î§å§P¦ò±Ð­õ¾Ç§@¬°ª¾ÃÑ­I´º¡A¨Ì¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Ç§@¬°¥ß½×°ò¦¡A±N¨Ï¤§¨ã¦³¥¿½T¥B²`¨èªº¦ò±Ð²z©À¡Q¥H§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¬°°ò¦¡A¤~¯à¤ÀªR¥X¦ò±Ð­õ¾Çªº§Q¹ú±o¥¢¡Aµo´§¦ò¾Ç¥i¥H¹ïªv²{¥N§x¹ÒªºÀuÂI¡A¦P®É¤]¤£­P¥þ­±­Ë¦V¦ò±Ð¡A¤Ï¦¨¬°¤@ºØ±Ð±ø¥D¸q¡C

¦¹¥~¡A§Ú¥H¬°«Øºc¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¤]À³¨ã¦³¨â­Ó³¡¤À¡A¥ý¬O°ò¦³¡¤À¡A¦A¨Ó¤~¬OÀ³¥Î³¡¤À¡A¨â³¡¤Àªº¥ý«á¤£¥iÄA­Ë¡A°ò¦³¡¤À§Y¶·³e¹ý¦ò±Ð¡uªÅ¡vªº«ä·Q¡A¥H¦ò±Ð¡u¯}°õ¡vªººë¯«¡A±½¿º²{¥N¤H¤ß¤¤©Ò¨ã¦³ªº¤@¤Á¦¨¨£¡A¥Ë¸Ñ²{¥N¥Í¬¡©Ò«H¥õªº¤@¤Á»ù­È¡A¨Ï«ä·Q±q¬J¦³ªº¸^¦Ý¥ý¦æ¨«¥X¡Q¡]¦Ü©ó¥Î¤°»ò¤èªk¥h¯}¡A¦p¦ó¥h¯}¡H¥i¥H¯}¨ì«ç¼Ëªºµ{«×¡A¦³µL¤£¥i¯}¤§³B¡A³o¨Ç°ÝÃD«K¬O¦¹³Bªº­õ¾Ç¤u§@¡C¡^¨ä¦¸¦b¹B¥Î¤èªkªº±´´M¤W¡A«h¸Ó¸ß°Ý¤U¦C°ÝÃD¡J1.§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº§x¹Ò¬O¤°»ò¡H2.²{¥N¾Ç³Nµª®×¬O¤°»ò¡H3.²{¥N¾Ç³N©Ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº¬O¤°»ò¡H4.¦ò±Ð«ä·Q©Ò¯à´£¨Ñªºµª®×¬O¤°»ò¡H5.¦ò±Ðªºµª®×»P²{¥N¾Ç³Nªºµª®×ªº²§¦P»PÀu¯Ê¦U¬O¤°»ò¡H6.¦ò±Ðªºµª®×¹ï²{¥NªÀ·|¥i¯àªº¼vÅT»P§ïÅܬO¤°»ò¡H¤]´N¬O¦bÀ³¥Îªº³¡¤À¡A§^¤H¶·´N°ÝÃD¡B¤èªk»Pµ²ªG§@¤@³q½L¦Ò¶q¡A¤£¥i¥u¬O«÷©R¶}ÃĤè¨ÓÀ³¥I»Ý¨D¡C

¹ïªv«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¤£¬O³æ¯Â§â¦ò±ÐªºÆ[ÂI±a¶i¨Ó´N¦¨¤F¡A¤]¤£¬OºØ§â¦ò±Ð«ä·Q²{¥N¤Æªº¾Ç°Ý¡Q¦pªG¯uªº¥H¹ïªv°ÝÃD¬°¥Øªº¡A¨º»ò©ÒÀ³¹ïªv´N¤£·í¥u¬O²{¥N¤Æªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤µ«á¤HÃþ©Ò·|­±¹ïªº°ÝÃD¡A³£À³¸Ó¥[¥H³B²z¡A¦]¦¹¥]¬A¨Ì´`¦ò±Ð¬Y¨ÇÆ[ÂI©Ò¥i¯à­l¥Íªº°ÝÃD¡A¤]·í¥[¥H¦Ò¶q¡A©Ò¥H¡J¡uªÅ¥ç´_ªÅ¡v¡C³o«K·N¿×¤F§Y¨Ï¦b¥X¥@¶¡ªk¦ò±Ð±Ð¸q¨ã±Ð¡uªk¡vªº¦a¦ì¡A¦ý¦b¥@¶¡ªkªº¼h¦¸¡A¤]·í¤£Â_¥h´M§ä¡B«Øij¾AÀ³©ó®É¥Nªº³Ì¨Î¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý³o¤£¬O­²¤£­²·sªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬ÛÀ³¤£¬ÛÀ³®É¥Nªº¦]½t°ÝÃD¡C

