ªü¨½­C©Ô¯I³Õ¤h¥H¦ò±Ðªº°l¨D¯u²z¡B«D¼É¤O¡BµL§Úºë¯«¡A¦b´µ¨½Äõ¥d±À¦æ²ï¦òªû­CªÀ·|¹B°Ê¡A¨«¤J¶m§ø¡AÃöÃh¬X®z°ü¤k¤p«Ä¡A§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¡Aı¿ô¥L­Ìªº¤H¥Í¡C¸Ó¶µ¹B°Êªº¦¨´N¡A³Æ¨ü°ê»ÚÆf¥Ø¡AÀò±o¬ü¡B¤é¡B¦L«×¡Bµá«ß»«µ¥°êªº¼ú¶µ¹F¤Q¤@®y¡C

ªü¨½­C©Ô¯I³Õ¤h©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¢Í¤é¦Ü¢Í¤C¤é¡AÀ³Áܦb¤¤µØ¼z¬²¦ò¾Ç·|ºtÁ¿¡u¥|µL¶q¤ßªº­×«ù¡v¡B¡u¥|Äáªkªº­×«ù¡v¡B¡u¥¿©Rªº¥Í¬¡¡vµ¥¡A¤º®e²M·s·P¤H¡C

¡@

¥¿©RªºªÀ·|

ªü¨½­C©Ô¯I¡]Dr. A.T. Ariyaratne¡^¡@Á¿­z

¾G®¶·× ¤fĶ ®}ÀA½¬ ¾ã²z

¡@

¡@

¦U¦ì¥S§Ì©j©f¡G·PÁ½Ѧì¦A«×»YÁ{¡C¬P´Á¤Ñ¦Y§¹¤¤¶º¤§«á¡AÀ³¸Ó¬O¤j®a¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥i¬O½Ñ¦ìÁÙ¬O¨ÓÅ¥§Ú­Ì³o¤@¨t¦CªºÁ¿®y¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n½Íªº¬O­Ó¤Hªº¤H®æ¡A±µµÛ½Í¤@­Ó¤ñ¸û¤jªºªÀ·|±¡§Î¡AµM«á¤¶²Ð¦p¦ó¨Ì·Ó¦òªk¨Ó±À°ÊªÀ·|¹B°Ê¡C¤µ¤Ñ¤¶²Ð¦p¦ó¨Ì·Ó¦òªk¦Ó«Ø¥ß¥¿©RªºªÀ·|¡C¦òªû¨Ã¨S¦³©Úµ´·í®É¦L«×ªÀ·|­ì¦³ªº­Û²z¹D¼w¡A¤ñ¦p»¡¤­§Ù¡A¬O·í®ÉªÀ·|¦­´N¦³ªº¡C

¡@¡@¦òªû¤´±Ä¥Î¤­§Ùªº­ì«h¡A°µ¬°¤@­Ó¤H·Q­n¹F¨ì¤º¤ß©M¥­¡BªÀ·|¦w©wªº³W½d¡C°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A¨C¤Ñ³£­n°Û°á¡u§Ú¬Ô¨Ì¦ò¡B§Ú¬Ô¨Ìªk¡B§Ú¬Ô¨Ì¹¬¡A²Ä¤G¦¸§Ú¬Ô¨Ì¦ò¡K¡K²Ä¤T¦¸§Ú¬Ô¨Ì¦ò¡K¡K¡C¡v¤T¬Ô¨Ì¤§«á´N­nµoÄ@«ù¦u¤­§Ù¡W¡W¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸ÔÙ¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡C¨C¤@­Ó¤H³£­n¤T¬Ô¨Ì¡A¦u¤­§Ù¡A¥H¹F¦¨ªÀ·|ªº©M¥­¡BªÀ·|ªº¦w©w¡C

¤£±þ¥Íªº¿n·¥·N¸q

¡@¡@¤­§Ùªº²Ä¤@§Ù¬O¤£±þ¥Í¡C¥ú¬O¤£±þ¥Í¡A¤£±þ®`¨ä¥Lªº¥Í©RÁÙ¬O¤£°÷ªº¡C¤£±þ¥Íªº¿n·¥·N¸q¡AÀ³¸Ó¬OÀ°§U¨ä¥Lªº¥Í©R¯à°÷¬¡¤U¥h¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¥|¶gÁÙ¦³³\¦hªº¥Í©R¡B³\¦hªº¤HÃþ¡A§Ú­Ì­n·Q¿ìªk¨Ó¨ó§U¥L­Ì¡C

¡@¡@³\¦h¤H¥Í²£¹A·~©Î¤u·~²£«~¡AµM«á¥[¥H¾P°â¡AÅý§O¤H¨Ó®ø¶O¡C¤ñ¦p¤@­Ó¹A¤Ò¦b¥Í²£ªº®É­Ô¡A¦pªG¤j¶q¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡B±þÂξ¯¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥Lª¾¹D¡A¹L«×ªº¨Ï¥Î±þÂξ¯·|¨Ï±oÁʶR¹A²£«~¡B®ø¶O¹A²£«~ªº¤HºCºC¤¤¬r¡A¦pªG¥Lª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¦Ó¤´µM¤j¶q¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¥L´N¥Ç¤F±þ¥Í¤§¹L¡F¦³®É­Ô¤]³\¥L¬O¥X©óµLª¾¦Ó¹L«×¨Ï¥Î¤Æ¾ÇÃÄ«~¡A¨º¤]¬O¥Ç¤F±þ¥Í§Ù¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D«ç¼Ë¤~¯à°÷¹L¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¤£¶Ë®`¨ä¥Lªº²³¥Í¡C¦pªG¨C¤@­Ó¤H³£¯à°÷¹L¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¨º»òªÀ·|ªº¨C¤@¶¥¼h¡A³£±N¦³ªø¨¬ªº¶i¨B¡C

¡@¡@¤@¤K¤E¤T¦~²Ä¤@¦¸¥@¬É©v±Ð·|ij¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¥l¶}¡A·í®ÉªF¤èªº¥Nªí¦³¤@¦ì¨Ó¦Û¦L«×¡A¥t¥~¤@¦ì¨Ó¦Û´µ¨½Äõ¥d¡CªÛ¥[­ô·í®É¤w¦³«Ü²{¥N¤Æªº¤u¼t¡A¥Ñ©ó¬ì¾Ç¡B¬ì§Þªº¶i¨B¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦b¦U¤è­±³£Àò±o«Ü¦hªº¤è«K¡C