³Ì«á¬°¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç²³æ§@¤@´y­z¡J¥L¬O¥H¡u©ÊªÅµL§Ú¡v¿º¯}¤@¤Á¦¨¨£¡A¦b¥@ªkªº¼h¦¸¡A¹B¥Î©Î­×§ï¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A¬°¤HÃþ´M§ä¬ÛÀ³©ó®É¥N¦Ó³Ì¤Ö·Ð´o¥Í¬¡¤è¦¡ªº¹ê½î­õ¾Ç¡C

¡@

¤­¡Bµ²»y

µ§ªÌ¤@ª½²`«H¡A¤@­Ó·§©Àªº¤º²[¤Î¥~©µ¡A·|ÀHµÛ¾ú¥vªºµo®i¦Ó¤£Â_¶i¤Æ¡A´N¹³¬O©Ò¦³ªº¥Í©R¤@¼Ë¡AÆ[©À»P«ä·Q¤]¦³¨ä¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦Ó«ä·Q¥Í©Rªº°Ê¯à¡A¨Ó¦Û¤ßÆF»P«ä·Q¤£Â_¹ï¸Ü¤¤©Ò¿Eµo¥X¨Óªº·Q¹³¡A¦ý¬O³o·Q¹³¤O·í¥L¹F©ó·¥­P¦Ó§Y±N¦Û¦æÄAÂЦۧڤ§«e¡A«h»Ý­n¬ö«ß¨Ó¥[¥H¸`¨î¡A¥H§K°£Æ[©À¥Í©R¦Û¦æ¥Ë¸Ñªº¦M¾÷¡C¦ò±Ð­õ¾Çªº¥X²{¬O¦ò±Ð¤å¤Æ»P¦è¤è­õ¾Ç¹ï¸Ü©Ò¥X²{ªº·sªº¾Çªù¡A¡]¦b¤¤µØ¤å¤Æªº½d°ì¸Ì¡A¤¤°êªº­õ¾Ç«ä·Q¤]¤@¼Ë¬O°Ñ»P¹ï¸Üªº°ò¥»¦¨­û¤§¤@¡^¦h¦~¥H«e¦³¤H½èºÃ¦ò±Ð»P­õ¾ÇªºÃö«Y¡Aªñ¦~¨Ó¦b­õ¾Ç¬É«h¦³²z©Ò·íµM¦a§â¦ò±Ð»P­õ¾Çµ²¦X°_¨ÓªºÁͶաC

¨­¬°¤@­Ó¥H¦ò¾Ç¬°¥D­n¬ã¨s¹ï¶Hªº­õ¾Ç¤u§@ªÌ¡A¤@ª½¦b¤Ï¬Ù¡A©Ò¿×ªº¡u¦ò±Ð­õ¾Ç¡v¨s³º¬O¤°»ò¡H¦^µª³o­Ó°ÝÃD¤§®É¡A¬J¤£¯à°¾¦V¦ò±Ð¤]¤£À³°¾¦V­õ¾Ç¡A¤]¤£¯àµLµø«á²{¥Nªº¤Ï­õ¾Ç¶É¦V¡A¦Ó¨Ïµª®×¬y©ó¥ô¦ó¤@ºØ¤Æ¬ù¥D¸qªºµ²½×¡C¤S¡A§Y¨ÏÂkµ²¥X¦ò±Ð­õ¾Çªº°ò¥»Ãþ«¬¤§«á¡A¦ò±Ð­õ¾Çªº¹ê»Ú½×­zÀ³¥H¦óºØ¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¡H¦b¬y¦æ©ó·í¤µ¾Ç¬Éªº¦UºØ¾Ç³N¤èªk¤¤¡Aµ§ªÌ¤]±o¤p¤ßÁlÁl¦a³]ªk°k¹L¦U¦¡¦U¼Ëºë¥©©P©µªº¤èªk¨å½d¤§»¤´b¡A¥ø¹Ï¥ß©ó¤@­Ó¥i¥H³¾Àý¸s®pªºÆ[ÂI¡A´À¤µ¤é¤Î¥¼¨Ó¦ò±Ð­õ¾Çªº¹ê»Ú½×­z¡A¹w¯dºØºØ¥i¯à¡C