¤@¤K¤E¤T¦~ªº¥@¬É©v±Ð·|ij¡A¥D¿ì·í§½´¿¦w±Æ¤@¦¸°ÑÆ[¤u¼tªº¦æµ{¡A³o­Ó¦Û°Ê¤Æ¤u¼tùØ­±ªº¾÷¾¹³]³Æ¡A¤ñ¦p»¡¤@¸s¤û±q¤@­Ó¯U¯¶ªº¦a¤è¨«¦V¿é°e±a¡A¸g¹L­Y¤z¨BÆJ¤§«á¦b¿é°e±aªº¥t¤@ºÝ´NÅܦ¨¤@¶ô¤@¶ôªº¤û¦×¥X¨Ó¡A¤u¼t¥D¤H°Ý°ÑÆ[ªÌ»¡¡A§A¬Ý§Ú­Ì³oùئh»ò¶i¨B¦h»ò©_§®§a¡I¨º¦ì¥Nªí´µ¨½Äõ¥dªº¾ÇªÌ´N»¡¡A³o­Ó¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¦pªG§A¯à±N³o¤@°ï¦×±q³o¤@ºÝ©ñ¶i¥h¡A¦Ó±q¥t¤@ºÝ¥Í²£¥X¥Í©R¨Ó¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº©_§®¡C§Ú­Ì¥i¥H¾å±o¤£¦Pªº¤H¡AÄ´¦p¥@«Uªº¤Z¤Ò¸ò¦³©v±Ð­×«ùªº¤H¡A¦b¹ï«Ý¬Y¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¨ä¬Ýªk¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

¡@¡@¤@¯ë¤H³£¤wÅܱo°Ó·~¤Æ¡B°ß§Q¬O¹Ï¡A¦Ó©v±Ðªº­×¦æ¤H«o¬O´L­«¥Í©R¡A·R±¤¤@¤Áªº¥Í©R¡C¤Q¤­¦~«e¡A§ÚÀ³¬ü°ê³Ì¤jªº°òª÷·|¡W¡W¬¥§J´´°Ç°òª÷·|¤§ÁÜ¡A¦b¸³¨Æ·|ºtÁ¿¡A§Ú¤@¨«¶iºtÁ¿ÆU¡A¸³¨Æ·|ªº©Ò¦³¦¨­û¡A¨S¦³¤@­ÓÁy¤W¬O¦³¯º®eªº¡A·í¥D®u¤¶²Ð§Ú¶}©lºtÁ¿ªº®É­Ô¡A§Ú´N¹ï¨º¨Ç¸³¨Æ³o»ò»¡¡G¡u§ÚºtÁ¿¤§«e¡A§Ú·Q¥ý¸ò¦U¦ì°Q½×¬¥§J´´°Ç°òª÷·|·í®É¬O«ç»ò¦¨¥ßªº¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì¤w¸g³à¥¢¤F¬¥§J´´°Ç¤@¥@³Ð¿ì°òª÷·|ªº½t°_¡C¡v

¬¥§J´´°Ç°òª÷·|ªº¬G¨Æ

¡@¡@­ì¨Ó¤@¤K¤E¤T¦~²Ä¤@¦¸©v±Ð·|ijªº®É­Ô¡A¬¥§J´´°Ç¸I¨ì¦L«×¡B´µ¨½Äõ¥dªº³o¨â¦ì­×¦æ¤H¡C§Ú­Ìª¾¹D¬¥§J´´°Ç¬O²î·~¹d¤l¡A¥L¾Ö¦³¤j§åªº²î¶¤¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¤£§ë«O¡A¦]¬°«OÀI¶O¬O¤@µ§»á¤jªº¤ä¥X¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¿ì¤½«Ç±µ¨ì¤@«Ê¹q³ø»¡¡A¦³¤@¿´²î§Ö­nÀÁ²L¤F¡A­n¨D¤½¥q»°§Ö¥h§ë«O¡A¥H«KÀÁ²Lªº®É­Ô¯à°÷Àò±o¥¨ÃBªº½ßÀv¡C¬¥§J´´°Ç¤@¥@¥ß¨èªá¤F¤@¦Ê¶ô¬üª÷¥h§ë«O¡A¨ºùؾå±o¡A¤£¤[¤§«á¡A³o¿´²î¤S¥´¹q³ø¦^¨Ó»¡¡A²î¤w¦¨¥\ªºÂ÷¶}¤FÀÁ²Lªº¦a¤è¡C¬¥§J´´°Ç«D±`¾Ò´o¡A¦]¬°¥L®ö¶O¤F¤@¦Ê¶ô¬üª÷¡A¥L¤@½ú¤l³£¦b°l¨Dª÷¿ú¡A³Ð³y¥Lªº¥ø·~¤ý°ê¡C«á¨Ó¡A¦³¤@¦¸¥L¥Í¯f¤F¡A¦º¤`ªº³±¼vÅ¢¸nµÛ¥L¡A¥L·Q¨ì¤F³o¨â¦ì­×¦æ¤H¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¯à¦b³o¨â¦ì­×¦æ¤H¤§¤¤Àò±oªvÀø¡A§Æ±æ¯à±N¥Lªº¯fªvÀø¦n¡C³o¨â¦ì­×¦æ¤H´N§i¶D¥L¡G¡u¥i¥H¡A§Ú­Ì¥i¥Hªv¦n§Aªº¯f¡AÅý§A¬¡¨ì±zÀ³¸Ó¬¡¨ìªº¹Ø©R¤C¡B¤K¤Q·³³£¨S¦³°ÝÃD¡]·í®É¥Lªº¦~¬ö¥u¦³¤­¤Q·³¡^¡C¡v¬¥§J´´°Ç«Ü°ª¿³¡A¦P®É¤]«Ü¤ß«æªº°Ý¡A»Ý­n¥I¦h¤Ö¶O¥Î¡H¨º¨â¦ì­×¦æ¤H¤£¯e¤£®}¦a»¡¡G¡u­n±z©Ò¦³ªº°]²£¡A±z¤@¥Í©ÒÁȪº¿ú¡A´N¬O´À§Aªv¯fªº¥N»ù¡C§Aªº¯f¦n¤F¤§«á¡A­n±N§A©Ò¦³ªº°]²£¥þ³¡®½¥X¨Ó¦¨¥ß°òª÷·|¡A¬°¤HÃþ°µ¤@ÂI°^Äm¡C¡v¬¥§J´´°Ç±µ¨ü¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¯fªv¦n¤§«á¡A¤]¯uªº±N¥Lªº°]²£¥þ³¡®½¥X¨Ó¡A¦¨¥ß¬ü°ê³Ì¤jªº·Oµ½°òª÷·|¡C

¡@¡@°òª÷·|¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b¹B§@¡A¦]¦¹¡A¤Q¤­¦~«e¥L­Ì­n¹{¬¥§J´´°Ç¼úª÷µ¹§Ú®É¡A§Ú´N¹ï¨º¨Ç¸³¨ÆÁ¿­z°òª÷·|¦¨¥ßªº½t°_¡C«Ü¦h¤H°µ¨Æ±`§Ñ¥¢¤F­ì¨Óªººë¯«¡A§Ñ¥¢¤F¥L­Ì¨ì©³¬O¬°¤°»ò¦Ó°µªº¡C¤­§Ù¤¤ªº²Ä¤@§Ù¡u¤£±þ¥Í¡v¡A¡u¤£±þ¥Í¡vªº¿n·¥·N¸q´N¬O­nÃöÃh¤@¤Á¥Í©R¡AÀ°§U¤@¤Á¥Í©R¹L¥¿·í©M¿Óªº¥Í¬¡¡A³o¤]´N¬O¦ò®aªººë¯«¡C

¡@¡@¤­§ÙªºÆ[©À¦pªG¯à°÷²`´Ó¨C¤@­Ó¤Hªº¤ßÆF²`³B¡A¨º»ò§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|´N¥i¥HÅܱo¤ñ¸û²»©M¡C¥i¬O¤@¯ë¤H±`¦]¬°¨S¦³¨ã³Æ¥¿¨£¦Ó¥Ç§Ù¡C¤ñ¦p»¡¡A¤£±þ¥Í§Ù¡A¥@¬É¤W¦³«Ü¦h¥Í²£­x¤õªº¤H¡A¥L­Ì»s³y¤j§åªZ¾¹¥X°â¨ì¨ä¥L°ê®a¡A¦p¬Z®H¹ë¡B´µ¨½Äõ¥dµ¥¡AÅý³o¨Ç°ê®a±q¨Æ¾Ôª§¡A¨º¨Ç¥Í²£ªZ¾¹ªº¤H¡A¨ÃµL·N¥h±þ®`¸Ó°ê¾Ôª§¤¤ªº¶Ë¤`ªÌ¡A«o¦]¬°µLª¾¦Ó¥Ç¤F¤£±þ¥Í§Ù¡C

¥¿©R©M¥¿¨£

¡@¡@¦òªû´¿¸g©w¸q¡G±þ¥Í­n¨ã³Æ¥|­Ó¦]¯À¡C²Ä¤@­Ó¦]¯À¡A±þ¥Í¤@©w¬O±þªº¥Í©R¡A°ß¦³¥Í©R³Q±þ¤~¯à°÷ºÙ¤§¬°±þ¥Í¡C²Ä¤G­Ó¦]¯À­n¥Í°_±þ®`¥Í©Rªº°Ê¾÷¡A¤~ºâ¬O±þ¥Í¡C²Ä¤T­Ó¤@©w¬O­n¥Î¬Y¤@ºØ¤u¨ã¡A¥Î¤u¨ã¨Ó±þ®`²³¥Í¥Í©R¤~ºâ¬O±þ¥Í¡C²Ä¥|­Ó¬O¯uªº¦³¥Í©R³Q±þ¦º¡A¨º¤~¬O±þ¥Í¡C§Ú­Ì·Q·Q¬Ý¡A»s³y°Ó¬O³z¹L»s³y¡B¾P°â­x¤õ¦Óµo¤j°]¡A¦Ó­x¤õ¤u¼tùتº¤u¤H¡A¥L­Ì¬O§â¥Í²£­x¤õ·í§@¬O¿Ñ¥Í¤§¹D¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¨ã³Æ¥¿¨£¡A¨S¦³¨ã³Æ¥¿½Tªºª¾¨£¡F¦pªG»¡¥L­Ì¾å±o¤£±þ¥Í²[»\¤£¥i¥H¦³±þ®`¨ä¥L²³¥Íªº°Ê¾÷¡A¨Ãª¾¹D¦b¤@®a­x¤õ¤u¼t¤W¯Z¥Í²£ºj¯¥¡A³o¨Ç±þ®`²³¥Íªº¤u¨ã¥Í²£¡B¾P°â¤§«á¡A¥²µM·|¦³¤H¥Î¥H±þ¤H¡A·|¦³¥Í©Rªº·l¥¢¡A±q¦ò±ÐªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A«K¤w¸g¬O¡u«D¥¿©R¡v¡C¤K¥¿¹DùØÀY¦³¤@­Ó¥¿©Rªº¥Í¬¡¡C±q¨Æ¥¿·íªº¿Ñ¥Í¤u§@¡AºÙ¤§¬°¥¿©R¡C¦pªG¨C¤@­Ó¤H³£¯à°÷»{ÃѤ°»ò¬O¤K¥¿¹Dªº¥Í¬¡¡A­n±q¨ÆªºÂ¾·~¸Ó¬O¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O«D¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A´N¤£·|¨ì»s³y­x¤õªº¤u¼t¥h¤W¯Z¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A§Ú­Ì½Í¨ì¤£°½µs¡A¤@¯ë¤H¥uª¾¹D¤£°½µs¬O¤£®³¨ú¤£¬OÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è¡C¨ä¹ê¡A¤£°½µsªº·N¸q­n¤ñ³o­Ó¼sªx¨Ç¡A¤ñ¦p»¡¡A¦b´µ¨½Äõ¥d¦³¤Ñ¨a¡B¤ô¨a¡B¤õ¨a¡A³o¨Ç·N¥~µo¥Íªº®É­Ô¡A¥D­nªº¥Á¥Íª«¸ê»ù®æ´N¤j´T¤Wº¦¡A¨º¨Ç°µ¥Í·Nªº¤H´N¶X¾÷¤jÁȨº¨Ç¨ü­W¡B¨üÃø¤Hªº¿ú¡A³o¤]¬O¥Ç¤F°½µsªº¸o¡CÁÙ¦³³\¦hªÀ·|·Oµ½¨Æ·~°²­É·Oµ½±ÏÀÙªº¤u§@¡A¦Ó¥Ç¤F°½µsªº¸o¡C