µM¦Ó¦ò±Ð­õ¾Ç¦pªG­n¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¾Çªù¡A«hµ§ªÌ»{¬°¥²¶·«O«ù¦ò±Ð§@¬°­õ¾Ç½×­zªº¥DÅé©Î¦Ü¤Ö¬O¥DÅ餧¤@¡C¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾ÇµLºÃªº¬O³Ì¯à°í¦u³o¼Ë­n¨Dªº¡A§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¦b¦ò±Ð»P­õ¾Ç¤§¶¡¥²¶·¤p¤ßºû«ù¥­¿Å¡A¥H§K²_¬°¶È¬O¥H­õ¾Ç¨Ó½Í¦ò±Ðªº²§¤Æµ²ªG¡C¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Çºû«ù¦ò±Ð¥»¨­ªº¹ê½î©Ê®æ¡A¨Ã¥BÂX¤j¤F¦ò±Ð¬ã¨sªº·sµø³¥¡A¦ý¨ä¦M¾÷»P§å§P«¬¦ò±Ð¤@¼Ë³£¥i¯à³y¦¨²§¤Æªºµ²ªG¡A©ÎªÌ¦]¬°«E±ý¹ï²{¥N¤Hªº½ÒÃD¦³©Ò§U¯q¡A¦Ó¾É­P±e«U¤Æªºµ²ªG¡C

¡u¯¶¤Æ¡v»P¡u²§¤Æ¡v¬O±Mºë»P³Õ¾Çªº¨âºØ­t­±µ²ªG¡A³o¹ï¦ò±Ð­õ¾Çªº²`¨è»P¶}®i¬Ò¦³©Ò§«Ãª¡C¬O¥H¥»¤å¤º®e©Ò¨¥¡A©Î³\©|¤£¯àº¡¨¬ÄY±K¤èªk¤§»Ý¨D¡A¨ä¤p¤p¥Øªº¤D¦b¬°¦ò±Ð­õ¾Çªº«ä·Q¤u§@¡A§ä¨ì¤@­Ó²M·¡ªº°_ÂI¡A´£¨Ñµ§ªÌ©Ò»{¬°¥²³Æªº³Ì°ò¥»ªº½×­z«e´£¤Î­n¨D¤§·N¨£¡A¨Ã§Æ±æ³z¹L¤£¦P¦ò±Ð­õ¾ÇÃþ«¬¤§°Ï¤À¡A«P¶i¦ò±Ð­õ¾Çªº½×­zªÌ¡]¤×¨ä¬Oµ§ªÌ¦Û¤v¡^¤Ï¬Ù¦Û¤vªº½×­z«e´£¡B½×­z¥Øªº¡B¤Î½×­z¤èªk¡A¦b´Â¦V¦Û¤v©Ò­n¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð«e¶iªº¦P®É¡A¤]¯à¦]¬°¤F¸Ñ¦Û¤v©Ò¹B¥Î¤èªk¤Îµ²½×ªº¥i¯à­­¨î¦³©ÒÁ¾»¹¡A¦]¦Ó«P¶i¦X§@¬ã¨sªº¥i¯à©Ê¡C¦]¬°¦ò±Ð­õ¾Ç¦³¤Ó¦h°ÝÃD¤´¦³«Ý¸Ñ¨M¡A³o¥Ñµ´«D¤@¤H¤§¤O©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº²z½×Åé¨t«K¥i¯à§¹¥þ³B²z¡C

¨Ò¦p¡J¸ÑÄÀ«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¯à§_µo®i¥XÄÝ©ó¦ò±Ð¦Û¨­ªº½×­z¡H¯à§_¯uªº±N«H¸Ñ¦æÃÒ¦X¤@¨Ó¶i¦æ­õ¾Ç½×­z¡H§å§P«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¦p¦ó¹ê»ÚÀ³¥Î²{¥N©Ò¨ã¦³ªº­õ¾Ç²z½×»P¤èªk¶i¦æ§å§P¤Ï¬Ù¡A¥H¤Î³o¨Ç¤èªk»P¤º®e¦U¦Û»P¦ò¾Ç¤§¶¡ªº§´¾A©Ê°ÝÃD¡QÁÙ¦³¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Ç¤§¥i¹ïªv©Êªº²z¥Ñ¬°¦ó¡A¹ïªvªº¤è¦¡¡A¹ïªvªº½d³ò¡A¹ïªvªº¥»½èµ¥µ¥¡Q¤W­zºØºØ½ÒÃD¡A³£¬O¦³«Ý©Ò¦³ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¤u§@ªÌ¡A¤@¦P°Ñ»P¸Ñ¨Mªº½ÒÃD¡C³Ì«á¡A¸ÑÄÀ«¬¡B§å§P«¬¡B¹ïªv«¬¦ò±Ð­õ¾Çªº°Ï¤À¬O§_©P©µ¾A·í¡A¯à§_§t¬A¥j¤µ¤¤¥~¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×¡A§@¬°¦ò±Ð­õ¾Ç¬ã¨s¤§°Ñ¦Ò¡A¥ç§Æ±æ¦³¥H´N±Ð©ó°ª©ú¾ÇªÌ¡C

¥D­n°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

1.¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡A¾¤©ú¡A1983¦~¡A¦Aª©¡C

2.¦L¶¶¡A¡m¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡n¡A¥x¥_¡J¥¿»D¡A1991¦~1¤ë¤Q¤Tª©¡C

3.¦L¶¶¡A¡m¦òªk·§½×¡n¡A¥x¥_¡J¥¿»D¡A1987¦~¡A¤Cª©¡C

4.¨H²MªQ¡A¡m²{¥N­õ¾Ç½×¿Å¡n¡A¥x¥_¡J¾¤©ú¡A1985¦~¡Aªìª©¡C

5.©P¼yµØ¡A¡m¦ò¾Ç·sµø³¥¡n¡A¥x¥_¡JªF¤j¡A1997¦~¡Aªìª©¡C

6.§d¦¼¶v¡A¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk½×¡n¡A¥x¥_¡J¾Ç¥Í¡A1983¦~3¤ëªìª©¡C

7.³Å°¶¾±¡A¡m±q³Ð³yªº¸àÄÀ¾Ç¨ì¤j­¼¦ò¾Ç¡n¡A¥x¥_¡JªF¤j¡A1990¦~7¤ëªìª©¡C

8.¼Ú¶§³ºµL¡A¡m¼Ú¶§³ºµL¤j®v¿ò¶°¡D¥|¡n¡A¥x¥_¡J·s¤åÂסC1976¦~10¤ëªìª©¡C

9.¥x¤j­õ¾Ç¨t¥D½s¡A¡m·í¥N¦è¤è­õ¾Ç»P¤èªk½×¡n¡A¥x¥_¡JªF¤j¡A1988¦~¡Aªìª©¡C

10.±i°ÒÀÜ¥D½s¡A¡m¦ò±Ð­õ¾Ç«ä·Q½×¶°(¤@)(¤G)¡n¡A²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z36¡B37¥U¡A¥x¥_¡J¤j­¼¤å¤Æ¡A1980¦~¡Aªìª©¡C

11.±i°ÒÀÜ¥D½s¡A¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk¡n¡A²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z41¥U¡A¥x¥_¡J¤j­¼¤å¤Æ¡A1980¦~¡Aªìª©¡C

12.³¯¨KµM¡A¡m¦ò±Ð­õ²z³qªR¡n¡A¥x¥_¡JªF¤j¡J1993¦~¡Aªìª©¡C

13.½²Ä£©ú¡A¡Õªï¦V±M·~ªº¦ò¾Ç¬ã¨s¡Ö¡A¦¬©ó¡m¥xÆW©v±Ð¾Ç·|³q°T¡n²Ä¤­´Á¡Ap1-11¡C

14.ªLÂí°ê¡A¡Õ¦ò±Ð­õ¾Ç¥i¥H¬O¤@ºØ§å§P­õ¾Ç¶Ü¡H¡Ö¡A¦¬©ó¡m¦ò±Ð«ä·Qªº¶Ç©Ó»Pµo®i¢w¢w¦L¶¶¾É®v¤E¯´µØ½Ï¯¬¹Ø½×¤å¶°¡np.599-619¡C


[1] ¼Ú¶§³ºµLÁ¿¡A¤ý®¦¬v°O¡A¡m¼Ú¶§³ºµL¤j®v¿ò¶°¡D¥|¡np.3457-3482¡A¥x¥_¡J·s¤åÂ×1976¡Aªìª©¦L¦æ¡C <back>