«ç¼Ë¤~ºâ¤£°½µs

¡@¡@¦b´µ¨½Äõ¥d¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥»¨Ó¬O­n°eµ¹­ì¦í¥Áªº´à¤l¡B¦çªA¡A³ºµM¥i¥H¦b¥i­Û©Yªº¥«­±¤W¶R¨ì¡A¦Ó¯u¥¿»Ý­n¦çª«ªº­ì¦í¥Á¤Ï¦Ó±o¤£¨ì¡A³o¨Çª«¸ê³Q¬Y¨Ç¤H®³¨Ó¥X°â¡A¤]¬O¥Ç¤F°½µs¸o¡CÁÙ¦³¤@¨Ç©v±Ð§Q¥Îª«½è¡]Äѯ»¡B¦Ì¡B¿}¡BµÒ¡B°sµ¥¡^»¤ÄU¥Á²³«H¥õ¥L­Ìªº©v±Ð¡A³oºØ±¡ªp¤j³¡¤À¬Oµo¥Í¦b°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ðªº¨­¤W¡C·íµM¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³°ò·þ±Ðªª®v³£¬O³o¼Ëªº¡A¦ýªº½T¦³¨Ç°ò·þ±Ðªº¶Ç±Ð®v¡A¦b´µ¨½Äõ¥d¬O§Q¥Îµo©ñª««~­n¨D¦Ñ¦Ê©m§ï«H°ò·þ±Ð¡A¹³³o¼Ë¤]¬O¥Ç¤F°½µs¸o¡C½Ñ¦p¦¹Ãþ³£¦b´£¿ô§Ú­Ì¡A°½µs¸o¨Ã«Dªí­±¤W®³¨ú§O¤HªºªF¦è©Î°]ª«¡A§Q¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬q¨ÓÀò±oª÷¿ú¥çÄÝ©ó°½µs¸o¡C

¡@¡@¦b¦òªûªº®É¥N¡A·í®Éªº°ê¤ý¨î©wªk¥O¡A³W©w¦Ñ¦Ê©mºÉ¥i¯à´M§äªF¦è¨Ó¦Y¡A¦ý¤£¥i¥H³c½æ¡C¤ñ¦p»¡¡A§A¥i¥H¨ì³½¦À¼´³½¡B³¨³½¨Ó¦Y¡A¦ý¤£¥i¼´³½¡B³¨³½¥h½æ¡C¦]¦¹¡A·í®Éªº¤Hµ´¤j¦h¼Æ³£¬OÄÝ©ó¯À­¹ªº¡A¦Ó¯À­¹ªº¤H¡A¥L­Ì¥i¥HÀò¨ú¨¬°÷ªº³J¥Õ½è¡BÅÖºû¤ÎÅÖºû¯À¡A»OÆWªº¦ò±Ð®{«Ü¦h³£¬O¯À­¹ªÌ¡A¥L­Ì³£¤£¯Ê¥F³J¥Õ½è¡C¦òªû®É¥Nªº°ê¤ý¡A¹{¥O°ê®a¤£±oÆC°s¡F¥i¬O¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¤W¦³«Ü¦h°ê®aªº¬F©²¡A¤j¶q¥Í²£°sÃþ³c½æ¾P°â¡AÂǤf´N¬O¥i¥H¼W¥[µ|¦¬¡A³o¬O«Ü¯îÂÕªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°³o¤w¸g¹H¤Ï¤F¤­§Ù¡C·Q·Q¬Ý¦Ñ¦Ê©m³Ü¤F°s¡A¨­Åé¨ü¤F¶Ë®`¡A­n¨ìÂå°|±µ¨üªvÀø¡A©Òªá¶OªºÂåÀø¶O¥Î¬O§_¦h¹L©óÆC³y°sÃþ©Ò±o¨ìªº²£­È¡C

°s©MÂú§²

¡@¡@¦pªG¯à°÷¤F¸Ñ¤­§Ùªº¯u¥¿·N¸q¡A´N¤£·|¦³¬F©²¾÷Ãö¥Í²£¡B¾P°â°sÃþªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¤ñ¦p¤£¨¸Ô٧١A¨C¤@­Ó¤H³£À³¸Ó¹L¥¿·íªº®a®x¥Í¬¡¡A¥i¬O¥Ñ©óªÀ·|°Ó·~¤Æ¡A°Ó«~ªº³c½æ«P¾PµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¨Ï±o¦â±¡¦æ·~¤w¸g¥ÆÀݨ줣¥i§Ô¨üªº¦a¨B¡C¦b´µ¨½Äõ¥d´N¦³«Ü¦hÂú§²¡A¤Q¤@¡B¤G·³ªº¤k«Ä¤l³Q³c½æ±q¨Æ¦â±¡ªA°È¡A±¡ªpªºÄY­«©Ê¥i·Q¦Óª¾¡C´µ¨½Äõ¥d¬F©²³Ìªñ¤~¥l¶}¥þ°ê©Êªº·|ij¡AÁܽбM®a¿Ñ¨D¸Ñ¨M¤§¹D¡AÁp¦X°ê¤]´£¥Xªk®×¡A¨Mij«OÅ@¥®µ£¤£¨ü©Ê­h«Ý¡C¦³¤H»¡¡A¦â±¡¦æ·~¬O¥Ñ©óÆ[¥ú¨Æ·~ªºµo¹F©Ò³y¦¨¡A¨ä¹ê¬O¥Ñ©ó¤H¥Áªº³g°ý¨p¤ß¡A¨º¨Ç·QÁÈ¿úªº¤H¡AÄ묹§O¤Hªº¥Í©R´LÄY¨Ó¿Ñ¨ú¦Û¤vªº°]´I¡A³o¨Ç³£¬O¥¼¯à¤F¸Ñ¤­§Ùªº²[¸q¦Ó¥Ç¤Uªº¿ù»~¡C§Ú­Ì¦pªG¯à±Ð¨|¨C¤@­Ó¤H³£¦³§Ù«ßªºÆ[©À¡A¨Ï¨C¤@­Ó¤Hª¾¹D«ù¦u¤­§Ù¡A¤£¶È¬O­Ó¤H¥Í¬¡ªº¼h¦¸­n«ù¦u¤­§Ù¡A¦P®É­nª`·N¨ìªÀ·|¥Í¬¡ªº¼h¦¸¡A¤]´N¬O­Ó¤H¥Í¬¡©MªÀ·|¥Í¬¡ªº¨â­Ó¼h¦¸¥²¶·¦P®É¦Ò¼{¡C§Ú­Ì¤£¯à»¡­Ó¤H¦u¤­§Ù´N¦n¤F¡A§Ú­Ì­n¥H­Ó¤H¦u¤­§Ùªº¦æ¬°¥h¼vÅTªÀ·|¾ãÅ骺¥Í¬¡¼h­±¡A¨ÏªÀ·|°·±dµo®i¡C