[2] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¡D¤W¥U¡n¡Ap.2¡A¥x¥_¡J¾¤©ú¡A1983¦~5¤ë¦Aª©¡C <back>

[3] ¸Ô¨£³Å°¶¾±¡A¡m±q³Ð³yªº¸àÄÀ¾Ç¨ì¤j­¼¦ò¾Ç¡np.125-129¡A¥x¥_¡JªF¤j¡A1990¦~ªìª©¡C <back>

[4] ¦Pµù3¡Ap128¡C <back>

[5] ¦L¶¶¡A¡m¦òªk·§½×¡n<¦Û§Ç>  <back>

[6] ¦L¶¶¡A¡m¦òªk·§½×¡n¡Ap.1¡C <back>

[7] ¨£¦P¤W¡Ap.1-2 <back>

[8] ¤é¥»¾ÇªÌ¦ü¥G¶É¦V¨Ï¥Î¦ò±Ð¾Ç¦Ó¤£¨Ï¥Î¦ò¾Ç¡A¤j¬ù·N«ä´N¬O¤£·Q«]­­¥H±Ð²z§@¬°¦ò±Ð¬ã¨sªº¹ï¶H§a¡C§d¦¼¶v¤]¦³Ãþ¦üªº»¡ªk¡A°Ñ¨£¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk½×¡n¡Ap.5¡A¥x¥_¡J¾Ç¥Í¡A1982¦~3¤ëªìª©¡C  <back>

[9] «á²{¥N«ä¼é»{¬°±Ò»X¹B°Ê¥H¨Óªº¦è¤è­õ¾Ç¬°ÅÞ¦U´µ(logos)¤¤¤ß¥D¸q©Î²z©Ê¤¤¤ß¥D¸q¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¤H¥i¥u¨Ì¾Ú²z©Ê«K¯à±o¨ì¯u²z¡A©ÎªÌ»{¬°¤@¯ë©Ò¿×ªº¯u²z¤£¹L¬Oªí¹F»¡ªÌ¥DÆ[ªº·N¦V¡A¦]¦¹¤Ï¹ï¶Ç²Î­õ¾Ç®a«ÅºÙ¦Û¤v´x´¤µ´¹ï¯u²zªº¿WÂ_½×¶É¦V¡A¤]¤Ï¹ï¯u²z¥u¬O«ÈÆ[¥~¤ÆªºªF¦è¡A¦Ó¥D±i¦h¤¸»P¶}©ñ©Êªº±Ô­z¡A¦Ó¤£±j½Õµ´¹ï°ß¤@¯u²zªº§â´¤¡Cµ§ªÌ»{¬°¦¹¤@«ä¼éÁöµM¤Ï¹ï±Ò»X¥H¨Óªº²{¥N­õ¾Ç¡A¤£ÃÙ¦¨­õ¾Ç®a©Ò«ÅºÙªº¯u²z¨ã¦³µ´¹ï©Ê¡A¦ý«á²{¥N©Ò¤Þµoªº¦h¤¸Æ[ÂI¡A¤]«P¶i­õ¤H¹ï¦Û¤v¬J¦³«ä·Q»P«H©À¤Ï¬Ù¡A¤Ï¬M¤F¤£¦Pªº¯u²zÆ[¡B»ù­ÈÆ[»P¥@¬ÉÆ[¡A¬G¤]¥iÄÝ­õ¾Ç¤§¤@ºØ¡C   <back>

[10]¨Ì·Ó§d¦¼¶vªº¬Ýªk¡A³o¤S¥i¬°¨âÃþ¡J1.¥H­õ¾Ç®aªº«ººA¨Ó¬ã¨s¡Q2.§â¦ò¨å¤¤¤ñ¸û±Mªùªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A´£¥X°Q½×¡A¥Î¦è¤è­õ¾Ç¬Û·í©ó³o¤è­±ªº²z½×¡A§@¬°¤@ºØ¿Å·Ç©Î°Ñ¦Ò¡A®³¨ÓÀ°§U¤F¸Ñ¦ò¾Ç¤¤ªº°ÝÃD¡C°Ñ¨£§d¦¼¶v¡A¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤èªk½×¡n¡Ap.7-8¡A¥x¥_¡J¾Ç¥Í¡A1982¦~3¤ëªìª©¡C   <back>