¡@¡@§Ú­Ì±q¤­§Ùªº®ø·¥­±¡B¿n·¥­±¨Ó¤Fª¾¤­§Ùªº²[¸q¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¥¿©À¡A¯u¥¿¹F¨ì­Ó¤Hªº¥¿©R¡B¾ã­ÓªÀ·|ªº¥¿©R¡C

µÐ´£¾ð¤U

¡@¡@¯à°÷ÄY¦u¤­§Ùªº¤H¡A¥²µM¤Fª¾¦òªûªº¶}¥Ü¡C¦òªû¥Íªø¦b«Ò¤ý¤§®a¡A¨É¨ü¤H¶¡ªººaµØ´I¶Q¡A¤­©xªº¨É¼ÖÀ³¦³ºÉ¦³¡A¥i¬O¥L¨Ã¤£º¡¨¬¡A¥L¬Ý¨ì¥@¶¡¦³³o»ò¦hªº­WÃø¡A¨M©w¥X®a­×¦æ¡A´M§ä¸Ñ¨M­WÃøªº³~®|¡C¥L¬O¸g¹L¦h¥Í¦h§T­×¦æªº¦A¨Ó¤H¡A³o¤@¥@¦b¤G¤Q¤E·³®É¥X®a¡A¥X®a¤§«á¥L¸ò±q·í®ÉªºÁa¼¤¬£­×¦æ¡A«á¨Ó¤S¸ò­W¦æ¬£­×¦æ¡A­W¼Ö¨â¬£ªº­×¦æ¤èªk¥L³£¸g¾ú¤F¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³±o¨ì¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃDªºªkªù¡A¥L¿W¦Û¦bµÛ¦WªºµÐ´£¾ð¤U¥´§¤¡B«äºû¤~µo²{¥@¶¡ªº³Ì°ª¯u²z¡AÀò±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡C¥Lµo²{§Ú­Ì¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A³£¬O©¼¦¹¨Ì¦s¡A³£¬O½t°_ªº¡F¦Ó¥@¶¡ªº¤@¤Á¤]³£¬O­Wªº¡C­Wªº¨Ó·½´N¬O§Ú­ÌªºµL©ú¡B§Ú­ÌªºÃk½t°õµÛ¡C¤F¸Ñ¤F­Wªº²{ª¬¡B­Wªº¨Ó·½¡A¥Lµo²{§Ú­Ì¥i¥H¹F¨ì¤î®§µh­Wªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬O¥|¸t¿Íªº¡u·À¡v¡C¦P®É¡A¥L¤]ª¾¹D­n¹F¨ì¡u·À¡vªº¹Ò¬É¥²¶·­×«ù¤K¥¿¹D¡C

¡@¡@¦òªû¦bµÐ´£¾ð¤UÃÒ®©ªº®É­Ô«ÅºÙ¡G¡u§Ú¸g¹L¤F¦h¥Í¦h¥@ªº­×¦æ¡A¦b½ü°j¤§¤¤§Ú¾ú¸g­WÃø¡A¦Ó¤µ²×©óµo²{¤H¥Í¦t©zªº¯u²z¡C¡v

¡@¡@¦òªû©Ò´£­Ò¤­§Ùªº¥Í¬¡¡B¤K¥¿¹Dªº­ì«h¡A·Q­n¦b¤@¥@ùا¹¥þ°µ¨ì¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C­×¦æ¥²¶·¥Í¥Í¥@¥@¡BÂIÂIºwºwªº²Ö¿n¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¥²¬°¨S¦³¿ìªk¦b³o¤@¥@¤¤§â¤­§Ù°µ±o«Ü¦n¦Ó·P¨ì¾Ò´o¦Ç¤ß¡C­«­nªº¬O§Ú­Ì­n§â¤è¦V³]©w¡A³]©w¤@­Ó¥¿½Tªº¤è¦V¡A¥H¤K¥¿¹D¬°°ò¦¾É¦V¡A¹L¨ººØ¯«¸tªº¥Í¬¡¡C¥Ç¤F¿ù¨SÃö«Y¡A·Q¿ìªk¨Ó§ï¥¿¡C³o¤@¥@¿ì¤£¨ì¨SÃö«Y¡A¨Ó¥@Ä~Äò§V¤O¡C¦P®É­n¤F¸Ñ¤­§Ùªº·N¸q¡A¥]¬A¤­§Ùªº®ø·¥·N¸q©M¿n·¥·N¸q¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦³³oºØ¤ßºA¡B³oºØ«H¤ß»P«i®ð¡A¤~¯à°÷ºCºCªº¨«¦Vı®©¤§¹D¡C