[11] ¦L¶¶¡A¡m¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡n¡Ap.2-3»¡¡J¡uªk¬O¡uªÅ©Ê¡v¡A¡u¯u¦p¡v¡A¤]ºÙ¬°¡u¤@¹ê¬Û¦L¡v¡C±qµ´¹ï¤@ªk©Ê¦Ó®i¶}©ó®t§O¬É»¡ ¡A¨º´N¬O½t°_ªkªº¤Tªk¦L¢w¢w½Ñ¦æµL±`©Ê¡A½ÑªkµL§Ú©Ê¡A¯Iºn±IÀR¡]µL¥Í¡^©Ê¡C¡v¥x¥_¡J¥¿»D¡A1991¦~1¤ë13ª©¡C©Ò¿×¡u¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡v§Y¬O¥H¤@¹ê¬Û¦L»P¤Tªk¦L§@¬°¬ã¨s¤èªkªº°ò¦¡A¹H­I©ó¦¹ªº¬Ò«D¥H¦òªk¬ã¨s¦òªk¡C  <back>

[12] ©P¼yµØ¡A¡m¦ò¾Ç·sµø³¥¡n<¦Û§Ç>§â·í¤µ¦ò¾Ç¬ã¨sªº¨ú¦V¤À¬°¨âºØ¡J¡u¤@¬O¼sªx¹B¥Î¤åÄm¾Ç±q¨Æ¶Ç²Î±Ð¸qªº­s©w¤u§@¡A©Î¦Û³]¡y³ÐÓð¸àÄÀ¾Ç¡z¤èªk±q¨Æ¶Ç²Î±Ð¸q­²·s¤u§@¡Q¤@ºØ¬O´©¤Þ·í¥N¬ì¾Ç©Î­õ¾Ç«ä¼é©M¦ò¾Ç¬Û¦LÃÒ¡A¥H¥[²`²{¥N¤H¹ï¦ò¾Çªº¦L¶H©M»{¨úªº¶®¿³¡C¡v¥L¦Û¤v«h¯¸¦b«á²{¥Nªº¥ß³õ¥[¤W¡A¡u¹ïªv²{¥N¤Æ¡v§@¬°¦ò¾Ç¬ã¨sªº·s³~³w¡A³o­ÓÆ[ÂI¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý¨Ã¤£¥H¬°¡u²{¥N¤Æ¡v¬O°ß¤@À³¹ï¹ïªvªº¹ï¶H¡Q¦¹¥~¥L±N¶Ç²Î¦ò¸q¤§­s©w»P­²·s¦X¬°¤@Ãþ¡Aµ§ªÌªº¬Ýªk¤]¦³¤£¦P¡C¦]¦¹¹Á¸Õ±N¦ò±Ð­õ¾Çªº«¬ºA¤À¬°¤TÃþ¡A¥H¨D©P©µ¡C  <back>

[13] ªLÂí°ê¡A<¦ò±Ð­õ¾Ç¥i¥H¬O¤@ºØ§å§P­õ¾Ç¶Ü¡H--²{¥NªF¨È¡u§å§P¦ò±Ð¡v«ä¼éªº«ä·Q¥v¬Ù¹î>¡J¡u¦ò±Ðªº½T¥i¥H¶}µo¦¨¬°¤@ºØ§å§P­õ¾Ç¡v¡Aµ§ªÌ¦b¦¹©Ò¨¥¥u¬O±j½Õ§å§P«ä¦Ò«¬ªº¦ò±Ð­õ¾Ç¡A¤£¦P©óªL¤ó¨ã¦³¯S§O©w¸qªº¡u§å§P­õ¾Ç¡v¡C¦ý¥L±q¤é¥»ªº§å§P¦ò±Ð»P²{¥N¤¤°ê¦ò±Ðªº½×­z¤¤¡A´£¥X§å§P­õ¾Ç¥i¥H¥]¬AªÀ·|¹ê½î¼h­±¡Aª¾Ãѽ׼h­±»P¥»Åé½×¼h­±¤T­Ó¼h¦¸¡A¦]¦¹§@¥X¤W­zªºµ²½×¡A¨ä¹ê¤]¤w¸gÂX¤j§å§P­õ¾Ç­ì¥»©Ò¨ã¦³ªº±j½ÕªÀ·|¹ê½îªº¯S¦â¡Q¥»¤å¦¬©ó¡m¦ò±Ð«ä·Qªº¶Ç©Ó»Pµo®i¡X¦L¶¶¾É®v¤E¯´µØ½Ï¯¬¹Ø½×¤å¶°¡n¡Ap.599-619¡A¥x¥_¡JªF¤j¡A1995¦~ªìª©¡C  <back>