¤­§Ù»P¤K¥¿¹D

¡@¡@§Ú­Ì«ù¦u¤­§Ùªº®É­Ô¡A¤£¶È¶È¥u¦b°Ê§@¤W¡B¦b¨­Åé¤W¡B¦b»y¨¥¤W¡A¦P®É¤]­n¦b«ä·Q¤W«ù¦u¤­§Ù¡F¦pªG¦b«ä·Q¤W¥Ç¤F¤­§Ù¡A´N¤w¸g¬O¥Ç§Ù¡C½Í¨ì¤K¥¿¹D¡A¥²¶·ª¾¹D¦òªû©Ò»¡ªº³o¨Ç±Ðªk¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤@¨B°µ§¹¤§«á¤~°µ²Ä¤G¨B¡A²Ä¤G¨B°µ§¹¤§«á¤~°µ²Ä¤T¨B¡A¦Ó¬O­n»ôÀY¨Ã¶i¡A¦P®É­×«ù¡C¤]´N¬O»¡¤­§Ù¡B¤K¥¿¹D»P¨ä¥Lªº±Ðªk¡A³£¬O¬°¤è«K»¡©ú©Î¤è«KÂkÃþ°_¨£¦Ó°µªº±ø¥Ø¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¥u¦b¤K¥¿¹D¤¤¿ï¾Ü¤@¶µ¡A¦Ó§â¨ä¥Lªº¤C­Ó¸t¹DÂ\¦b¤@Ãä¡F¦P¼Ëªº¡A­nª¾¹D¤­§Ù¤¤ªº¥ô¦ó¤@§Ù¤]§tÄá¨ä¥L¥|§Ù¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H»¡¥ý§â¤£±þ¥Í§Ù°µ¦n¡A§¹¥þ²M²b¤F¦A¨Ó¦u¨ä¥L¥|§Ù¡A¤]¤£¥i¥H»¡§Ú­Ì­n¥ý«Ø¥ß¥¿¨£µM«á¦A¨Ó°µ¨ä¥Lªº¤CºØ¥¿¹D¡C¨C¤@­Ó¹D¡B¨C¤@­Ó§Ù³£¬O©¼¦¹¬ÛÃöªº¡A©¼¦¹§tÄ᪺¡C³o¬O§Ú­Ì¤F¸Ñ¤K¥¿¹D¤§«e¥²¶·¥ý«Ø¥ßªºÆ[©À¡C

¡@¡@¤K¥¿¹Dªº­º­n¬O¥¿¨£¡A¥¿¨£´N¬O¦p¹êªº¨£½Ñªk¹ê¬Û¡A½T½T¹ê¹êªº¨£¤@¤Á¸U¨Æ¸Uª«ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¤Tªk¦L¡C³z¹L©wÀRªº²`¼hÆ[¹î¡A§Ú­Ìª¾¹D¤@¤Á¨Æª«³£¬OÀþ¶¡¦b§ïÅÜ¡A¬OµL±`ªº¡A¬O¾E¬y¤£©~ªº¡C§Ú­Ì¦³¤@­Ó¦rµü¥s°µ¡u¦s¦b¡v¡A¦s¦bªº·N¸q¨ä¹ê´N¬O¤£¦s¦b¡F¦]¬°¦b¤@Àþ¤§¶¡¡A¨º­Ó©Ò¿×ªº¦s¦b´N¤w¸g§ïÅÜ¡A¤w¸gÅܽèÅܼˤF¡A¦]¦¹¦s¦b´N¬O¤£¦s¦b¡C¦òªûµo²{¦t©z¸U¨Æ¸Uª«³£¬O½t°_¡A¤@¤Á³£¬O®§®§¬ÛÃöªº¡A¨S¦³¤@­Ó²{¶H¥i¥H¿W¥ß¦s¦b¡A¤]´N¬O»¡¨S¦³¨º¤@­Ó¦s¦b¬O¯u¥¿ªº¦s¦b¡A¤@¤Áªº¦s¦b³£¬O¤£¦s¦b¡C¥¿¦]¬°¤@¤Áªº¦s¦b³£¬O«b¨º¦b§ïÅÜ¡A¥Í¦í²§·À¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦]¦¹¨Ï§Ú­Ì·P¨ì­Wªº¹G­¢¡A³o´N¬O²Ä¤Gªk¦L¡A­Wªºªk¦L¡A¤@¤Á¬Ò­Wªºªk¦L¡C²Ä¤T­Óªk¦L´N¬OµL§Ú¡A¨S¦³¨º¤@¼ËªF¦è¥i¥H¥Ã«íªº¦s¦b¡A¤@¤Á³£¬O¦b«b¨º§ïÅܤ§¤¤¡A³o­Ó´N¬OµL§Úªºªk¦L¡CµL±`¡B­W¡BµL§Ú´N¬O¦òªû©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á½Ñªkªº¹ê¬Û¡C¹ï¹ê¬Ûªº¤F¸Ñ¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¥h°£¹ï¥@¶¡¬Ûªº°õµÛ¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ«ç¼Ë»·Â÷µh­W¡CÄ´¦p»¡¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¼ËªF¦è¡A©ÎÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ¡A©Î¶å¨ì¤@ºØ®ð¨ý¡A©ÎÀ|¨ì¤@­Ó­»¨ý¡A©Î±µÄ²¨ì¤@­ÓªF¦è¡A¨£»Dıª¾¥ß¨è³z¹L§Ú­Ìªº·P©x²£¥Í¨üªº§@¥Î¡C¥u­n¦³¤@­Ó¹ï¶H¸ò§Ú­Ìªº·P©x±µÄ²¡A¥ß¨è´N²£¥Íı¨üªº§@¥Î¡A¤@¦³Ä±¨üªº§@¥Î«K¥ß¨è¶i¤J·Qªº§@¥Î¡C·Q´N¬O¥h¤À¿ë¬Y¤@­ÓªF¦è¬O¤°»ò§Îª¬¡H¤°»òÃþ§O¡H¬O¤H©Îª«¡H¬O¬ü¬OÁà¡H¦b³o¬O¤°»ò¨º¬O¤°»òµ¥·Qªº§@¥Î¤§«á¡A¥ß¨è´N¦³¦æ¡A¦æªº§@¥Î¤§«á¡A´N¶°¤¤¨ì§Ú­Ì±qµL©lªº¹L¥h¥@¤@ª½¬ÛÄò¬yÂà¨ì³o¤@¥@ªºÃѪº¼h­±¡C¤]´N¬O·NÃѪº¼h­±¡C±q¤­©x±µÄ²¥~¹Ò¦]¦Ó¦³¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¨ì³Ì«á´N¶i¤J¨ìÃѪº§@¥Î¡AÃѪº§@¥Î¬O±q¹L¥hµL©l¥H¨Ó¡A¦P®É¤]·|±a©¹¥¼¨Ó¥@³oºØ·Pª¾¨£»Dıª¾ªº§@¥Î¡C³oºØ¼çÂ꺷NÃѧ@¥Î¡A©¹©¹Åý§Ú­Ì°g´b¡A¤]©¹©¹Åý§Ú­Ì°õµÛ¡A¤@°õµÛ´N²£¥Íµh­W¡C­Y¯à¨ã³Æ¥¿¨£¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ¤@¤Áªº­W³£¬O¨Ó¦Û§Ú­Ìªº°õµÛ¡A¤F¸Ñ­W¤Î­Wªº­ì¦]¤§«á¡A«Kª¾¹D°õµÛ¬O¨S¦³¥²­nªº¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬OµL±`¡A³£¬OµL§Ú¡A³£¬O¦b§ïÅܪº¡C¨ã³Æ¤F¥¿¨£´N¥i¥HÂ÷¶}°õµÛ¡A´N¥i¥HÂ÷¶}­W¡A´N¥i¥HÂ÷¶}¥Í¦ºªº½ü°j¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¥¿¹D¡C

¡@¡@¨ä¦¸¬O¥¿«ä±©¡A¥¿«ä±©´N¬O·í§Ú­Ì³z¹L·P©x±µÄ²¥~¹Òªº®É­Ô¡A®É®É¨è¨è³£­n´£°_µL±`¡B­W¡BµL§Úªº¯u²z¡A¦]¬°§Ú­Ì¤@±µÄ²¥~¹Ò¥ß¨è´N·|¦³«ä·Q²£¥Í¡A¦³Ä±¨ü²£¥Í¡A³o®É­Ô§Ú­Ì´N­n¥ß¨è·Q¨ì¥@¶¡ªº¯u²z¡W¡W¤Tªk¦L¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦p¦¹±q¥¿¨£¶i¨ì¥¿«ä±©¡A§Y¥ý·Q¨ì¤Tªk¦L¡A¤@¦³¥¿«ä±©§Ú­Ì´N¯à¹F¨ì¥¿»y¡C¥¿»y´N¬O§A¥uÁ¿¥¿·í½T¹êªº¸Ü¡A¤£Á¿¦k»y¡A¤£Á¿¨º¨Ç¹H¤Ï¯u²zªº¸Ü¡A¤£Á¿´o®`¡B·Ð´o¡B¶Ë®`¨ä¥L²³¥Íªº¸Ü¡C

¡@¡@¥¿«ä±©«Ø¥ß¤F¡A¤]´N¬O§A¤w«Ø¥ß¤F¥¿½Tªº«ä·Q¡C§AÁ¿ªº¥²µM¬O¥¿½T¨}µ½ªº¸Ü¡A§A³o¼Ë´N¥i¥H¶i¤J¥¿·~¤F¡C¥¿·~´N¬O¦æ°Ê¤½¥­¥¿ª½¡A¦]¬°§A«ä·Q¥¿½T¡Aµo¤§©ó»y¨¥¤]¬O¥¿½T¡A¨¥»y³£¬O¥¿½Tªº¡A©Ò¥H§Aªº¦æ¬°¤]¥²µM¬O¥¿½Tªº¡C§A¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@Á|¤@°Ê´N¯à°÷¦X¥G¥¿¹D¡A¦X¥G¤­§Ùªº­ì«h¡A¦X¥G¥@¶¡ªº¯u²z¡A¨º´N¬O¥¿·~¡C§Ú­Ì¦³¤F¥¿·~¡A´N¯à°÷¶i¤@¨B¶i¤J¥¿©R¡C¥¿©R´N¬O¥H¥¿·íªºÂ¾·~ºû¥Í¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¨£¸Ñ¥¿½T¡A«ä·Q¥¿½T¡A¦æ¬°¥¿½T¡A§Ú­Ì¦b¿Ñ¥Íªº®É­Ô¡A·íµM¬O¿ï¾Ü¥¿½TªºÂ¾·~¡B¦æ·~¡A¤£¹H¤Ï¤­§Ùªº¦æ·~¡A¨º´N¬O¥¿©À¡A¦³¤F¥¿©À§Ú­Ì´N¥i¥H¶i¨B¨ì¥¿ºë¶i¡C

¡@¡@¥¿ºë¶i¬O¨C·í¦³Ãaªº©ÀÀY¡B¤£¥¿ªº«ä±©²£¥Í®É¡A¥ß¨è§â¥¦©ß±ó±¼¡A¥ß¨è¥Í°_¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡B¥¿½Tªº«ä±©¡FÃaªº¤@¨Ó¡A·í¤Uª¾¹D­n¥ß¨è±óµ´¡A¥ß¨è¥Í°_¥¿½Tªº¡A¨º´N¬O¥¿ºë¶iªº¯u¿Í¡C¯à°÷Ãaªº©ñ¤U¡A¦nªº´£°_¡A¦p¦¹´N¥i¥H¹F¨ì¥¿©À¡C