[14] ¡u¹CÀ¸¡v©Î±j½Õ¾\Ū­õ¾Çªº¡u´r®®¡v¡A¬O«á²{¥N¸Ñºc­õ¾Ç®a¼w§Æ¹F(J.Derrida)©Ò±j½Õªº¡A¦ý¬O¹ï¦ò±Ð¦Ó¨¥¡A­Y¯Ê¥F¹ïªv¤H¤ßªº¥\¯à¡A«h±N²_¬°®{¼W·Ð´oªºÀ¸½×¡C  <back>

[15] ½²Ä£©ú¦b<ªï¦V±M·~ªº¦ò¾Ç¬ã¨s>¤@¤å«ü¥X¡A·í¤µ±M·~ªº¦ò¾Ç¬ã¨s§e²{¥X¤èªk»P¤º®e¤WªºÂù­«²§¤Æ¡C¨£¡m¥xÆW©v±Ð¾Ç·|³q°T¡nNo.5¡Ap.3-5¡C  <back>

[16] ¡mÂøªü§t¸g¡n¡A¡m¤j¥¿Âán2v.¡Ap.66b¡C  <back>

[17] Às¾ð¡A¡m¤j´¼«×½×¡n¡A¡m¤j¥¿Âán25v.¡Ap.297c-298a¡C  <back>

[18]¦Pµù15¡Ap.8¡C  <back>

[19] ©P¼yµØ¡A<¡u®æ¸q¡v¾Çªº¾ú¥v·N¸q¤Î²{¥N·N¸q>¤@¤å¡A§Y¦b»¡©ú¡u®æ¸q¡v¬O¬°²z¸Ñ¤§¤£¥iÁקKªº¹Lµ{»P¤èªk¡C¨£¡m¦ò¾Ç·sµø³¥¡n¡Ap177-195¡C¦ýµ§ªÌ¥H¬°¤£¦Ûı¦a¤ñªþ¥B³à¥¢¦ò±Ð¤§¥DÅé©Ê¡A¤~¬O®æ¸q¦ò±Ð³Q§åµûªº²z¥Ñ¡A¦Ûı¦a­É¥Î±Ð¥~²z½×¦W¬Û¡A¥H¤§ÄÄÄÀ¦òªk¦ÓµL¹H¥»¸q¡A­Y­nµø¤§¬°®æ¸q¡A¤]·íºâ¬O¡u·s®æ¸q¡v¡C <back>

[20]¤£¥Î¡u²z©Ê¡v¦Ó¥Î¡u²z´¼¡v¡A³o¬O¦]¬°¡u²z©Ê¡v¤@µü¦b¤£¦P­õ¾Ç²z½×¤W¦³¨ä¦U§Oªº©w¸q¡A¡u²z´¼¡v¦b¦¹¤Dªx«ü¤HÃþ¤§¦X²zªº«ä±©¬¡°Ê¡C <back>

[21] ¨H²MªQ¡A¡m²{¥N­õ¾Ç½×¿Å¡n¡Ap.3¡A¥x¥_¡J¾¤©ú¡A1985¦~8¤ëªìª©¡C <back>

[22]¨H²MªQ¡A¡m²{¥N­õ¾Ç½×¿Å¡n¡Ap.5¡J¡u¡]¤@¡^¹ï¤ñ¤D¸gÅ禨ªø¤§¤èªk¡Q¡]¤G¡^¹ï¤ñ¤D¾ú¥v¶i®i¤§«ß«h¡Q¡]¤T¡^¹ï¤ñ¤D¦s¦³¶}Å㤧Ãý«ß¡v¥L¥Ñ¸gÅç¡B¾ú¥v»P¦s¦³¤T­Ó¦V«×¨Ó«Øºc¹ï¤ñ­õ¾Çªº¤º®e¡Aµ§ªÌ»{¬°­Y¨Ì¹ï¤ñªº¨Ó¶i¦æ§å§P¦ò±Ðªº«Øºc¡A¥i¥HÁקK°ò¥»½×­zªº²§¤Æ¡A¦ý¤Ï³]½×­z³¡¤À«h¬O¥t¥~ªº°ÝÃD¡C <back>