¤T¼¯¦a©MÏi±CªÙ¨º

¡@¡@¥¿©À´N¬O¤F¤F¤À©ú¡A²M²M·¡·¡ª¾¹D§A²{¦bªº°_¤ß°Ê©À¡B§A²{¦bªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¨º´N¬O«O«ù¥¿©À¡C¯à«O«ù¥¿©À¡A´N¥i¥H¹F¨ì¥¿©w¡A¥¿©w´N¬OÁI©w¡AÁI©w´N¬O´¬°£¸U½t¡A¤º¬Ùıª¾¥i¥H¨Ì¦u¤K¥¿¹D¡B¤­§Ù¡A¤£·|°¾Â÷¤K¥¿¹D¡A¯à°÷¦VµÛ¥¿½Tªº¤è¦V«e¶i¡A¨º´N¬O¥¿©w¡C§Ú­Ì¦³¤F¥¿©w¡A¥i¥H³z¹L¥|¤Q·~³B¡A©Ò¿×¥|¤Q·~³B´N¬O¦òªû©Ò±Ð¥Ü§Ú­Ì¨Ì­×ÁI©w¥|¤QºØªº©Ò½t¹Ò¡C©Ò½t¹Ò¬O­×ÁI©wªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ì¾Ú¦Û¤vªº­Ó©Ê¡B²ß®ð¡A®Ú°ò¨Ó¿ï¾Ü¡A¿ï¾Ü¥|¤QºØ·~³B¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A®É®É¨è¨è§â§Aªº¤ß±Mª`¦b³o­Ó©Ò½t¹Ò¤W¡C©I§l´N¬O³o¨Ç¥|¤QºØÁI©w©Ò½t¹Ò¤§¤@¡A­×¤FÁI©wÁÙ­n¶i¤@¨B­×¦w¨º¯ë¨º¡BÏi±CªÙ¨º¡A½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O¡u¤ºÆ[¡v¡C­×²ß¤ºÆ[­n¥ý¤î«áÆ[¡A¥ý§â´²¶Ãªº¤ß±Mª`¶°¤¤°_¨Ó¡A¶i¤@¨B¨ÓÆ[·Ó¡BÆ[¹î¡A³z¹L³o¼ËÆ[·Ó¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì±o¨ì¿Ë¨­ªºÅéÅç¡A¥i¥H¥Í°_§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¤@¦³´¼¼z²£¥Í¡A´N¥i¥H¹ý©³©ñ¤U°õµÛ¡A¹ý©³»·Â÷·Ð´o¡A¹ý©³²×¤î¥Í¦º½ü°j¡A¹F¨ì·À¿Íªº¹Ò¬É¡A³o´N¬O¤K¥¿¹Dªº²Ä¤@­Ó¸ÑÄÀ¡F¦ý§A­nª¾¹D¡A¤K¥¿¹Dªº¥ô¦ó¤@¹D¡A©¼¦¹¤§¶¡³£¬O±K¤Á¬ÛÃöªº¡A¥¿¦p¤­§Ùªº¨C¤@§Ù³£¬O©¼¦¹¬ÛÃöªº¡C¦P®É¥²¶·ª¾¹D¡A¤K¥¿¹D»P¤­§Ù¤]³£¬O©¼¦¹¬ÛÃöªº¡C¦òªû¦b¦CÁ|³o¨Ç±ø¥Ø®É¡A¥u¬O¬°¤F¤ÀÃþ¤è«K¡A¨ä¹ê¥¦­Ì³£¬O®§®§¬ÛÃö¡B¤¬Ä᤬¿Äªº¡Cªº½T¡A³o¼ËÃe¤j¼sªxªº¨Æ°È¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¤]¬O·P¨ìµL¯à¬°¤O¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H±q¨â¤è­±°µ°_¡C

¸s²³Ä±¿ô»P»s³yÁÖ½×

¡@¡@²Ä¤@¡A­n°í©w¤j®aªº¨M¤ß¡AÅý¤j®aı¿ô¡Aª¾¹D¤°»ò¬O¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¤°»ò¬O¤­§Ùªº¥Í¬¡¡C¦òªû²`´cµhµ´¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¾÷ºcÂǾP°â¬rÃÄ¡B°sÃþ¡BªZ¾¹§@¬°µ|¦¬ªº¨Ó·½¡A©Î®e³\¦â±¡¦æ·~¡B±þ¥Íµ¥¤£¥¿¤Ä·í¡C§Ú­Ì­nÅý¤H­Ì³£¯à°÷ı¿ô¡A³£¯à°÷©ú¥Õ¤°»ò¬O¥¿½Tªº¥Í¬¡¡A³o´N¬O³ê°_ı¿ô¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A§Ú­Ì­n§Î¦¨ÁֽסAÅý¤j®a½×ij¨ä¯Ê¥¢¹ú®`¡CÁֽקΦ¨«á¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤½²³·N¨£ªºÀ£¤O¡A±N­¢¨Ï°õ¬FªÌ©Î°]¹Î§ïÅÜ¥L­Ìªº§@ªk¡C«Ü¦h¬ì¾Ç®a¦b­x¤õ¤u¼tùØ­±¤W¯Z¡A§Ú­Ì¦pªG¯à»s³yÁֽסAÅý¤j®a³£ª¾¹D¤°»ò¬O¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¦b³o¨Ç³õ¦a¤u§@ªº¤H¡A·|¦³©Òĵ±§¡A§ïÅܾ·~¡A´«¤@­Ó¤u§@¡A±q¨Æ¥¿©Rªº¥Í¬¡¡A¤£¦A±q¨Æ¨¸©Rªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤£­nÁ`¬O»{¬°³o­Ó¨Æ±¡¯÷¨ÆÅé¤j¡A¨S¦³¿ìªk°µ±o¨ì¡C½Ð°Ý¦U¦ì¦b¤@¤E¤K¡³¦~¨º®É­Ô¡A¦³¤H·|¬Û«H·í®É¸¹ºÙ¥@¬É±j°êªºÄ¬Áp·|¥Ë¸Ñ¶Ü¡H¤Q´X¦~«e¡A¸ò¬ü°ê¬Û¹ï§Üªº¶Õ¤O¨º»ò¤jªºÄ¬ºû®JÁp¨¹¡A§Ú­Ì¯à·Q¹³±o¨ì¥¦·|¾ã­Ó¥Ë¸Ñ¶Ü¡H¤µ¤Ñ¡AĬÁp¬O¥Ë¸Ñ¤F¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¥u­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¯àı¿ô¡A¦P®É¥u­n¤j®a¤£Â_ªº§V¤O¡A¤£Â_ªº©IÆ~¡A¤£Â_ªº§Î¦¨ÁֽסA¥u­n¤£¬ª®ð¡AÀ³¸Ó¬O¥i¥H¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¡C³Ð³y¤@­Ó¥¿©RªÀ·|¡B¥¿©R¥Í¬¡ªº²z·Q¡A¬O§Ú­Ì¬°©Ò·í¬°ªº¡A¤]¬O¯¸¦b­Ó¤H¥ß³õ©Ò¯à°÷°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C ƒÑ